【時短・日短OK】大手自動車メーカー×通訳翻訳@和光市の派遣の仕事情報｜マンパワーグループ株式会社（No.95396583）

ちょうど良いワークライフバランスが叶う

関東版エリア変更

【時短・日短OK】大手自動車メーカー×通訳翻訳@和光市
のお仕事情報は、掲載が終了しています。

※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。

お探しの条件に近い派遣のお仕事

掲載日2025/04/17No.MJS1507438

【和光】大手自動車メーカー！高時給2300円！通訳翻訳

派遣

派遣先大手自動車メーカー

ブランクOK既卒第二新卒OKOA不要履歴書不要ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休～16時交費支給駅歩5分大手禁煙語学

ここがポイント！

【和光】大手自動車メーカー！高時給2300円！通訳翻訳

<在宅あり>残業少なめだからプライベート充実！マンパワースタッフさんも活躍中！【担当者より】少しでも気になったらお気軽にご応募ください<電話登録会実施中！所要時間30分程度。ご予約はWebでも受付中！>【来社不要の電話登録実施中！】スキマ時間でかんたん登録＊分からないことや疑問点も是非お伺いさせてください！

勤務地: 埼玉県和光市
和光市駅から徒歩5分／大泉学園駅からバス25分

曜日頻度: 月～金

時間: 8:00～11:00

期間: 即日～長期　※4月～OK！

時給: 時給2000円＋交
交通費
交通費実費支給（当社規定あり）

仕事内容: 【業務】(1)毎日8:00-11:00の会議にて日英の逐次通訳部内の各課(日本と北米で同一の組織の課)にて課運営業務や施策の週次定例を実施…つづきを見る

応募資格: 通訳業務経験者(1)8:00-11:00に勤務できる方、勤務時間は1日4-8時間で応相談可能

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/17No.AHTAD8830sai

＜時給3300円＞フレックス制！大手自動車メーカーで翻訳＼2名／

派遣

派遣先●大手自動車メーカー●

ブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OK履歴書不要WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給大手制服社食/補助あり禁煙派遣多語学

ここがポイント！

《食堂完備！》《完全土日休み！》《派遣スタッフ活躍中！》

大手自動車メーカーにての翻訳のお仕事です。高時給×残業多めで高収入GET！月収67万円も目指せます！経験＆英語スキルを活かして、大手企業でご就業のチャンス！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ヒューマンリソシアへの派遣登録が必要です。お家にいながらラクラク！来社不要のWEB登録OK！

勤務地: 埼玉県朝霞市
朝霞台駅から徒歩16分

曜日頻度: 月～金/祝

時間: ★フレックスタイム制＊標準）8:30～17:30・実働8時間／コアタイム11:00～14:00／フレキシブル始業6:00～11:00／フレ…つづきを見る

期間: 即日～長期（3ヵ月以上）　※急募　○5月～、6月～スタートもご相談ください♪

時給: 3,300円【月収例】約678,000円（時給3,300円×実働8.00h×21日+残業30h）+交通費
交通費
○通勤交通費の支給あり（当社規定による）

仕事内容: 特許関連の翻訳をお願いします。各国の法規動向を調査し、要点をまとめて機能部品毎に分類する業務をお任せします。○現行法規との変化点を確認（内…つづきを見る

応募資格: ●翻訳の経験がある方●TOEIC800点以上の英語スキルをお持ちの方少しでもご興味がある方は、お気軽に「★気になる！」をクリックしてくださ…つづきを見る

派遣会社: ヒューマンリソシア株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/17No.MKIND234

追加募集！【調査＆翻訳！】フレックスありの自動車メーカー✨【埼玉県】

派遣

派遣先大手自動車メーカー

ブランクOKWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給大手制服社食/補助あり禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

【引継ぎ＆フレックスあり】これから調査が得意な方、大歓迎！翻訳経験少なくてOK！

2名募集！　▼翻訳は要点をまとめる抄訳！　交通費はもちろん支給！　▼派遣先はあの有名な大手自動車メーカーですので、今後のキャリアにも役に立つお仕事ですね！　フレックス勤務も可能ですので、柔軟に働けます。▼安くておいしい社員食堂もあります。ご応募お待ちしております！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ホンヤク社への派遣登録が必要です。来社不要のWEB面談で登録OK！　少しでもご興味がある方は、お気…つづきを見る

勤務地: 埼玉県朝霞市
朝霞台駅から徒歩12分／北朝霞駅から徒歩12分

曜日頻度: 月～金

時間: 8：30～17：30　（実働8h　休憩1時間）※フレックスあり　コアタイム：11:45～12:45、フレキシブル始業：6:30～11:45…つづきを見る

期間: 即日～長期　※入社時期はご相談ください

時給: 2,200円　※想定月収35.2万以上＋残業代（＠2200 x 8h x 20日）
交通費
別途支給

仕事内容: 【調査対象が英文→和文に抄訳】各国の法規動向を調査し、要点をまとめて機能部品毎に分類していただきます・現行法規との変化点を確認(内容や言い…つづきを見る

応募資格: ・英→日の翻訳経験・エクセル、パワーポイント、ワードの基本操作

派遣会社: 株式会社ホンヤク社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/16No.MKIND236

【調査＆翻訳！】2輪車メーカーで燃料に関する法規✨【埼玉県】

派遣

派遣先大手自動車メーカー

ブランクOKWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給大手制服社食/補助あり禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

【調査が得意な方！】自動車業界の法規に詳しい方、大歓迎！翻訳経験少なくてOK！

翻訳は要点をまとめる抄訳！　交通費はもちろん支給！　▼派遣先はあの有名な大手自動車メーカーですので、今後のキャリアにも役に立つお仕事ですね！　フレックス勤務も可能ですので、柔軟に働けます。▼安くておいしい社員食堂もあります。ご応募お待ちしております！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ホンヤク社への派遣登録が必要です。来社不要のWEB面談で登録OK！　少しでもご興味がある方は、お気軽に「気になる…つづきを見る

勤務地: 埼玉県朝霞市
朝霞台駅から徒歩12分／北朝霞駅から徒歩12分

曜日頻度: 月～金

時間: 8：30～17：30　（実働8h　休憩1時間）※フレックスあり　コアタイム：11:45～12:45、フレキシブル始業：6:30～11:45…つづきを見る

期間: 4月～長期　※入社時期はご相談ください

時給: 2,200円　※想定月収35.2万以上＋残業代（＠2200 x 8h x 20日）
交通費
別途支給

仕事内容: 【調査対象が英文→和文に抄訳】・世界各国の燃料系にかかわる新規発行の法規の調査　（排気ガス、ガソリン、蒸発ガス、OBD2等）・開発ツ一ルへ…つづきを見る

応募資格: ・英→日の翻訳経験・エクセル、パワーポイント、ワードの基本操作

派遣会社: 株式会社ホンヤク社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/15No.CGC25031601

【時短勤務も可・在宅多め】世界的大手自動車メーカーで英語での逐次通訳・翻訳

派遣

派遣先大手自動車メーカー(IT本部・システム基盤部)

ブランクOKミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍週5日勤務交費支給駅歩5分大手外国人派遣多語学

ここがポイント！

関東近郊応募歓迎！ITやインフラなど最新技術に関わるプロジェクトの通訳翻訳！

・ITやインフラなど最新技術に関わるプロジェクトの通訳翻訳のお仕事です！・時短勤務も可能！（月５日間会議通訳はなるべくフルタイムで出社できる方大歓迎※応相談）・逐次通訳のみ！通訳学校の経験が活かせる！ブランクOK！

勤務地: 埼玉県和光市
和光市駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金

時間: 8：00～17：00　（昼休憩１時間）※時短勤務応相談　8：00～12：00＃週3日以上在宅

期間: 4/15～長期

時給: 2,800円～3,000円
交通費
別途、電車交通費支給あり！（上限３万円/バス代支給はなし）

仕事内容: (1)毎日8:00-11:00の会議にて日英の逐次通訳。部内の各課（日本と北米で同一の組織の課）にて課運営業務や施策の週次定例を実施その際…つづきを見る

応募資格: ・通訳実務経験3年以上・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint　基本操作が出来ればOK）・チームワークを大切に出来る方・何…つづきを見る

派遣会社: 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/15No.CGC24070601

＼MAX時給4000円×在宅可／トラックメーカーで英語通翻＠土日祝日休み

派遣

派遣先外資系トラックの開発・生産・輸出・販売

ブランクOKミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給大手外資禁煙外国人WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

同時通訳経験/通訳スクールの経験を活かせます！フリーランスを目指す方に最適です！

埼玉エリアでの社内通訳案件／在宅勤務可。新規プロジェクトに関する専任通訳者募集！通訳・翻訳は５：５！在宅勤務も可能！出社の場合も東京から意外と近いです！渋谷から湘南新宿ラインで約５０分！新宿から湘南新宿ラインで約４０分！上野から高崎線で約４０分！#月収25万円以上

勤務地: 埼玉県上尾市
上尾駅から無料シャトルバス12分

曜日頻度: 月～金　※企業カレンダーあり

時間: 9:00-18:00(休憩1時間)

期間: 即日～長期　※開始日ご相談下さい！

時給: 時給3,500円～4,000円※スキルにより応相談　【月収換算　#月収25万円以上～約67万２千円以上】
交通費
別途電車代支給（上限あり）＊車通勤も相談可能！

仕事内容: 通訳翻訳　5：5　通訳)IT、ビジネスに関するプロジェクト付き通訳（同時・逐次両方）ステアリングコミッティ、定例会議などの会議通訳インド人…つづきを見る

応募資格: ・同時通訳スキル、オンライン会議等での通訳経験・通訳学校での上級クラスでの訓練経験・自動車業界での経験5年以上・役員会議の通訳経験5年以上…つづきを見る

派遣会社: 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/15No.MKIND232

即日～！2500円✨埼玉【製薬会社で英文事務＋翻訳】車通勤OK！

派遣

派遣先埼玉県に拠点を置く、製薬会社です。

ブランクOKミドル・シニア活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給車通勤可大手制服社食/補助あり禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

車通勤OKで、制服も貸与あります！　ランチは社員食堂利用できます！

埼玉県児玉郡でのレアな案件！▼製薬会社で英文事務＋翻訳をしていただきます。翻訳ビギナーOK！！　製薬会社での経験も積めます！　先輩からしっかり教えてもらえるので、安心してお仕事を始められます！　うれしい高時給2500円✨のお仕事です！　▼就業で引っ越しの場合、嬉しい【家賃補助あり！】＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ホンヤク社への派遣登録が必要です。来社不要のWEB登録OK！　少しでもご興味が…つづきを見る

勤務地: その他埼玉県
児玉駅から車10分／本庄駅からバス30分

曜日頻度: 月～金

時間: 8：30～17：10　実働7時間40分、休憩60分

期間: 即日～長期　※入社時期はご相談ください。

時給: 2500円　※想定月収38.3万円以上（＠2500ｘ7h40ｘ20日）
交通費
実費支給（車通勤の方にはガソリン代支給あり）

仕事内容: ・GMP（適正製造規範）関連書類作成、英文作成・翻訳（Trados使用）・通訳、監査対応及びその他付随業務　　監査通訳が主で、査察官と回答…つづきを見る

応募資格: ・TOEIC750点程度の英語力（海外顧客対応のため、英会話・翻訳のできる方）・PCスキル：PowerPoint,Word,Excel（V…つづきを見る

派遣会社: 株式会社ホンヤク社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/14No.MJS1514595

【時短・日短OK】大手自動車メーカー×通訳翻訳@和光市

派遣

派遣先メーカー・商社関連

ブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休～16時残業少交費支給駅歩5分大手社食/補助あり禁煙WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

【時短・日短OK】大手自動車メーカー×通訳翻訳@和光市

【和光市駅徒歩5分！大泉学園駅バス25分】【勤務時間8:00～12:00！勤務日数週3から相談可】【在宅併用！】【社員食堂あり！】【担当者より】ご応募お待ちしております！【来社不要の電話登録実施中！】スキマ時間でかんたん登録＊分からないことや疑問点も是非お伺いさせてください！

勤務地: 埼玉県和光市
和光市駅から徒歩5分／大泉学園駅からバス25分

曜日頻度: 週5日

時間: 8:00～12:00

期間: 即日～長期　※4月～OK！

時給: 時給2300円＋交
交通費
交通費支給(弊社規定有)

仕事内容: 毎日8:00-11:00の会議にて日英の逐次通訳・日本参加者の発言を英訳、北米参加者の発言を日本語訳対応月に5日程度の会議にて日英の逐次通…つづきを見る

応募資格: ・通訳業務経験者・会議時間の8:00-11:00に勤務できる方

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/14No.CGC25031201

【マイカー通勤可！】製薬会社での英文事務(翻訳あり)≪2300円～≫

派遣

派遣先埼玉県の製薬会社

ブランクOKミドル・シニア活躍ママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給車通勤可大手制服社食/補助あり禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

翻訳や通訳もあり！英語のスキルが活かせるお仕事！TOEICは800点相当でOK！

翻訳だけでは物足りない方！通訳や一般事務も経験できます！社員食堂があり、リーズナブルなランチが食べられます！

勤務地: 埼玉県児玉郡
児玉駅から車10分／本庄駅からバス30分

曜日頻度: 月～金

時間: 8:30～17:10(休憩1時間)　実働7時間40分

期間: 4/1～長期　※開始日は応相談

時給: 2,300円～2,400円
交通費
別途支給(当社規定による)

仕事内容: 【品質保証部にての英語を使った事務作業】翻訳　６割書類作成　４割通訳　少し・PCでのGMP関連書類作成、英文作成・海外顧客向けの資料や書類…つづきを見る

応募資格: 【必須スキル・経験】・TOEIC800点程度の英語力・基本的なPCスキル PowerPoint,Word,Excel※ExcelはVLOO…つづきを見る

派遣会社: 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.MJS1507149

【和光】大手自動車メーカー！高時給2300円！通訳翻訳

派遣

派遣先大手自動車メーカー

ブランクOK既卒第二新卒OKOA不要履歴書不要ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手禁煙語学

ここがポイント！

【和光】大手自動車メーカー！高時給2300円！通訳翻訳

勤務地: 埼玉県和光市
和光市駅から徒歩5分／大泉学園駅からバス25分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:00～17:00

期間: 即日～長期　※4月～OK！

時給: 時給2300円＋交
交通費
交通費実費支給（当社規定あり）

仕事内容: 【業務】(1)毎日8:00-11:00の会議にて日英の逐次通訳部内の各課(日本と北米で同一の組織の課)にて課運営業務や施策の週次定例を実施…つづきを見る

応募資格: 通訳業務経験者(1)8:00-11:00に勤務できる方、勤務時間は1日4-8時間で応相談可能(2)月に5日程度のF2F会議9:00-17:…つづきを見る

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/09No.SIML40051

自動車メーカーでのプロジェクト付き通翻訳者

派遣

派遣先大手商用車メーカー

ママさん活躍週5日勤務土日祝休交費支給車通勤可大手禁煙外国人派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

自動車メーカーでの通訳翻訳ポジション

自動車メーカーのプロジェクトメンバーとして、通訳・翻訳者を募集いたします！通訳と翻訳の割合は半々、同時通訳の経験も積めるポジションです。

勤務地: 埼玉県上尾市
上尾駅からバス10分

曜日頻度: 月～金

時間: 9：00～18：00

期間: 即日～長期

時給: 3200円～（スキル・経験により決定）
交通費
実費支給

仕事内容: 自動車メーカー2社のプロジェクトチームに所属し、通訳翻訳の業務をご対応いただきます。2名のうち1名は主にマネージャー付きとして業務にあたっ…つづきを見る

応募資格: ・通訳翻訳の実務経験2年以上・オンライン通訳経験者

派遣会社: 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/02

No.MJS1510206

【時短・日短OK】大手自動車メーカー×通訳翻訳@和光市

職種通訳・翻訳

派遣先メーカー・商社関連

派遣会社マンパワーグループ株式会社

お仕事の概要

通訳・翻訳毎日8:00-11:00の会議にて日英の逐次通訳・日本参加者の発言を英訳、北米参加者の発言を日本語訳対応月に5日程度の9:00-17:00の会議にて日英の逐次通訳・月に1度程度北米側からの出張者が来日時に、会議での英訳と日本語訳の対応上記の会議に必要な資料・調整に必要なメールの翻訳など応募資格ブランクOK ・通訳業務経験者・会議時間の8:00-11:00に勤務できる方職場の雰囲気年齢層 20代 30代 40代 50代 60代

通訳・翻訳
毎日8:00-11:00の会議にて日英の逐次通訳
・日本参加者の発言を英訳、北米参加者の発言を日本語訳対応
月に5日程度の9:00-17:00の会議にて日英の逐次通訳
・月に1度程度北米側からの出張者が来日時に、会議での英訳と日本語訳の対応
上記の会議に必要な資料・調整に必要なメールの翻訳
など

応募資格

ブランクOK

・通訳業務経験者
・会議時間の8:00-11:00に勤務できる方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

募集情報

時給	時給2300円＋交交通費交通費支給(弊社規定有)
勤務地	埼玉県和光市東京メトロ有楽町線和光市駅徒歩5分/西武池袋線大泉学園駅バス25分、徒歩5分
勤務曜日・頻度	週5日休日休暇土日休み ※会社カレンダーあり(祝日は出社/長期休み有)
勤務時間	8:00～17:00 残業時間月:10時間(調整可能)
期間	長期（3ヶ月以上）即日～長期　※4月～OK！