週4～5勤務OK【同時通訳が9割】外資系大手フードチェーンでの日英通訳・翻訳の派遣の仕事情報｜株式会社ホンヤク社（No.95611853）

ちょうど良いワークライフバランスが叶う

関西版エリア変更

週4～5勤務OK【同時通訳が9割】外資系大手フードチェーンでの日英通訳・翻訳
のお仕事情報は、掲載が終了しています。

※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。

お探しの条件に近い派遣のお仕事

掲載日2025/12/26No.TMPE25-1014428

2000円＊【週2×4H！】フルリモ！HPの和訳＋更新！英会話あり！

派遣

派遣先出版業，広告代理業，デジタルコンテンツ提供

職種未経験OKブランクOKOA不要履歴書不要在宅・リモートワーク完全在宅WEB登録OK週2～3日勤務土日祝休朝10時以降スタート5ｈ以内OK午後のみOK残業なし副業・WワークOKIT通信Webマスコミ広告交費支給駅歩5分大手外資服装自由職場が禁煙語学

ここがポイント！

＜英会話スキル活かす！＞週2日×4H！フルリモ！2000円！プライベート重視

【在宅勤務あり】　時間もココロも余裕が持てる！メリハリつけてはたらこう＊週2日＊4時間！プライベートと両立したい方にぴったり！うれしい駅近＊ラッシュは避けてゆったり出勤！なが～く安定就業めざせる＊テンプのスタッフも就業中○髪型やネイルも自由！

勤務地: 東京都港区
三田(東京都)駅から徒歩4分／田町(東京都)駅から徒歩7分

曜日頻度: 水・木(週2日)　※木曜日と金曜日でも可能

時間: 14:30～18:30(実働4時間　休憩なし)

期間: 2026年02月上旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給2000円　※月収例 64,000円
交通費
全額支給

仕事内容: ＊会社HPの翻訳＊資料改訂の実施＊週1回の本社会議参加

応募資格: 業界未経験OK！英語の会話力を活かしたい方！英語：（会話）ビジネス会話／（読み書き）不要こちらのお仕事は下記のいずれかに該当する方のみ、応…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-1012540

時給2400円＊【完全在宅×通訳翻訳】IT企業！英語スキルを活かせる

派遣

派遣先【外資】アジア・米国にも拠点を構えるITソリューション

履歴書不要在宅・リモートワーク完全在宅WEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分服装自由職場が禁煙WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

【完全在宅！】高時給2400円！PJTに関わる通訳・翻訳業務など

【在宅勤務あり】▼完全在宅です！　外資系IT企業でご就業できる○基本的に完全在宅のお仕事です＊IT関連業界での経験活かせる！＼高時給2,400円／英語スキルを活かしたい方へ＊30代～50代まで幅広い年代活躍中！【月収38万＋残業代】ガッツリ稼げる！服装はカジュアルOK＊髪型やネイルも自由！

勤務地: 東京都新宿区
都庁前駅から徒歩2分／新宿駅から徒歩7分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝日休み！　#週3日以上在宅

時間: 09:00～18:00(実働8時間　休憩1時間)

期間: 【急募】即日～長期　※26年1月～！

時給: 時給2400円　※月収例 384,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: ＊顧客とエンジニアの間にたって通訳業務（逐次通訳）＊PJT要件、資料・マニュアル・議事録などの翻訳業務＊MTGへの参加、議事録作成（週3回…つづきを見る

応募資格: 下記すべての経験をお持ちの方・IT関連業界での経験（用語などがある程度わかる）・通訳・翻訳／もしくは英語を使用した実務経験英語：（会話）ビ…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-1005417

1800円＊＜未経験OK×電話なし＞翻訳ツール使用OK！大手銀行での英文事務

派遣

派遣先大手銀行・本社ビルでのおシゴト☆

職種未経験OKブランクOK履歴書不要WEB登録OK週5日勤務土日祝休17時前までの仕事残業なし金融交費支給駅歩5分大手社食/補助あり職場が禁煙派遣多電話対応なしExcel語学

ここがポイント！

【未経験OK】英語使用！コツコツ事務のお仕事

海外銀行とのメールやりとりのお仕事○翻訳ツール使用＆テンプレを修正しながらの対応です！電話対応はほぼなし！業界経験は不問！同業務のスタッフも！質問しやすい環境＊リーズナブルな価格の食堂あり○髪型やネイルも自由！落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都千代田区
大手町(東京都)駅から徒歩2分／東京駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝は完全なお休みです。

時間: 09:00～17:00(実働7時間　休憩1時間)

期間: 2026年02月上旬～長期　1月中の開始も相談OK！　※26年2月～！

時給: 時給1800円　※月収例 252,000円
交通費
全額支給

仕事内容: ＊書類作成、データ入力・チェック＊社内海外拠点とのメールやり取り→翻訳ソフト使えます！＊データ管理・更新、ファイリング、コピー＊その他、経…つづきを見る

応募資格: 業界不問！事務のご経験があり、英文メールの実務経験をお持ちの方または TOIECなどの英語の資格をお持ちの方（翻訳ツール使用OK）英語：…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-1000197

1800円【学校法人中央大学】広報＊英語スキル活かす！学校案内＆Webサイト更新

派遣

派遣先学校法人中央大学

履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休17時前までの仕事残業少学校交費支給大手社食/補助あり職場が分煙派遣多派遣先公開WordExcel語学

ここがポイント！

【私立大学×広報×英語】英語スキルを活かせる！有名大学で学校事務

【在宅勤務あり】＊週1程度の在宅勤務が可能です　学外向けに発信される学校案内、Webサイト、海外向け広告の翻訳+事務！派遣の方も多くご活躍中の私立大学で英語スキルを活かせるお仕事です！オシャレなカフェテリアやランチ棟で毎日おトクにランチ！お昼も充実穏やかな職員の方が多く、質問も聞きやすい働きやすい雰囲気です！落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都八王子市
中央大学・明星大学駅から徒歩10分／多摩動物公園駅から徒歩20分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休み！

時間: 09:00～17:00(実働7時間　休憩1時間)

期間: 2026年02月下旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給1800円　※月収例 252,000円
交通費
全額支給

仕事内容: ＊記事の翻訳・翻訳チェック＊海外向け動画の英文テロップ作成＊業者や他部署への翻訳依頼＊サイトに掲載する画像の加工・修正＊英文メール、書類作…つづきを見る

応募資格: 翻訳の実務経験をお持ちの方※TOEIC900点が目安となります☆Photoshopやillustratorは未経験でもOK☆英語：（会話）…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-0994608

1800円＊＜電話対応ほぼなし＞英語使用のコツコツ事務＠翻訳ツール使用OK

派遣

派遣先大手銀行・本社ビルでのおシゴト☆

職種未経験OKブランクOK履歴書不要WEB登録OK週5日勤務土日祝休17時前までの仕事残業なし金融交費支給駅歩5分大手社食/補助あり職場が禁煙派遣多Excel語学

ここがポイント！

【未経験OK】英語使用！コツコツ事務のお仕事

電話対応はほぼなし！少しでも英語使ったお仕事をご希望の方歓迎！海外銀行とのメールやりとりのお仕事○翻訳ツール使用＆テンプレを修正しながらの対応です！同業務のスタッフも！質問しやすい環境＊リーズナブルな価格の食堂あり○髪型やネイルも自由！落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都千代田区
大手町(東京都)駅から徒歩2分／東京駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝は完全なお休みです。

時間: 09:00～17:00(実働7時間　休憩1時間)

期間: 2026年01月中旬～長期　※26年1月～！

時給: 時給1800円　※月収例 252,000円
交通費
全額支給

仕事内容: ＊書類作成、データ入力・チェック＊社内海外拠点とのメールやり取り→翻訳ソフト使えます！＊データ管理・更新、ファイリング、コピー＊その他、経…つづきを見る

応募資格: 業界不問！事務のご経験があり、英文メールの実務経験をお持ちの方または TOIECなどの英語の資格をお持ちの方（翻訳ツール使用OK）英語：…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-0957466

時給1900円！定時17時×残業ナシ！駅すぐ＊通訳のお仕事

派遣

派遣先蓄電池におけるリサイクル事業・リユース事業・販売事業

職種未経験OKブランクOK英語不要履歴書不要WEB登録OK週5日勤務土日祝休17時前までの仕事残業なし交費支給駅歩5分職場が禁煙

ここがポイント！

【安定×長期】駅近！通訳のお仕事

ピタッと定時退社＊自分時間ゲット！17時台定時が魅力！ON・OFFの切り替えバッチリ○＊東京駅＊　複数路線使える好立地！【丸の内】人気のエリアではたらけるチャンス＊

勤務地: 東京都千代田区
東京駅から徒歩2分／大手町(東京都)駅から徒歩2分

曜日頻度: 月～金（週5日）

時間: 09:00～17:00(実働7時間　休憩1時間)

期間: 2026年01月中旬～長期　※26年1月～！

時給: 時給1900円　※月収例 266,000円
交通費
全額支給

仕事内容: ＊受注案件の情報を専用システムへ入力＊領収証のシステム入力＊会議での逐次通訳＊郵便発送＊電話対応＊来客対応　など

応募資格: 業界未経験OK！中国語（北京）：（会話）電話取次／（読み書き）メモ・手紙中国語（広東）：（会話）電話取次／（読み書き）メモ・手紙中国語（上…つづきを見る

職場の雰囲気

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.MJS1630685

ゲームローカライズのコーディネーター！(日⇒仏・伊・独・西)

派遣

派遣先渋谷駅近くの企業

ブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要WEB登録OK週5日勤務土日祝休朝10時以降スタート交費支給駅歩5分大手服装自由職場が禁煙語学

ここがポイント！

朝はゆっくり派＊ゲームローカライズのコーディネーター！(日⇒仏・伊・独・西)

大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームのローカライズに必要な翻訳以外の業務をサポート！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております【担当者より】ゲームが好きな方、語学力を生かして働きませんか?弊社スタッフも活躍中の職場ですよ。嬉しいフリードリンク！【来社不要の電話登録実施中！】スキマ時間でかんたん登録＊分からないことや疑問点も是非お伺いさせてください！

勤務地: 東京都渋谷区
渋谷駅からバス15分／神泉駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金

時間: 10:00～19:00

期間: 2026/1/14～長期　※開始日は柔軟に相談可能です。ご相談ください!　※2026年1月～OK！

時給: 時給1800～1900円＋交
交通費
交通費支給(当社規定あり)

仕事内容: コーディネーターゲームをローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認…つづきを見る

応募資格: ・フランス語／イタリア語／ドイツ語／スペイン語のどれかが第一言語の方・日本語が堪能な方(N1相当以上)・エンターテイメント業界、もしくはロ…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.MYV334827Jm

＼服装自由＆ゲーム・アプリ会社／日本語から繁体字へ翻訳＋事務

派遣

派遣先有名IT系企業

職種未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK英語不要しゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休朝10時以降スタートIT通信Web交費支給大手服装自由職場が禁煙派遣多ルーティンWordExcel語学

ここがポイント！

渋谷の喧騒から離れたキレイなオフィスです！私服で就業OK

＼明るくカジュアルな雰囲気が特徴／人気のゲーム業界でのお仕事です。中国語を活かして働きたい方、お気軽にお問合せください！未経験OKの事務・コツコツデータ入力・正社員が目指せる等、あなたにピッタリのお仕事探しをサポートします！【マスコミ】【エンタメ】【官公庁】など人気業界のお仕事や、時短勤務など家庭やプライベートとの両立が叶うお仕事も多数（＊＾＾＊）時期先開始希望もご相談ください。来社不要！ウェブ・…つづきを見る

勤務地: 東京都渋谷区
渋谷駅から徒歩7分／神泉駅から徒歩5分

曜日頻度: 【月火水木金】

時間: 10:00～19:00(休憩60分)【残業】15時間／月間【詳細】休憩は13：00～14：00です。残業は月間10～20時間位です。状況に…つづきを見る

期間: 即日から長期（6ヶ月～）です。

時給: 時給1850円
交通費
会社規定に基づき支給いたします。（月最大3万円）

仕事内容: ゲームアプリ開発会社にて繁体字を使用したアシスタント業務をお任せします。・日本語から繁体字への翻訳、校正・翻訳されたもののゲームへの実装、…つづきを見る

応募資格: ・ビジネスシーンまたはネイティブレベルで、繁体字のライティング力をお持ちの方・ゲームやアニメなどのエンターテインメントコンテンツのローカラ…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社マイナビワークス(マイナビスタッフ)

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.MYV334672Jm

【中国語スキルを活かそう！】ゲーム・アプリ会社で翻訳＋事務

派遣

派遣先有名IT系企業

職種未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK英語不要しゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休朝10時以降スタートIT通信Web交費支給駅歩5分大手服装自由職場が禁煙派遣多ルーティンWordExcel語学

ここがポイント！

渋谷の喧騒から離れたキレイなオフィスです！私服で就業OK！

【明るくカジュアルな雰囲気が特徴】人気のゲーム業界でのお仕事です。中国語を活かして働きたい方、お気軽にお問合せください！未経験OKの事務・コツコツデータ入力・正社員が目指せる等、あなたにピッタリのお仕事探しをサポートします！【マスコミ】【エンタメ】【官公庁】など人気業界のお仕事や、時短勤務など家庭やプライベートとの両立が叶うお仕事も多数（＊＾＾＊）時期先開始希望もご相談ください。来社不要！ウェブ・…つづきを見る

勤務地: 東京都渋谷区
渋谷駅から徒歩7分／神泉駅から徒歩5分

曜日頻度: 【月火水木金】

時間: 10:00～19:00(休憩60分)【残業】15時間／月間【詳細】休憩は13～14時です。残業は月10～20時間位です。※状況により変動し…つづきを見る

期間: 即日から長期（6ヶ月～）です。

時給: 時給1850円
交通費
弊社規定により月上限3万円支給です。

仕事内容: ゲームやアプリの開発企業で、簡体字を使用したアシスタント業務をお任せします。【具体的には…】・日本語から簡体字への翻訳、校正・翻訳されたゲ…つづきを見る

応募資格: ※実務未経験OK！・ビジネスシーンまたはネイティブレベルで、簡体字のライティング力をお持ちの方・ゲームやアニメなどのエンターテインメントコ…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社マイナビワークス(マイナビスタッフ)

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.ADCA01324849

木曜在宅プレイヤーに感動を！ゲーム×繁体字のローカライザー

派遣

派遣先エンタメ;IT・通信;インターネット・Web

在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休朝10時以降スタートIT通信Web交費支給服装自由語学

ここがポイント！

木曜在宅プレイヤーに感動を！ゲーム×繁体字のローカライザー

<10時始業！>「好き」と「語学スキル」が最高の武器になる環境！繁体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを大募集！＼物語の「魂」を繁体字圏へ繋ぐ架け橋へ／単なる翻訳ではありません。原作への深いリスペクトを持ちつつ、あなたのクリエイティビティで現地のプレイヤーの心を震わせる物語を創り上げるお仕事です！【企業紹介】大ヒット中のリズムゲームを手掛けるエンターテインメント企業です。徹底したユーザ…つづきを見る

勤務地: 東京都渋谷区
渋谷駅から徒歩12分／代々木公園駅から徒歩12分／神泉駅から徒歩14分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 10:00～19:00(実働:8時間) (休憩60分)

期間: 2026/2/上旬～長期（3カ月以上）　★2026年2月～OK！

時給: 時給2250円
交通費
交通費支給

仕事内容: 【スマートフォン向けゲームの開発会社でのローカライズ】です。新規開発における、外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします…つづきを見る

応募資格: ゲームやアニメなどのエンターテインメントコンテンツのローカライズ経験、及びネイティブレベルでの繁体字執筆力・チェック力をおもちの方。日本と…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.ADCA01325981

時給2700円！＜韓国語を活かせる＞通訳・翻訳のお仕事です

派遣

派遣先メーカー

WEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手外資派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

＜韓国語を活かせる＞通訳・翻訳のお仕事です。

【嬉しい土日休み】【人気の韓国系大手企業】とても綺麗なオフィスで、周辺には飲食店なども充実してます。アデコスタッフも多数活躍中の企業＊働きやすいと評判です！韓国語の通訳翻訳経験のある方必見です！＜来社不要＞24時間いつでもどこでも、パソコンやスマホから登録可能！

勤務地: 東京都千代田区
飯田橋駅から徒歩2分／牛込神楽坂駅から徒歩11分／九段下駅から徒歩12分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 9:00～17:30(実働:7時間30分) (休憩60分)

期間: 2026/2/上旬～長期（3カ月以上）　★2026年2月～OK！

時給: 時給2700円
交通費
交通費支給

仕事内容: 【韓国メーカーでの通訳・翻訳】韓国本社役員が参加する会議での同日通訳および取引先との会議通訳、各種会議資料や報告書などの翻訳業務をお願いし…つづきを見る

応募資格: 韓国語⇔日本語の通訳翻訳専任の経験がある方業界未経験OK！

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.GTDS32166

【アバターデザイナー・アートディレクション】《在宅OK！》時給1900円

派遣

派遣先ゲーム開発会社

英語不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少IT通信Web交費支給駅歩5分服装自由職場が禁煙外国人派遣多ルーティン語学

ここがポイント！

＼ゲーム業界でディレクション経験を積んでみたい方募集！／

#アバター　#かわいい　#ゲーム会社　#デザイナー　#アートディレクター　#在宅勤務あり✨人気タイトル多数！有名アバターのデザイナー・アートディレクションに関われるチャンス！国内外に多くのファンを持つ人気タイトルを多数手がけるゲーム開発企業でのお仕事です！✨就業開始後、在宅体制が整うまでは出社（必須）1週間程度、その後は基本は在宅勤務（月一程度の出社はお願いする場合があります)

勤務地: 東京都港区
六本木駅から徒歩5分／麻布十番駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（平日週5日）　※週2～3日程度の出社をお願いしております。

時間: 9:30～18:30（休憩60分 / 実働8時間00分）

期間: 即日～長期

時給: 1900円～2300円
交通費
全額支給

仕事内容: メイン業務【アートディレクション・制作】・着せ替えアイテムのコンセプト考案、デザイン企画·監修·赤入れ・着せ替えアイテム制作(Photos…つづきを見る

応募資格: ・2Dイラスト制作の実務経験・Photoshop、Illustrator（実務レベル）・ポートフォリオ必須

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: アスコープ株式会社（クリエイティブ事業部）

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-1003908

＜完全在宅×翻訳＞月収34.6万円！スキルUPのチャンス

派遣

派遣先『人の命と笑顔をつなぐー。』医薬品・開発の裏方ヒーロー！

職種未経験OKブランクOK10名以上の大量募集複数名募集友達と一緒OKOA不要履歴書不要完全在宅WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給駅歩5分大手職場が分煙語学

ここがポイント！

ヘルスケア関連！～お薬の！副作用！の情報の翻訳～

【在宅勤務あり】＊開始1～2ヶ月はフル出社：その後は＜完全在宅＞　10名募集！医薬品の副作用の翻訳です○ヘルスケア関連に興味ある方、歓迎＊少しでも翻訳経験あれば○！手厚い研修＆フォロー体制もバッチリあり！20～50代まで幅広く活躍中！テンプからもスタッフがたくさん＊さらに安心↑ビル内飲食店・コンビニ等多数あり！業務に慣れたら完全在宅↑落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都港区
浜松町駅から徒歩5分／大門(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　#週3日以上在宅

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)

期間: 2026年02月上旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給1900円　※▼月収：34.6万円（1900円×7.5H×21日＋残業20Hで計算）
交通費
全額支給

仕事内容: ＊英訳（メイン）＊和訳＊システムへの登録・入力＼お薬の知識は一切不要！1～2ヶ月の研修あるので安心です！／

応募資格: ＼翻訳の経験が少しでもある方♪歓迎！／英語：（会話）不要／（読み書き）ビジネス文書

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-0908047

【中国語繁体字】高時給2300円！ゲームローカライズ・翻訳

派遣

派遣先ゲームアプリケーションの企画・開発・制作・運営

OA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分大手服装自由職場が禁煙

ここがポイント！

【駅近！】安定×長期！翻訳のお仕事

【在宅勤務あり】　【人気業界】好き！が活かせる！ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート＊うれしい駅近＊ゆったり出勤！ランチスポットいっぱいの六本木エリア＊オンオフも充実○○＊中国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！＊服装はカジュアルOK＊髪型やネイルも自由！

勤務地: 東京都港区
麻布十番駅から徒歩5分／六本木駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休み

時間: 09:30～18:30(実働8時間　休憩1時間)

期間: 【急募】即日～長期　※12月～！

時給: 時給2200円～2300円　※月収例 352,000円～368,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: ＊ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳＊マスターデータ入稿のサポート＊翻訳会社からの納品物チェック＊担当者…つづきを見る

応募資格: 業界未経験OK！日→繁体字の翻訳実務経験がある方日本語におけるビジネスレベルでの読み書きができる方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-0908037

【英語】高時給2300円！ゲームローカライズ・翻訳

派遣

派遣先ゲームアプリケーションの企画・開発・制作・運営

OA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分大手服装自由職場が禁煙語学

ここがポイント！

【ゆとりの9:30出社！】英語スキルいかせる！翻訳のお仕事！

【在宅勤務あり】週２～３回在宅勤務が可能です　【人気業界】好き！が活かせる！ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート＊うれしい駅近＊ゆったり出勤！ランチスポットいっぱいの六本木エリア＊オンオフも充実○○＊英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！＊服装はカジュアルOK＊髪型やネイルも自由！

勤務地: 東京都港区
麻布十番駅から徒歩5分／六本木駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休み

時間: 09:30～18:30(実働8時間　休憩1時間)

期間: 【急募】即日～長期　※12月～！

時給: 時給2300円　※月収例 368,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: ＊ゲームアプリ海外版の英語翻訳＊ゲーム内テキストおよび関連するお知らせの翻訳＊マーケティングテキストの翻訳＊マスターデータ入稿サポート＊翻…つづきを見る

応募資格: 業界未経験OK！日→英の翻訳の実務経験をお持ちの方日本語におけるビジネスレベルでの読み書きができる方英語：（会話）ビジネス会話／（読み書き…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-0882311

2750円＊【英語翻訳】在宅あり！経験いかせる！製品マニュアルの翻訳

派遣

派遣先経営管理ソフトウェアの提供など

OA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休17時前までの仕事残業少IT通信Web交費支給駅歩5分職場が禁煙派遣多語学

ここがポイント！

【英語】高時給2,750円！翻訳メインのお仕事

【在宅勤務あり】週2～3日在宅勤務OK！　製品マニュアル翻訳お任せ！IT系の業界経験も活かせるチャンス○うれしい！在宅勤務もできる！プライベート重視の方におすすめ○同じ業務の派遣スタッフもいます！専門用語も質問しやすく安心！通いやすい丸の内エリア○

勤務地: 東京都千代田区
大手町(東京都)駅から徒歩1分／東京駅から徒歩10分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休みです！

時間: 09:00～17:00(実働7時間　休憩1時間)

期間: 【急募】即日～長期　※12月～！

時給: 時給2750円　※月収モデル：367,500～396,900円(21日就業の場合)
交通費
全額支給

仕事内容: ＊海外製品（会計ソフト）マニュアルの翻訳＊製品デモや製品トレーニング動画の翻訳＊製品に関連する情報の翻訳＊ウェブサイトの翻訳（件数少なめ）…つづきを見る

応募資格: システム・ソフト等のマニュアル翻訳経験をお持ちの方英語：（会話）不要／（読み書き）専門文書会計システムなどITに関数翻訳経験をお持ちの方！…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-1001064

2400円＊【完全在宅】大手証券会社！長期！翻訳のお仕事！残業なし

派遣

派遣先誰もが知ってる大手グループ☆証券会社

複数名募集友達と一緒OK履歴書不要在宅・リモートワーク完全在宅WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業なし金融交費支給駅歩5分大手社食/補助あり職場が禁煙WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

＜完全在宅×開始日相談OK！＞翻訳のお仕事＠大手証券会社

【在宅勤務あり】開始1ヶ月程度で在宅できます！　2名募集！4名チームでのお仕事です○翻訳経験お持ちの方必見！開始日は幅広く相談OK！誰もが知っている大手銀行G！就業開始から1ヶ月程度で在宅OK！大手町駅から直結のきれいなビル！

勤務地: 東京都千代田区
大手町(東京都)駅から徒歩1分／東京駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝はお休みです！　#週3日以上在宅

時間: 08:40～17:10(実働7時間30分　休憩1時間)※時短勤務も相談OK！

期間: 2026年02月上旬～長期　開始日は2月～4月まで幅広くご相談ください！　※26年2月～！

時給: 時給2400円　※月収例 360,000円
交通費
全額支給

仕事内容: 日本語⇔英語の翻訳業務です。対象業務は下記となります。＊提案書（会社概要・オファリング・M&A・業界分析・財務分析マクロ情報・海外投資家向…つづきを見る

応募資格: 翻訳業務の経験をお持ちの方♪英語：（会話）不要／（読み書き）専門文書

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.ADCA01323091

時給2700円！＜即日歓迎基本在宅＞通訳のお仕事

派遣

派遣先金融

40～50代活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休金融交費支給駅歩5分大手外資派遣多WordExcel

ここがポイント！

＜即日歓迎基本在宅＞通訳のお仕事

即日開始歓迎【企業紹介】日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！【部署紹介】ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。自立性を重んじる自由かつプロフェッショナルなチームカラーです。通訳サービスの品質向上や業務効率化を目的とした業務フローに改善提案、通訳…つづきを見る

勤務地: 東京都千代田区
東京駅から徒歩10分／日比谷駅から徒歩3分／有楽町駅から徒歩3分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 9:30～17:30(実働:7時間) (休憩60分)

期間: 2026/1/中旬～長期（3カ月以上）　★2026年1月～OK！

時給: 時給2700円
交通費
交通費支給

仕事内容: 【大手コンサル企業での通訳】社内メンバー及びクライアントが参加する会議・セミナー・イベント等における同時通訳・逐次通訳の実施、その事前準備…つづきを見る

応募資格: 同時通訳の実務経験1年以上（通訳の場面、分野問わず）ある方、もしくは逐次通訳の実務経験1年以上、且つ専門学校等で同時通訳の訓練を受けたご経…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-0993348

＜完全在宅×翻訳＞月収34.6万円！スキルUPのチャンス

派遣

派遣先『人の命と笑顔をつなぐー。』医薬品・開発の裏方ヒーロー！

ここがポイント！

ヘルスケア関連！～お薬の！副作用！の情報の翻訳～

勤務地: 東京都港区
浜松町駅から徒歩5分／大門(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　#週3日以上在宅

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)

期間: 2026年02月上旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給1900円　※▼月収：34.6万円（1900円×7.5H×21日＋残業20Hで計算）
交通費
全額支給

仕事内容: ＊英訳（メイン）＊和訳＊システムへの登録・入力＼お薬の知識は一切不要！1～2ヶ月の研修あるので安心です！／

応募資格: ＼翻訳の経験が少しでもある方♪歓迎！／英語：（会話）不要／（読み書き）ビジネス文書

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/12/26No.TMPE25-0994471

1900円＊＼完全在宅で翻訳のお仕事／2月～英語スキル活かせる

派遣

派遣先【社会貢献度バツグン×安定性◎】ヘルスケアの未来へ★★

10名以上の大量募集複数名募集友達と一緒OKOA不要履歴書不要在宅・リモートワーク完全在宅WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給駅歩5分大手職場が分煙

ここがポイント！

英語スキル活かせます【お薬の安全性情報の翻訳業務(和訳、英訳)】

【在宅勤務あり】研修期間(1～2ヶ月)はフル出社→基本的に完全在宅でのお仕事！　10名募集！お薬の副作用にかんする翻訳のお仕事をおまかせ！専門知識は一切不要！新規立ち上げPJT！複数名の募集○弊社スタッフも多数活躍中の職場お時給1900円＋残業もしっかりあるので稼ぎたいあなたにもおすすめです！翻訳の経験が少しでもあればチャレンジOK！まずはエントリーくださいませ落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都港区
浜松町駅から徒歩5分／大門(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休み！　#週3日以上在宅

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)

期間: 2026年02月上旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給1900円～　※月収例 285,000円～+残業代
交通費
支給あり

仕事内容: ＊英訳（メイン）＊和訳＊システムへのデータ入力

応募資格: ・翻訳のご経験が少しでもある方お待ちしております◎・2/2～開始が可能な方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/11/13

No.MKIND250c