国内トップクラスの大手設計事務所でのホテル開発プロジェクトに携わるポジションです。議事録や会議資料の作成、和文・英文翻訳を中心に、国内クライアントや海外ホテルオペレーターとの連絡調整もご担当いただきます。英語使用割合は30～50％程度。建築分野の専門性に触れながらスキルアップが可能です。残業は月10時間程度、業務状況により週1日在宅勤務も相談可能です。

お仕事の概要

外国語事務
ホテル開発プロジェクトにおける資料作成・会議記録を中心としたアシスタント業務をお任せします。

【具体的には】
・プロジェクト資料の整理、データ管理
・打合せ資料・議事録の作成
・会議Agendaの作成
・和文⇔英文翻訳（議事録、会議資料等）
・国内クライアントおよび海外ホテルオペレーターとの連絡調整
・会議日程調整
・社内外打合せへの出席、記録作成（主にWeb会議）

英語使用割合は30～50％程度。
翻訳業務では建築・設計に関する専門用語を扱いますが、機械翻訳の使用も可能です。

プロジェクト全体を支えるポジションとして、建築分野に触れながら専門性を高められる環境です。

応募資格

ブランクOK

【必須】
・英語でのビジネスメール対応および資料翻訳のご経験
（議事録・会議資料の英訳を含む）
・日本語で円滑に業務遂行が可能な方
・Word、Excel、PowerPointの基本操作が可能な方
（Excel：表作成、SUM関数程度）

【歓迎】
・建築設計、インテリア設計、建設・不動産業界での就業経験
・議事録作成やプロジェクトアシスタントのご経験

活かせる経験

・英語を使用した業務経験（メール対応、資料翻訳等）
・議事録作成や会議資料作成の経験
・建築設計、インテリア設計、不動産・建設業界での就業経験
・プロジェクトアシスタント、営業事務等のサポート業務経験
・Word、Excel、PowerPointを使用した資料作成経験
・海外企業や外資系企業とのやり取り経験

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性

男性

職場の様子

活気がある

しずか

仕事の仕方

テキパキ

コツコツ

募集情報

時給	2000円～交通費全額支給
勤務地	東京都千代田区竹橋駅直結（改札から1分）、神保町駅からも徒歩5分
勤務曜日・頻度	勤務曜日：月～金（土日祝休み） ※業務状況により週1日程度の在宅勤務相談可休日休暇土日祝日休み（完全週休2日制）
勤務時間	9:10～18:10（実働8時間／休憩1時間）残業時間残業は月10時間程度（プロジェクト進捗により増減あり）
期間	長期（無期雇用派遣）即日～期間の定めのない雇用につき、長期就業が可能です。（定年60歳）開始日ご相談ください！

派遣先の情報

業種	建築・土木・不動産関連
事業内容	建築設計・都市開発・プロジェクトマネジメント業務を中心に、国内外の大規模建築やホテル開発などを手掛ける総合設計事務所です。
従業員数	1,000名以上
配属先について	ホテル開発プロジェクトを担当する部署への配属となります。部署は男性11名・女性4名で構成されており、落ち着いた雰囲気の中でチームで協力しながら業務を進めています。プロジェクト型の業務が中心のため、関係者とのコミュニケーションを取りながらサポートいただくポジションです。英語を使用する場面もあり、専門性を高めながら働ける環境です。男女比男性11人　女性4人平均年齢 20～50代の幅広い年齢がご活躍されています♪
その他の特徴	大手企業 / 職場が禁煙 / 派遣社員が多数就業

応募後の流れ

平日（月～金）9:30～夜間可（平日）
※事前に電話にてご予約の上、お越しください。
これ以外のお時間をご希望の方もお気軽にお問い合わせください。
出張登録会、WEB登録会、電話登録会も対応しております。

登録について

下記エントリーボタンからご応募ください。追って弊社よりご連絡します。ご登録の希望時間帯や、連絡を差し上げる際の都合の良い時間帯を明記していただくと、ご案内がスムーズになります。

持ち物	◆写真付履歴書、経歴書、筆記用具 ◆意匠系のお仕事を希望の方はポートフォリオ（在学時の課題・卒業設計、模型写真、在職時の図面、会議・プレゼン資料、竣工写真、自己啓発のコンペ応募作品等）をご持参下さい。
所要時間	約40分～70分今までのキャリアを紐解きながらお話をさせていただきます。ご希望等もコーディネーターへお申し付けください。
登録資格	◆高卒以上　※建築業界でスキルアップしたい方、将来フリーで活躍したい方歓迎！【派遣が初めての方や、ブランクのある方も大勢いらっしゃいます！ご安心ください。】
登録場所	新宿首都圏オフィス〒160-0023 新宿区西新宿7-21-1　新宿ロイヤルビル8階「アルファ設計」内 TEL：0120-790-537 FAX：044-233-5285 Email：company@alpha-corp.jp 担当：ご登録窓口受付可能日時：月～金　9：30～18：00（左記以外のお時間をご希望の方もお気軽にご相談下さい）川崎本店オフィス〒210-0007 神奈川県川崎市川崎区駅前本町3-1　NMF川崎東口ビル11階 TEL：0120-790-537 FAX：044-233-5285 Email：company@alpha-corp.jp 担当：ご登録窓口受付可能日時：月～金（土曜もご予約可能です。）9：30～18：00（左記以外のお時間をご希望の方もお気軽にご相談下さい）大阪西日本オフィス〒541-0043 大阪府大阪市中央区高麗橋2-4-6　大拓ビル１１　305号室「アルファ設計」内 TEL：06-7777-6725 FAX：044-233-5285 Email：company@alpha-corp.jp 担当：ご登録窓口受付可能日時：受付可能日時：10：30～16：30　月～金（平日夜間、土日祝休日は閉館）会場予約は2営業日前の15時までに御願いします。／まずは御連絡下さい！仙台東北オフィス〒980-0021 宮城県仙台市青葉区中央2-2-10　仙都会舘6階「アルファ設計」内 TEL：022-796-5661 FAX：044-233-5285 Email：company@alpha-corp.jp 担当：ご登録窓口受付可能日時：10：30～16：30　月～金（平日夜間、土日祝休日は閉館）会場予約は2営業日前の15時までに御願いします。／まずは御連絡下さい！川崎会議室(当社事業所内) 神奈川県川崎市川崎区駅前本町1-2 鈴庄ビル8階 TEL：0120-790-537 FAX：044-244-1430 Email：company@alpha-corp.jp 担当：ご登録窓口受付可能日時：受付可能日時：月～金（土曜もご予約可能です。）9：30～18：00（左記以外のお時間をご希望の方もお気軽にご相談下さい）全5ヶ所の登録場所があります。

株式会社アルファコーポレーション

労働者派遣事業許可番号:厚生労働大臣認可　派14-300520

一級建築士事務所グループ会社として無期雇用派遣のお仕事多数！

一級建築士事務所「アルファ設計」グループの当社。
設計事務所があるからこそ、設計事務所・ゼネコン・ハウスメーカー等の大手優良案件や当社にしかないお仕事が豊富にあるのが特徴です。また無期雇用派遣のお仕事をメインに扱っており、3年を超えても安定して働けるため、同じ職場でしっかりスキルを磨けます！正社員のような安定性もありつつ、残業少なめ・勤務地選択可能など、無理なく働きたい方にはピッタリです。退職金制度（週30時間以上の雇用契約で勤続3年以上の全職員）もとても喜ばれています。
建築業界出身者やCAD技術者が営業から就業先のコーディネートまでを一貫して行いますので、就業先の情報も詳細にお伝えできます。

この派遣会社のページを見る

登録場所は新宿・川崎から選択可！営業が直接面談し、就業先について詳しくお伝えいたします。

社内制度について

待遇・福利厚生	皆さんに安心して働いていただくために、福利厚生も充実しております。各種社会保険完備、【有給消化率の高い会社です】年次有給休暇制度、特別有給休暇（慶弔休暇）制度、会社健康診断（オプションで婦人科健診有り）、退職金制度（週30時間以上の雇用契約で勤続3年以上の全職員）など。派遣勤務ご内定の方にはAutoCAD無料講習もございます。ポイント業界経験豊富な担当者が、よりよいキャリアを積んでいただけるよう、常にご相談にのらせていただきます。また、親会社が設計事務所であることから、建築設計の分野では、第1線で活躍している人材が直接カウンセリングできるのも魅力です。
研修・キャリア支援	一級建築士事務所「アルファ設計」グループなのでCADやBIMの講習ございます。またチームワークが必要な建築設計部署で長くご活躍できるようスマホでも受講できるe-ラーニングによる無償・有給の教育訓練制度を用意しております。みなさまの「成長」「満足」を何より大切に考えています！これまでのご経験をもとに、これからのキャリアビジョンを共有し、同じベクトルに向かうようなコンサルティングを行っております。
フォローについて	営業部業界に強いプロがお話を伺います。みなさまの「成長」「満足」を何より大切に考えています！お仕事を探されている皆さまの、これまでのご経験をもとに、これからのキャリアビジョンを共有し、同じベクトルに向かうようなコンサルティングを行っております。お仕事選びに悩んでいる方も、悩みをそのまま持ってきてくださって大丈夫です。私たちがしっかり受け止め、細やかな対応をお約束します。