【正社員】【大和】取扱説明書や製品カタログ等の翻訳(日本語→英語)業務の派遣の仕事情報｜マンパワーグループ株式会社（No.94011783）

ちょうど良いワークライフバランスが叶う

関西版エリア変更

【正社員】【大和】取扱説明書や製品カタログ等の翻訳(日本語→英語)業務
のお仕事情報は、掲載が終了しています。

※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。

お探しの条件に近い派遣のお仕事

掲載日2026/01/14No.MKIND242d

2月1日開始✨【韓国語！2400円】研究開発企業での通翻訳

派遣

派遣先横浜市に拠点を置く大手外資系メーカーのグループ企業です。

ブランクOK既卒第二新卒OK英語不要40～50代活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web大手外資社食/補助あり職場が禁煙外国人派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

経験・スキルがあれば条件交渉可！日韓通翻訳経験者様、エントリーをお待ちしてます！

【通翻訳の経験を積みたい方大歓迎！】大手外資系電機メーカーグループ内の研究開発を担当する企業です。▼国内、韓国への出張が発生しますが、頻度は少ないです。▼翻訳対応して頂く資料は社内閲覧用が多く、用語などは入社後に慣れていっていただければOK！　▼基本は出社勤務ですが社内には社員食堂があり、服装は皆さんカジュアルです！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ホンヤク社への派遣登録が必要です。来社不要の…つづきを見る

勤務地: 横浜市鶴見区
鶴見市場駅から徒歩6分／鶴見駅から徒歩8分

曜日頻度: 月～金　※土日祝日休み

時間: 9:00～17:30（休憩1時間）残業ほぼなし

期間: 即日～長期　※入社時期はご相談ください。

時給: 時給2,400円　※想定月収36万円（2400円×7.5時間×20日）

仕事内容: 日⇔韓・通訳：　対面やWeb会議, 電話会議での日韓通訳(逐次、同時(ウィスパリング))　社員同伴での企業訪問、展示会訪問などの外出・出張…つづきを見る

応募資格: ・日本語⇔韓国語の通訳・翻訳経験・Word、Excel、PowerPoint、メールソフトの基本的スキル

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社ホンヤク社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/14No.PSNMKT0112787901

月給31万円！在宅あり＊大手グループでの翻訳・通訳・事務＊残業少

派遣

派遣先自動車部品メーカー

ブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OK履歴書不要40～50代活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給社食/補助あり職場が禁煙WordExcelPowerPoint

ここがポイント！

月給制！自動車部品メーカーでの一般事務！土日祝休み！

【都筑区】自動車部品メーカー／スタート日相談可／在宅勤務も可能です。翻訳通訳・事務のお仕事です！【在宅ありのお仕事】週2日程度在宅あり。有名企業。引継ぎあり＊パソナのお仕事で時給UP【時給1700円以上の首都圏事務のお仕事69.8％】＼＼こちらのお仕事以外にもご紹介可能です／／大手企業や在宅勤務可能案件などライフスタイルに合わせて働ける案件多数＊今すぐ働きたい方はもちろん、少し先のスタートのお仕事…つづきを見る

勤務地: 横浜市都筑区
鴨居駅から徒歩14分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 9:00～17:30 （実働7時間45分）休憩45分　※残業少

期間: 2026年2月上旬～長期　※スタート日相談OK！　#2026年2月～開始OK！

時給: 月給制のお仕事です：固定月給 313900円　※時給換算時給2000円（残業代・交通費は別途支給あり）
交通費
交通費規定に基づき交通費支給

仕事内容: 【大手グループでの翻訳・通訳・事務のお仕事】一般事務・単価決裁書の作成、電子見積起案・単価適用日リスト作成（週1回）・単価決裁補足資料作成…つづきを見る

応募資格: 【必要なご経験】営業アシスタント【活かせるスキル】Excelでのデータ集計や分析、PowerPointでの資料作成、IF関数（Excel)…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社パソナ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/14No.PSNMKT01127879

月給31万円！在宅あり＊大手グループでの翻訳・通訳・事務＊残業少

派遣

派遣先自動車部品メーカー

ここがポイント！

月給制！自動車部品メーカーでの一般事務！土日祝休み！

勤務地: 横浜市都筑区
鴨居駅から徒歩14分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 9:00～17:30 （実働7時間45分）休憩45分　※残業少

期間: 【急募】即日～長期　※スタート日相談OK！

時給: 月給制のお仕事です：固定月給 313900円　※時給換算時給2000円（残業代・交通費は別途支給あり）
交通費
交通費規定に基づき交通費支給

仕事内容: 【大手グループでの翻訳・通訳・事務のお仕事】一般事務・単価決裁書の作成、電子見積起案・単価適用日リスト作成（週1回）・単価決裁補足資料作成…つづきを見る

応募資格: 【必要なご経験】営業アシスタント【活かせるスキル】Excelでのデータ集計や分析、PowerPointでの資料作成、IF関数（Excel)…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社パソナ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/14No.RSTFO260107429D/神奈川

【在宅勤務OK】時給2100円！鴨居での通訳・翻訳

派遣

派遣先電機・電子・OA・精密機器メ－カ－

ブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給社食/補助あり職場が禁煙語学

ここがポイント！

急募！【在宅OK】時給2100円！鴨居での通訳・翻訳

【在宅勤務OK】週3-4出社【鴨居駅徒歩圏内】【時給2100円】▼大手メーカー関連企業にて通訳＋翻訳！【在宅手当あり】自宅（在宅）のみで終日（実働6時間/日以上）就業した場合に、規定に基づき月額で支給あり＊履歴書不要＆来社不要、オンラインですぐにWeb登録OK　#初めての派遣歓迎　#WEB登録OK※このお仕事は給与即受取りサービスを利用できます（利用規定あり）。

勤務地: 横浜市都筑区
鴨居駅から徒歩8分

曜日頻度: 月～金／週5日

時間: 09:00-17:30（休憩45分）実働7時間45分（残業少なめ！）

期間: 即日～長期　※開始日相談OK

時給: 時給2100円　月収例 32万円時給2100円×実働7h45m×週5日×4週 ※月収例を保証するものではありません。
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給

仕事内容: 【英語使用あり】事務・決裁書作成・見積起票・経費処理・システム登録翻訳通訳・海外拠点との会議にて通訳　⇒国：ヨーロッパ、アメリカ、タイ/頻…つづきを見る

応募資格: 【必要な経験】通訳の経験

職場の雰囲気

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社リクルートスタッフィング

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/14No.CREJJAWEGAKayYK2

まるで留学気分！読み書き会話全部使える＊英語でヘルプデスク

派遣

派遣先＜＜横浜＞＞　★大手IT企業　★交通費支給　★社会保険完備　★残業代支給　★英語

ブランクOK既卒第二新卒OKOA不要履歴書不要しゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給大手社食/補助あり職場が禁煙外国人派遣多語学

ここがポイント！

IT×英語の最強ペア！ビジネス英語を極められるお仕事です＊

＜＜　英語をたくさん使いたい！　＞＞　英語を使える機会がまだまだ足りない！　もっと英語でコミュニケーションを取る仕事がしたい！　今回そんなアナタにぴったりの《　英語ヘルプデスク　》をご用意しました＊　横浜エリアで働きながら留学気分を味わえる、スキルアップにぴったりのポジションです！▼ご担当いただくのは海外担当向けのヘルプデスク！　パソコンの問い合わせ対応やアップデート、セキュリティのサポートを行っ…つづきを見る

勤務地: 横浜市西区
横浜駅から徒歩10分／新高島駅から徒歩10分／高島町駅から徒歩12分

曜日頻度: 月～金(土日休み、祝日休み)※祝日がある週は土曜日が出勤になります

時間: 8:45～17:30(休憩1h)

期間: 【急募】即日～　＊26年1月～、2月～、3月～、現在ご就業中など、開始時期はご相談ください！

時給: 【月収例】36万円　時給2000円＋交通費＋残業代別途全額支給　※ご経験やスキルにより異なります
交通費
【上限4万円まで】支給いたします！(※バス代支給あり、弊社規定に基づく)

仕事内容: ＜＜海外と直接やり取り！＞＞グローバルに展開する大手企業で、語学を活かせるお仕事を始めませんか？.。゜+..。゜+..。゜+..。゜+▼海…つづきを見る

応募資格: ◆英語の読み書き会話が可能な方◆ヘルプデスクやITサポートのご経験がある方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: ランスタッド株式会社デジタル・タレント・ソリューション事業本部エンジニア事業部

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/14No.HAYSITCLL116yk

【高時給*駅チカ】日本語⇔中国語の通訳＆翻訳！＠有名外資企業

派遣

派遣先横浜に拠点を置く、外資系IT企業です。

ブランクOK既卒第二新卒OK40～50代活躍しゅふ歓迎週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

時給～2300円／横浜オフィス／逐次・ウィスパリング通訳／通訳メイン

有名外資系IT企業で日本語・中国語の通訳者を募集中！技術の最前線で語学力を活かせるポジション＊通訳がメインのお仕事で、翻訳も適宜発生します。大学や大学院、専門学校で通訳訓練を受けたことがある方、実務経験がある方、中国語と日本語のスペシャリストとしてキャリアを積めるチャンスです。時給最大2300円／完全出社／横浜駅すぐのオフィスです！【ヘイズ社員のメリット】ヘイズの社員として、正社員と同様の福利厚生…つづきを見る

勤務地: 横浜市神奈川区
横浜駅から徒歩5分

曜日頻度: 就業曜日／月～金

時間: 9:00～18:00

期間: 即日～長期

時給: 1800円～2300円
交通費
全額支給

仕事内容: 社内技術会議・プロジェクト会議での通訳（逐次・ウィスパリング）技術資料・プレゼン資料・議事録などの翻訳研究チームに所属し、日中間の通訳・翻…つづきを見る

応募資格: ・通訳経験のある方、通訳訓練を受けたことがある方・2年以上の中国語⇔日本語通訳・翻訳経験のある方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/13No.TMPE26-0014244

時給3000円＊正社員前提＊【逐次通訳】大手自動車メーカー！通訳経験を活かせる

正社員への紹介予定派遣

派遣先小型トラック・バス製造，販売

正社員登用ありWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手社食/補助あり職場が禁煙派遣多語学

ここがポイント！

【直接雇用めざせる】英語スキルいかせる！逐次通訳

横浜駅徒歩圏内＊派遣から正社員を目指せる！通訳の経験がある方全社部門・部署から入る通訳案件依頼を対応国内外への出張あり＊やりがいある環境でスキルアップ目指せる！分野は生産、開発、法規認証、購買、アフターサービス、IT、IRなど落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 横浜市西区
新高島駅から徒歩3分／横浜駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※会社カレンダーあり

時間: 08:45～17:45(実働8時間　休憩1時間)

期間: 2026年02月上旬～長期　お仕事開始日は相談可能です。即日～でも現職中の方もご相談ください！

時給: 時給3000円　※月収例 480,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: ＜全社部門・部署から入る通訳案件依頼の対応をお願いします＞＊通訳：80％　逐次・同時の割合いは80：20(同時案件は増加傾向）・全社部門・…つづきを見る

応募資格: ・逐次通訳の経験をお持ちの方・英語スキル（ビジネスレベル）・Word, Excel, Powerpointなどの基本操作が可能な方【学歴】…つづきを見る

職場の雰囲気

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/13No.TMPE25-1005614

正社員前提＊【横浜】大手自動車メーカーでの通訳！逐次通訳経験ある方に

正社員への紹介予定派遣

派遣先小型トラック・バス製造，販売

正社員登用ありWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手社食/補助あり職場が禁煙派遣多語学

ここがポイント！

【直接雇用めざせる】英語スキルいかせる！逐次通訳

横浜駅徒歩6分の好立地派遣から正社員を目指せる！通訳の経験がある方全社部門・部署から入る通訳案件依頼を対応終日や数日続く案件対応は他チームメンバーとペアを組み対応する場合あり分野は生産、開発、法規認証、購買、アフターサービス、IT、IRなど落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 横浜市西区
新高島駅から徒歩3分／横浜駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※会社カレンダーあり

時間: 08:45～17:45(実働8時間　休憩1時間)

期間: 【急募】即日～長期　お仕事開始日は相談可能です。即日～でも現職中の方もご相談ください！　※1月～！

時給: 時給3000円　※月収例 480,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: ＜全社部門・部署から入る通訳案件依頼の対応をお願いします＞＊通訳：80％　逐次・同時の割合いは80：20(同時案件は増加傾向）・全社部門・…つづきを見る

応募資格: ・逐次通訳の経験をお持ちの方・英語スキル（ビジネスレベル）・Word, Excel, Powerpointなどの基本操作が可能な方【学歴】…つづきを見る

職場の雰囲気

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/13No.TMPE25-0993916

正社員前提＊【英語通訳翻訳】年収MAX750万！大手企業で安定就業

正社員への紹介予定派遣

派遣先小型トラック・バス製造，販売

正社員登用ありWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手社食/補助あり職場が禁煙派遣多

ここがポイント！

【紹介予定派遣】英語スキルいかせる！通訳・翻訳

横浜駅徒歩6分の好立地全社部門・部署から入る通訳案件依頼を対応分野は生産、開発、法規認証、購買、アフターサービス、IT、IRなど終日や数日続く案件対応は他チームメンバーとペアを組み対応する場合あり＊英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！＊落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 横浜市西区
新高島駅から徒歩3分／横浜駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※会社カレンダーあり

時間: 08:45～17:45(実働8時間　休憩1時間)

期間: 2026年02月上旬～長期　お仕事開始日は相談可能です！即日～でも現職中の方もご相談ください！

時給: 時給3000円　※月収例 480,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: ＜全社部門・部署から入る通訳案件依頼の対応をお願いします＞＊通訳：80％　逐次・同時の割合いは80：20(同時案件は増加傾向）・全社部門・…つづきを見る

応募資格: ・通訳・翻訳の経験をお持ちの方・Word, Excel, Powerpointなどの基本操作が可能な方【学歴】専門学校ご卒業以上【選考ステ…つづきを見る

職場の雰囲気

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/13No.MJS1547609

時給3000円<正社員を目指せる！>自動車メーカーで通訳＆翻訳

正社員への紹介予定派遣

派遣先メーカー・商社関連

ブランクOK既卒第二新卒OK正社員登用ありWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手服装自由社食/補助あり職場が禁煙WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

<正社員を目指そう>自動車メーカーにて通訳・翻訳(英⇔日)

経験を活かしてお仕事しませんか。外出や出張もありアクティブにお仕事していただきます。通訳85%、翻訳15%程度の割合です。【担当者より】人気の横浜駅エリアです。オフィスには食堂・コンビニもあるのでランチも充実！【来社不要の電話登録実施中！】スキマ時間でかんたん登録＊分からないことや疑問点も是非お伺いさせてください！

勤務地: 横浜市西区
横浜駅から徒歩3分／新高島駅から徒歩1分

曜日頻度: 月～金

時間: 8:45～17:45

期間: 即日～長期　※最長半年の派遣期間終了後、双方合意の上正社員へ

時給: 時給3000円＋交
交通費
※交通費支給あり(弊社規定あり)

仕事内容: 正社員を目指そう>自動車メーカーにて通訳・翻訳(英⇔日)・通訳業務(精算・開発・購買・アフターサービス・IT・IR等)・翻訳業務(決算報告…つづきを見る

応募資格: ・通訳・翻訳2年以上の実務経験必須・TOEIC950点程度以上

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/12No.CREJJAWEGAKsdKW3

【原則在宅】一流企業で腕試し！セキュリティチームで通訳翻訳

派遣

派遣先★ほぼフル在宅　★大手企業　★英語が活かせる　★社会保険完備　★残業代支給

職種未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要40～50代活躍在宅・リモートワーク完全在宅しゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分大手社食/補助あり職場が分煙外国人派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

＼英語×IT分野／は将来性も無限大！仕事の幅も年収も、大幅アップが叶いますよ！

グローバルに活躍したい！英語を活かして仕事の幅を広げたい！　⇒そんな前向きなあなたへBIGチャンス！　ITサービス売上高【　世界トップ10入り　】の大手IT企業で通訳翻訳ポジションを大募集＊　英語スキルを発揮しながら《　ITセキュリティ　》について学べるココを選べば、今後のお仕事探しに困りませんよ＊▼海外拠点を含め《　グローバル規模　》でのセキュリティ改善プロジェクトがスタート！　《　英語　》での…つづきを見る

勤務地: 川崎市川崎区
川崎駅から徒歩5分／京急川崎駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金(土日祝休み)

時間: 8:45～17:30(休憩1h)

期間: 【急募】即日～　＊26年1月～、2月～、3月～、現在ご就業中など、開始時期はご相談ください！

時給: 【月収例】45万　時給2600円(スキル見合い)＋交通費＋残業代別途全額支給
交通費
【上限4万まで】支給いたします！(※バス代支給あり、弊社規定に基づく)

仕事内容: ＜＜通訳翻訳スキルを活かす！＞＞大手IT企業のグローバルプロジェクトで英語×IT知識を磨くチャンスです！＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝▼海外拠点を含…つづきを見る

応募資格: ◆英語での通訳経験がある方(業界、年数問わず)◆IT業界に抵抗がない方、基礎知識をお持ちの方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: ランスタッド株式会社デジタル・タレント・ソリューション事業本部エンジニア事業部

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/01/08No.GLBE29046

【紹介予定派遣】地元で英語・日本語スキルを活かして通訳＋事務のお仕事をしよう✨

紹介予定派遣

派遣先総合建設企業

職種未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OK40～50代活躍しゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給駅歩5分外資職場が禁煙外国人語学

ここがポイント！

《社内外関係者間の通訳を中心にサポート業務をご担当いただきます！》

入門パス申請業務から始めていただき徐々に業務の幅を広げながらご就業いただけます！

勤務地: 神奈川県座間市
相武台前駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金曜日

時間: 8：00～17：00（休憩60分）実働8時間

期間: 即日～長期　※2月～もOK

時給: 1,600円～1,700円
交通費
交通費別途支給

仕事内容: ※紹介予定派遣のお仕事です。　最長6ヵ月の派遣期間を経て、直接雇用（契約社員）に切替ります。　直雇用後の待遇はページ下部に記載あり。【お仕…つづきを見る

応募資格: ○ビジネスシーンで英語・日本語によるコミュニケーションが可能な方○事務業務のご経験をお持ちの方○普通自動車運転免許お持ちの方　＼歓迎スキル…つづきを見る

派遣会社: 株式会社グローバルスタッフ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/07/01

No.MJS1496740