東京都港区 - 通訳・翻訳 - 在宅・リモートワークの派遣の仕事情報-エン派遣

ちょうど良いワークライフバランスが叶う

関東版エリア変更

派遣TOP
関東
東京都
東京都港区
東京都港区オフィスワーク・事務系
東京都港区通訳・翻訳
東京都港区通訳・翻訳在宅・リモートワークの派遣の仕事一覧

平均時給:---円

設定中の検索条件

期間: ---

派遣形式: ---

時給: ---

勤務地: 勤務エリア港区

職種: 通訳・翻訳

こだわりINDEX: 絶対在宅・リモートワーク
できれば---

キーワード: ---

あなたのプロフィール: ---

条件の変更

東京都港区で通訳・翻訳/在宅・リモートワークの派遣のお仕事情報一覧

港区の派遣のお仕事情報です。通訳・翻訳のお仕事の他に、一般事務、営業事務、総務・人事・労務などを取り揃えています。在宅・リモートワークの条件の他に、交通費別途支給あり、職種未経験OK、友だちと一緒の応募OKなどのこだわり条件も取り揃えています。職種辞典：通訳・翻訳のお仕事とは？とは？

25件中1～25件を表示中

新着順

未読

一括
応募

NEW掲載日2026/01/01No.TMPE25-0935798

2100円＊【完全在宅】浜松町大手CROでの安全性情報翻訳

派遣

派遣先CRO(医薬品開発業務受託機関)

10名以上の大量募集複数名募集友達と一緒OKOA不要履歴書不要在宅・リモートワーク完全在宅WEB登録OK週5日勤務交費支給駅歩5分大手職場が分煙語学

ここがポイント！

＜完全在宅＞大手国内CROでの安全性情報翻訳業務

【在宅勤務あり】※研修で1～2ヶ月は出社／以降はほぼ在宅(月1～週１出社)　20名募集！CROでのプロジェクト立ち上げのポジション同期も複数いるポジションです 1～2ヶ月間、出社での研修有研修後は完全在宅での勤務となりますPV翻訳のご経験をお持ちの方、ぜひご応募ください落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都港区
浜松町駅から徒歩5分／大門(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※3連休以上の長期休暇は休日出勤の可能性有(後日にお休みの振替可能)　#週3日以上在宅

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)※担当業務によっては勤務時間が変更となる可能性がございます

期間: 2026年02月上旬～長期　前倒し・後ろ倒し開始相談します！(1月/2月下旬)　※26年2月～！

時給: 時給2100円～2200円　※月収例 315,000円～330,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
担当PJ：外資系製薬メーカー／市販後国内症例　領域：消化器・糖尿病・腎・循環器・呼吸器など・ICSR情報の英訳・和訳・使用…つづきを見る

応募資格: パソコンスキル不要
PV翻訳のご経験英語：（会話）不要／（読み書き）ビジネス文書※翻訳業務がメインとなるので、安全性情報翻訳業務(PV翻訳)経験がある方・1～…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

興味があったら「★気になる！」をクリック！

「気になる！」を押しておくと、派遣会社から「面談確約」や「応募歓迎」が届きます！

未読

一括
応募

NEW掲載日2026/01/01No.TMPE25-0956481

1900円＊＜＜未経験OK！＞＞研修しっかり！完全在宅×PV翻訳

派遣

派遣先医薬品の開発に関する業務を受託（通称：CROと呼ばれる業態です）

10名以上の大量募集複数名募集友達と一緒OKOA不要履歴書不要在宅・リモートワーク完全在宅WEB登録OK週5日勤務残業多交費支給駅歩5分大手職場が分煙語学

ここがポイント！

研修しっかり！未経験OK！完全在宅！安全性情報(PV)翻訳！

【在宅勤務あり】※研修で1～2ヶ月は出社／以降はほぼ在宅(月1～週１出社)　20名募集！通勤の心配なし＊自宅でお仕事できる！完全在宅のお仕事です！プロジェクトの立ち上げ業務に携われる貴重な機会○スキルUP可能！未経験OK！医薬品や医療機器に関する翻訳経験をいかせます＊手厚い研修＆フォロー体制バッチリ！テンプから就業中スタッフも活躍中！落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都港区
浜松町駅から徒歩5分／大門(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※3連休以上の長期休暇は休日出勤の可能性有(後日にお休みの振替可能)　#週3日以上在宅

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)※担当業務によっては勤務時間が変更となる可能性がございます

期間: 2026年02月上旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給1900円～2000円　※ご経験によりご相談となります　※月収例 285,000円～300,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
○担当：外資系製薬メーカー／市販後国内症例　○領域：消化器・糖尿病・腎・循環器・呼吸器など・個別症例の英訳・和訳・関連資料…つづきを見る

応募資格: パソコンスキル不要
＼必須：下記いずれかのご経験をお持ちの方／・医薬品に関する翻訳経験(時給：2,000円)・医療機器に関する翻訳経験(時給：1,950円)※…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

NEW掲載日2026/01/01No.TMPE25-1014428

2000円＊【週2×4H！】フルリモ！HPの和訳＋更新！英会話あり！

派遣

派遣先出版業，広告代理業，デジタルコンテンツ提供

職種未経験OKブランクOKOA不要履歴書不要在宅・リモートワーク完全在宅WEB登録OK週2～3日勤務土日祝休朝10時以降スタート5ｈ以内OK午後のみOK残業なし副業・WワークOKIT通信Webマスコミ広告交費支給駅歩5分大手外資服装自由職場が禁煙語学

ここがポイント！

＜英会話スキル活かす！＞週2日×4H！フルリモ！2000円！プライベート重視

【在宅勤務あり】　時間もココロも余裕が持てる！メリハリつけてはたらこう＊週2日＊4時間！プライベートと両立したい方にぴったり！うれしい駅近＊ラッシュは避けてゆったり出勤！なが～く安定就業めざせる＊テンプのスタッフも就業中○髪型やネイルも自由！

勤務地: 東京都港区
三田(東京都)駅から徒歩4分／田町(東京都)駅から徒歩7分

曜日頻度: 水・木(週2日)　※木曜日と金曜日でも可能

時間: 14:30～18:30(実働4時間　休憩なし)

期間: 2026年02月上旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給2000円　※月収例 64,000円
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
＊会社HPの翻訳＊資料改訂の実施＊週1回の本社会議参加

応募資格: 職種未経験OK / ブランクOK / パソコンスキル不要
業界未経験OK！英語の会話力を活かしたい方！英語：（会話）ビジネス会話／（読み書き）不要こちらのお仕事は下記のいずれかに該当する方のみ、応…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

NEW掲載日2026/01/01No.TMPE25-0994471

1900円＊＼完全在宅で翻訳のお仕事／2月～英語スキル活かせる

派遣

派遣先【社会貢献度バツグン×安定性◎】ヘルスケアの未来へ★★

10名以上の大量募集複数名募集友達と一緒OKOA不要履歴書不要在宅・リモートワーク完全在宅WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給駅歩5分大手職場が分煙

ここがポイント！

英語スキル活かせます【お薬の安全性情報の翻訳業務(和訳、英訳)】

【在宅勤務あり】研修期間(1～2ヶ月)はフル出社→基本的に完全在宅でのお仕事！　10名募集！お薬の副作用にかんする翻訳のお仕事をおまかせ！専門知識は一切不要！新規立ち上げPJT！複数名の募集○弊社スタッフも多数活躍中の職場お時給1900円＋残業もしっかりあるので稼ぎたいあなたにもおすすめです！翻訳の経験が少しでもあればチャレンジOK！まずはエントリーくださいませ落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都港区
浜松町駅から徒歩5分／大門(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休み！　#週3日以上在宅

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)

期間: 2026年02月上旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給1900円～　※月収例 285,000円～+残業代
交通費
支給あり

仕事内容: 通訳・翻訳
＊英訳（メイン）＊和訳＊システムへのデータ入力

応募資格: パソコンスキル不要
・翻訳のご経験が少しでもある方お待ちしております◎・2/2～開始が可能な方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

NEW掲載日2025/12/31No.ADCA01281724

時給2100円！＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（韓国語）

派遣

派遣先エンタメ;インターネット・Web

在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給大手服装自由派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（韓国語）

【日→韓の翻訳経験者必見】アート×緑×開放感おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でもしっている会社でのお仕事です服装自由【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！原則週3日出社となります＜来社不要＞24時間いつでもどこでも、パソコンやスマホから登録可能！

勤務地: 東京都港区
麻布十番駅から徒歩6分／六本木駅から徒歩7分／乃木坂駅から徒歩16分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 9:30～18:30(実働:8時間) (休憩60分)

期間: 【急募】即日～長期（3カ月以上）

時給: 時給2100円
交通費
交通費支給

仕事内容: 通訳・翻訳
【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の韓国語翻訳に関するオシゴトです【仕事内容補足】日→韓のゲーム内テキスト翻…つづきを見る

応募資格: 韓国語を母国語とする方。ビジネスレベルの日本語コミュニケーションが可能な方。業界未経験OK！

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

NEW掲載日2025/12/31No.ADCA01281722

在宅あり＊時給2100円！エンタメ関連企業で＊海外版ゲーム翻訳＊日→英語

派遣

派遣先エンタメ;インターネット・Web

在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給大手服装自由派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）

【日→英の翻訳経験者必見】アート×緑×開放感おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でもしっている会社でのお仕事です服装自由【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！原則週3日出社となります＜来社不要＞24時間いつでもどこでも、パソコンやスマホから登録可能！

勤務地: 東京都港区
麻布十番駅から徒歩6分／六本木駅から徒歩7分／乃木坂駅から徒歩16分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 9:30～18:30(実働:8時間) (休憩60分)

期間: 【急募】即日～長期（3カ月以上）

時給: 時給2100円
交通費
交通費支給

仕事内容: 通訳・翻訳
【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の英語翻訳に関するオシゴトです【仕事内容補足】日→英のゲーム内テキスト翻訳…つづきを見る

応募資格: 英語を母国語とする方。ビジネスレベルの日本語コミュニケーションが可能な方。業界未経験OK！

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

NEW掲載日2025/12/31No.PSNMKT0112401501

在宅あり＊大手グループマーケティング課での翻訳＊残業少

派遣

派遣先商社

ブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OK履歴書不要40～50代活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給社食/補助あり職場が分煙WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

時給2200円！月給制！商社での翻訳！土日祝休み！

【品川エリア】で働ける！商社／在宅勤務も可能です。スタート日相談可／通訳・翻訳のお仕事です！【ほぼ在宅のお仕事】週1日程度出社あり。引継ぎあり。社員食堂あり！派遣社員の方から引継ぎを受けていただきます。＊パソナのお仕事で時給UP【時給1700円以上の首都圏事務のお仕事69.8％】＼＼こちらのお仕事以外にもご紹介可能です／／大手企業や在宅勤務可能案件などライフスタイルに合わせて働ける案件多数＊今すぐ…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
品川駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 9:30～18:15 （実働7時間45分）休憩60分　※残業少

期間: 2026年2月上旬～長期　※スタート日相談OK！　#2026年2月～開始OK！

時給: 月給制のお仕事です：固定月給 345300円　※時給換算時給2200円（残業代・交通費は別途支給あり）
交通費
交通費規定に基づき交通費支給

仕事内容: 通訳・翻訳
【大手グループマーケティング課での翻訳のお仕事です】Webページ、CRMメールに掲載するマーケティングコピーの翻訳一次チェック、意訳、整形…つづきを見る

応募資格: ブランクOK
【必要なご経験】英会話、英文e-mail/文書作成・読解、翻訳（英語）【活かせるスキル】Excelでのデータ集計や分析、PowerPoin…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社パソナ

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

NEW掲載日2025/12/30No.AT21Oh00729JS

【週2在宅週3出社】有名ゲーム会社！翻訳されたゲームテキストの品質チェック！

派遣

派遣先人気ゲームを多数生み出す韓国発のグローバルスマホゲーム会社

英語不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休朝10時以降スタート残業少IT通信Web交費支給駅歩5分外資服装自由職場が禁煙外国人WordExcelPowerPoint

ここがポイント！

＼本社は韓国！人気ランキング上位のヒットタイトルを多数生み出す有名ゲーム会社／

韓国語から日本語に翻訳されたキャラクターのセリフやアイテム名などが、ゲームの世界観にあっているか表現の調整、誤字脱字の修正、実機を使用した画面表示確認などのLQA業務をご担当いただきます。朝はゆっくり10時スタート！服装自由！残業ほぼなし！週2在宅＆週3出社の程よいハイブリッド勤務！世界を熱狂させるゲームの世界観、完成度に関わる重要なお仕事です！

勤務地: 東京都港区
内幸町駅から徒歩5分／御成門駅から徒歩5分／新橋駅から徒歩8分／汐留駅から徒歩10分

曜日頻度: 月～金（土日祝日休み）

時間: 10:00～19:00 /休憩1h

期間: 即日～長期（2026年1月～など開始日もご相談ください）

時給: 時給1800円～1900円（★月収例 28万8000円 ※時給1800円×8h×20日）＋残業代
交通費
別途支給　上限2万8000円/月

仕事内容: 通訳・翻訳
＼韓国語から日本語に翻訳されたゲーム内テキストの品質管理業務／▼校正・セリフやアイテム名などがゲームの世界観にあっているか表現の調整・日本…つづきを見る

応募資格: 英語力不要
ゲームに関する校正業務の実務経験ゲームLQA実務経験Excel、Word、PowerPoint

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: 株式会社あとらす二十一

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

NEW掲載日2025/12/29No.PSNMKT00967883

＼年収700万～／在宅あり＊AIGグループで社内会議やイベントの通訳＊残業少なめ

正社員への紹介予定派遣

派遣先AIGグループ

ブランクOK既卒第二新卒OK正社員登用あり友達と一緒OK在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休17時前までの仕事残業少金融交費支給駅歩5分職場が分煙WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

時給3290円！保険業界での通訳！土日祝休み！神谷町駅徒歩1分！

【正社員＊長く安定して働きたい方へ】【新橋・虎ノ門エリア】保険業界／AIGグループ／正社員／在宅勤務も可能です。通訳・翻訳のお仕事です！駅直結。幅広い年齢層。グローバル企業＊パソナのお仕事で時給UP【時給1700円以上の首都圏事務のお仕事69.8％】＼＼こちらのお仕事以外にもご紹介可能です／／大手企業や在宅勤務可能案件などライフスタイルに合わせて働ける案件多数＊今すぐ働きたい方はもちろん、少し先の…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
神谷町駅から徒歩1分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 9:00～17:00 （実働7時間）休憩60分　※残業少

期間: 【急募】即日～最長6ヶ月の派遣期間後、直接雇用予定です。

時給: 時給3290円
交通費
交通費規定に基づき交通費支給

仕事内容: 通訳・翻訳
【大手保険会社グループ企業での通訳のお仕事】通訳サービスの提供・全グループ会社の社内会議・タウンホールやセミナー等の全社イベント・クライア…つづきを見る

応募資格: ブランクOK
【必須資格】TOEIC Listening＆Reading（公開テスト）800以上【必要なご経験】通訳（英語）

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社パソナ

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

NEW掲載日2025/12/29No.TMPE25-0908047

【中国語繁体字】高時給2300円！ゲームローカライズ・翻訳

派遣

派遣先ゲームアプリケーションの企画・開発・制作・運営

OA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分大手服装自由職場が禁煙

ここがポイント！

【駅近！】安定×長期！翻訳のお仕事

【在宅勤務あり】　【人気業界】好き！が活かせる！ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート＊うれしい駅近＊ゆったり出勤！ランチスポットいっぱいの六本木エリア＊オンオフも充実○○＊中国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！＊服装はカジュアルOK＊髪型やネイルも自由！

勤務地: 東京都港区
麻布十番駅から徒歩5分／六本木駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休み

時間: 09:30～18:30(実働8時間　休憩1時間)

期間: 【急募】即日～長期　※12月～！

時給: 時給2200円～2300円　※月収例 352,000円～368,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
＊ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳＊マスターデータ入稿のサポート＊翻訳会社からの納品物チェック＊担当者…つづきを見る

応募資格: パソコンスキル不要
業界未経験OK！日→繁体字の翻訳実務経験がある方日本語におけるビジネスレベルでの読み書きができる方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/28No.TMPE25-0908029

在宅あり！2300円！エンタメ業界！ゲームに関わる韓国語翻訳

派遣

派遣先ゲームアプリケーションの企画・開発・制作・運営

OA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web芸能音楽交費支給駅歩5分大手服装自由職場が禁煙

ここがポイント！

【駅近！】安定×長期！翻訳のお仕事

【在宅勤務あり】週２～３回在宅勤務が可能です※　【人気業界】好き！が活かせる！ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート＊うれしい駅近＊ゆったり出勤！ランチスポットいっぱいの六本木エリア＊オンオフも充実○○＊韓国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！＊服装はカジュアルOK＊髪型やネイルも自由！

勤務地: 東京都港区
麻布十番駅から徒歩5分／六本木駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休み

時間: 09:30～18:30(実働8時間　休憩1時間)

期間: 【急募】即日～長期　※12月～！

時給: 時給2300円　※月収例 368,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
＊ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳＊マスターデータ入稿のサポート＊翻訳会社からの納品物チェック＊担当者…つづきを見る

応募資格: パソコンスキル不要
業界未経験OK！日→韓の翻訳実務経験がある方日本語におけるビジネスレベルでの読み書きができる方韓国語：（会話）ビジネス会話／（読み書き）専…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/28No.TMPE25-0908037

【英語】高時給2300円！ゲームローカライズ・翻訳

派遣

派遣先ゲームアプリケーションの企画・開発・制作・運営

OA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分大手服装自由職場が禁煙語学

ここがポイント！

【ゆとりの9:30出社！】英語スキルいかせる！翻訳のお仕事！

【在宅勤務あり】週２～３回在宅勤務が可能です　【人気業界】好き！が活かせる！ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート＊うれしい駅近＊ゆったり出勤！ランチスポットいっぱいの六本木エリア＊オンオフも充実○○＊英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！＊服装はカジュアルOK＊髪型やネイルも自由！

勤務地: 東京都港区
麻布十番駅から徒歩5分／六本木駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝休み

時間: 09:30～18:30(実働8時間　休憩1時間)

期間: 【急募】即日～長期　※12月～！

時給: 時給2300円　※月収例 368,000円+残業代
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
＊ゲームアプリ海外版の英語翻訳＊ゲーム内テキストおよび関連するお知らせの翻訳＊マーケティングテキストの翻訳＊マスターデータ入稿サポート＊翻…つづきを見る

応募資格: パソコンスキル不要
業界未経験OK！日→英の翻訳の実務経験をお持ちの方日本語におけるビジネスレベルでの読み書きができる方英語：（会話）ビジネス会話／（読み書き…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/28No.ADCA01318886

【ゲームを世界へ！】在宅多め×英語力を活かすローカライズ業務

派遣

派遣先バンダイナムコグループ

在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休朝10時以降スタート交費支給駅歩5分大手服装自由派遣多派遣先公開WordExcelPowerPoint語学ネットワーク

ここがポイント！

≪ゲームを世界へ！≫在宅多め×英語力を活かすローカライズ業務

エンタメ業界で英語力活かそう！オープンな社風で服装自由！社員食堂も完備しており、大変就業のしやすい環境【企業の紹介】日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している企業です。ネットワークサービスにおけるコンテンツ運営・配信・ローカライズおよび技術支援など行っています。日本語原文の品質をそのままに、広く母国語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

勤務地: 東京都港区
三田(東京都)駅から徒歩4分／田町(東京都)駅から徒歩6分／泉岳寺駅から徒歩8分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 10:00～18:30(実働:7時間30分) (休憩60分)

期間: 2026/2/上旬～長期（3カ月以上）　★2026年2月～OK！

時給: 時給2000円
交通費
交通費支給

仕事内容: 通訳・翻訳
【大手エンタメグループ会社でのローカライズ】【仕事内容補足】＼ゲーム好き＆英語得意な人にオススメ求人！／スマートフォン向けゲームのローカラ…つづきを見る

応募資格: 日本語からネイティブ言語への翻訳の経験が一年以上ある方業界未経験OK！

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/27No.TMPE25-1003768

【在宅メイン×翻訳】時給1900円！2月開始！お薬の安全性情報の翻訳など

派遣

派遣先★医薬品開発に欠かせない♪とても意義のある社会貢献度◎なお仕事

職種未経験OKブランクOK10名以上の大量募集複数名募集友達と一緒OK履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休医療福祉交費支給駅歩5分大手職場が分煙派遣多語学

ここがポイント！

＜10名募集！＞英語のスキル経験活かせます！お薬の専門知識は一切不要です！

【在宅勤務あり】研修期間(1-2ヶ月)は出社→その後在宅メインです！【10名募集！】お薬の副作用に関する翻訳のお仕事ですが、専門知識はいりません！プロジェクトの立ち上げ○しっかり研修！手厚いフォロー＊翻訳経験も少しでもあれば、、でOK！間違いなくスキルアップできる＊時間給1900円！残業もあるのでしっかり稼げる！落ち着いた雰囲気の職場です。

勤務地: 東京都港区
浜松町駅から徒歩5分／大門(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（週5日）　※土日祝日はお休みです！　#週3日以上在宅

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)

期間: 2026年02月上旬～長期　※26年2月～！

時給: 時給1900円　※月収例：299,000円＋残業代（21日換算）
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
＊英訳（メイン業務です）＊和訳＊システムへのデータ登録＊お薬の知識は一切不要です！1～2ヶ月の研修あるので安心！【OAスキル】入力・修正が…つづきを見る

応募資格: 職種未経験OK / ブランクOK
製薬関連やヘルスケアの業界で経験がある方は歓迎です♪英語が好き！翻訳の経験を積みたい♪という方におすすめです！2/2(月)から業務開始でき…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/26No.GTDS32166

【アバターデザイナー・アートディレクション】《在宅OK！》時給1900円

派遣

派遣先ゲーム開発会社

英語不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少IT通信Web交費支給駅歩5分服装自由職場が禁煙外国人派遣多ルーティン語学

ここがポイント！

＼ゲーム業界でディレクション経験を積んでみたい方募集！／

#アバター　#かわいい　#ゲーム会社　#デザイナー　#アートディレクター　#在宅勤務あり✨人気タイトル多数！有名アバターのデザイナー・アートディレクションに関われるチャンス！国内外に多くのファンを持つ人気タイトルを多数手がけるゲーム開発企業でのお仕事です！✨就業開始後、在宅体制が整うまでは出社（必須）1週間程度、その後は基本は在宅勤務（月一程度の出社はお願いする場合があります)

勤務地: 東京都港区
六本木駅から徒歩5分／麻布十番駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（平日週5日）　※週2～3日程度の出社をお願いしております。

時間: 9:30～18:30（休憩60分 / 実働8時間00分）

期間: 即日～長期

時給: 1900円～2300円
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
メイン業務【アートディレクション・制作】・着せ替えアイテムのコンセプト考案、デザイン企画·監修·赤入れ・着せ替えアイテム制作(Photos…つづきを見る

応募資格: 英語力不要
・2Dイラスト制作の実務経験・Photoshop、Illustrator（実務レベル）・ポートフォリオ必須

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: アスコープ株式会社（クリエイティブ事業部）

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/26No.GTDS30767

【韓国語翻訳業務】《在宅OK！》時給1900円＊ゲーム会社！人気のエンタメ業界！

派遣

派遣先ゲーム開発会社

英語不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多IT通信Web交費支給駅歩5分服装自由職場が禁煙外国人派遣多電話対応なしルーティン語学

ここがポイント！

＼エンタメ業界で語学力を活かせるお仕事しませんか？／

#韓国語　#日韓翻訳　#ゲーム会社　#語学力　#エンタメ　#事務　#日→韓翻訳　#在宅勤務あり✨人気タイトル多数！有名RPGの韓国語翻訳に関われるチャンス！国内外に多くのファンを持つ人気タイトルを多数手がけるゲーム開発企業でのお仕事です！✨日→韓翻訳に特化！あなたの韓国語力が武器に！ゲーム内テキストからマーケティング文、運営告知まで幅広い翻訳に携わります。翻訳チェックや入稿サポートなど周辺業務も経…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
六本木駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（平日週5日）　※週2～3日程度の出社をお願いしております。

時間: 9:30～18:30（休憩60分 / 実働8時間00分）

期間: 即日～長期　 ※就業開始日については2025年12月～、2026年1月～など相談可能！

時給: 時給1900円～　（※ご経験とスキルを考慮の上決定いたします。）
交通費
全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
＜ゲームアプリ海外版の韓国語翻訳に関する業務＞・ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳業務　日→韓国語のみ・…つづきを見る

応募資格: 英語力不要
以下経験のある方・ゲーム開発の現場での翻訳業務・エンタメ業界(ゲーム問わず、アニメ漫画等含む)での翻訳業務・memoQをはじめとするCAT…つづきを見る

派遣会社: アスコープ株式会社（クリエイティブ事業部）

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/26No.MKIND257e

【26年1月開始　3200円！リモート中心】半導体関連企業での日英通訳メイン

派遣

派遣先港区に拠点を置く大手メーカーです

ブランクOK40～50代活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手職場が分煙外国人派遣多電話対応なしWordExcel語学

ここがポイント！

12月中開始も相談可【逐次メイン！】営業会議や経営会議の通訳経験者の応募大歓迎！

メーカーでの通訳メインポジションです　▼通訳対応は、アジア・欧米・日本のグループ会社間の会議を中心です　▼一部翻訳も対応いただきますが、基本的に機械翻訳を使用します　▼企業の役員クラスの方が出席する会議での通訳経験がある方、是非ご応募ください！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ホンヤク社への派遣登録が必要です。リモートでラクラク！来社不要のWEB登録OK！　少しでもご興味がある方は、お気軽に「…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
内幸町駅から徒歩8分／新橋駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金

時間: 09:00～18:00(休憩1時間) ※朝7時～、夜22時～の会議通訳対応をお願いする場合あり(多くて週1回)

期間: 即日～長期　（初回契約1ヶ月、その後は3か月毎の更新）

時給: 3200円　想定月収 51.2万円以上（＠3200円ｘ8Hｘ20日＋残業代）
交通費
出社があった際には別途交通費支給

仕事内容: 通訳・翻訳
【通訳】　逐次9割　・アジア・欧米・日本のグループ会社の会議が中心　・執行役会議や経営会議などの意思決定者の会議、部署単位のMTG　同時1…つづきを見る

応募資格: ブランクOK
・メーカーでの日英通訳・翻訳の実務経験・Word、Excelの基本的なスキル

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社ホンヤク社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/26No.MKIND294a

【出社＆週2日在宅】プール制通翻訳＊外資環境インフラ企業

派遣

派遣先港区に拠点を置く、外資系総合環境サービス会社です。

ブランクOK40～50代活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週4日勤務週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手外資職場が禁煙外国人派遣多電話対応なし語学

ここがポイント！

ヨーロッパ圏との会議通訳が多め【週4日勤務～OK】

水、廃棄物処理、エネルギーの３事業を展開しているフランス系企業でのプール制通訳ポジションでの募集！様々な会議や打合せにて通訳で活躍いただけます。　▼月によっては1～2回の出張や外出が発生する可能性もありますが、週2日は在宅での勤務が可能　▼通訳業務がない時間で関連資料の翻訳をお願いします。▼環境、エネルギー分野に興味がある方、機械・化学・建設等の経験がある方は是非ご応募ください！＜ご応募後の流れ＞…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
芝浦ふ頭駅から徒歩3分／田町(東京都)駅から徒歩14分

曜日頻度: 月～金

時間: 基本9:00～17:45　（休憩1h）※前倒し、後ろ倒しの相談あり、ヨーロッパとの通訳が多い為後ろ倒しが多めです。

期間: 長期　※開始日は相談可

時給: 3,200円～　※想定月収：約49.6万円～（時給3200円ｘ7.75ｈｘ20日）
交通費
別途支給

仕事内容: 通訳・翻訳
[通訳]同時９：逐次１　(Interpretex、パナガイド使用）（日英）・会議：エクゼクティブレベル、グループ企業、資本外企業、自治体…つづきを見る

応募資格: ブランクOK
・同時通訳の経験3年以上・複数の会社や業務での通訳経験

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社ホンヤク社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/25No.CGC25121001

《週1出社》外資系大手ITコンサルティング会社でのプール制英語通訳

派遣

派遣先外資系ITコンサルティング会社

ブランクOK40～50代活躍在宅・リモートワーク週5日勤務土日祝休残業少交費支給外資語学

ここがポイント！

高時給！想定月収は約464,000円以上(20日稼動、税込み)

・通訳学校の経験が活かせる！逐次：同通（５：５）・客先へ出社の場合もあり#週3日以上在宅

勤務地: 東京都港区
神保町駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金

時間: 9：00-18：00(休憩1時間)　※勤務時間については10:00～等相談可

期間: 即日～長期　※2026年2月～もご相談下さい！

時給: 2900円～3000円
交通費
別途、電車交通費支給あり（上限３万円/バス代支給はなし）

仕事内容: 通訳・翻訳
通訳メイン社内プール制通訳ポジション。現在20名ほどの通訳者が活躍中ミーティング・ワークショップ・プレゼンなどでの通訳、外国人IT技術者と…つづきを見る

応募資格: ブランクOK
・TOEIC 900以上の英語力・同時通訳実務経験３年以上・基本的なPCスキル(MS Office Word、Excel、PowerPoi…つづきを見る

職場の雰囲気

男女比率

女性
男性

派遣会社: 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/25No.ISS8-02947

外資系ITコンサルティング会社での通訳・翻訳

派遣

派遣先外資系ITコンサルティング会社＠港区

在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少IT通信Web交費支給大手外資職場が禁煙外国人派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

プール制通翻訳＊仲間たくさんの環境で働ける！

大手外資ITコンサルティング会社での通訳翻訳のお仕事です！＊在宅勤務、出社勤務両方あり！ご経験を活かしてお仕事されたい方、お気軽にお問い合わせください！【弊社アイ・エス・エスについて】通訳・翻訳スクールの割引制度あり！スキルのブラッシュアップにご活用ください！

勤務地: 東京都港区
神谷町駅から徒歩6分／六本木一丁目駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:00～18:00

期間: 1月中～長期（初回2ヶ月後、更新）

時給: 3200円～　＊スキル・経験により個別相談
交通費
交通費別途支給

仕事内容: 通訳・翻訳
＜通訳＞90%程度（同時50％/逐次50％）プール制・お客様との会議、経営層の会議、社内会議、トレーニングセッション、お客様向け説明会、　…つづきを見る

応募資格: 英語力：TOEIC900点以上または同等の英語力経　験：同時通訳実務経験（2～3年以上）　　　　IT関連のご経験・知識　　　　翻訳経験　　…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

派遣会社: 株式会社アイ・エス・エス

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/25No.ARCSSHT2512a

都内or埼玉！日⇔英逐次通訳！業界トップメーカー！在宅＆フレックスあり！

正社員への紹介予定派遣

派遣先大手グローバルメーカー

職種未経験OK正社員登用あり40～50代活躍在宅・リモートワークしゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休朝10時以降スタート交費支給駅歩5分大手服装自由職場が禁煙外国人派遣多電話対応なしWordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

勤務地を選べる（東京都港区or埼玉県さいたま市）！在宅勤務もフレックスタイムも！

▶東京都港区（田町駅すぐ）or埼玉県さいたま市（大宮駅）で勤務地を選ぶことが可能！お住まいに合わせてご希望をお申し付けください！▶海外との会議はフレックス勤務対応OK！在宅勤務も週2～3回程度のご相談が可能です。（上限は毎月の労働日の2分の1）▶最初から正社員希望の応募も大歓迎！

勤務地: 東京都港区
田町(東京都)駅から徒歩1分／三田(東京都)駅から徒歩5分／大門(東京都)駅から徒歩15分

曜日頻度: 月～金

時間: 8:50～17:45（休憩1時間）※フレックスタイム制あり

期間: 開始時期はご相談に応じることが可能です。※26年1月～、26年2月～開始大歓迎！

時給: 3000円～3600円
交通費
交通費全額支給

仕事内容: 通訳・翻訳
日本語⇔英語の通訳業務がメインのポジションです（業務全体の7割）！【翻訳】→開発仕様書の英訳・打ち合わせ資料の翻訳（日⇔英）など【通訳】→…つづきを見る

応募資格: 職種未経験OK
～必須～・日本語⇔英語の逐次通訳（会議通訳など）・日本語⇔英語の翻訳経験・基本的なPCスキル

派遣会社: 株式会社アークコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/24No.SIML00

【通訳・翻訳】英語・中国語などご経験に合わせてご相談ください

派遣

派遣先外資系、大手企業、スタートアップ企業など多数

既卒第二新卒OK在宅・リモートワークしゅふ歓迎週1OK週2～3日勤務週4日勤務週5日勤務土日祝休朝10時以降スタート16時前までの仕事5ｈ以内OK午後のみOK残業少シフト扶養控内副業・WワークOKIT通信Webファッション医療福祉金融マスコミ広告芸能音楽旅行ホテル住宅学校駅歩5分大手外資職場が禁煙外国人派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

《大企業多数》オンライン登録も実施中！ぜひご参加下さい＠サイマルグループ

弊社は、通訳業界ナンバー1のサイマル・インターナショナルのグループ会社で、通訳・翻訳などの語学に特化した、人材派遣・人材紹介サービスの専門会社です。<外国人役員付通訳> <企業内通訳・翻訳>など、幅広い業界・企業での通訳、翻訳のお仕事を多数取り扱っております。具体的なお仕事のご紹介の為には、弊社登録会にご参加いただく必要がございます。【応募する】よりエントリ―頂き、まずは皆様のスキル・ご経験につい…つづきを見る

勤務地: 東京都港区

曜日頻度: 月～金の他、週数日などご希望に合わせてお仕事いただけます。

時間: フルタイムがメインとなりますが、時短勤務、パートタイムなどご希望があれば、まずはご相談ください。

期間: 長期、短期

時給: 2,000円～　※スキル・ご経験により応相談

仕事内容: 通訳・翻訳
業種や業務内容、条件など、ご希望に合わせてお仕事をご紹介します。在宅勤務、時短勤務ご希望の方でもまずはご相談ください！＜具体的には＞・社内…つづきを見る

応募資格: ・通訳・翻訳の実務経験、または専門訓練経験をお持ちの方・TOEIC®860以上相当の英語力（他言語登録の方は英語スキル不問）・外国籍の方の…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/20No.ADCA01265134

時給2100円！＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）

派遣

派遣先エンタメ;インターネット・Web

在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給大手服装自由派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）

勤務地: 東京都港区
麻布十番駅から徒歩6分／六本木駅から徒歩7分／乃木坂駅から徒歩16分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 9:30～18:30(実働:8時間) (休憩60分)

期間: 【急募】即日～長期（3カ月以上）

時給: 時給2100円
交通費
交通費支給

仕事内容: 通訳・翻訳
【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の英語翻訳に関するオシゴトです【仕事内容補足】日→英のゲーム内テキスト翻訳…つづきを見る

応募資格: 英語を母国語とする方。ビジネスレベルの日本語コミュニケーションが可能な方。業界未経験OK！

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/19No.HAYSBH2

【長期募集】大手IT企業通訳・翻訳のお仕事・英語使用率90％

派遣

派遣先六本木一丁目

既卒第二新卒OK在宅・リモートワークしゅふ歓迎週5日勤務土日祝休残業少IT通信Web交費支給外資外国人派遣多ルーティン語学

ここがポイント！

フリーランスは年収700万円！ITの知識と英語力を活かしたお仕事です。

大手外資系IT 企業にてIT通訳・翻訳スタッフを募集しています。社内資料（メール、海外本社からのアナウンス）、会議資料、顧客向けプレゼンテーション、プレスリリース等マーケティング資料の日英＆英日翻訳作業を行っていただきます。英語スキルを活かしてIT業界での通訳・翻訳業務のスキルアップを目指す方にはお勧めのお仕事です！フレンドリーなスタッフに囲まれて楽しくお仕事をしましょう！

勤務地: 東京都港区

曜日頻度: 就業曜日／月～金

時間: 9:00～17:30

期間: 即日～長期

時給: 2500円～

仕事内容: 通訳・翻訳
【翻訳（英日、日英）】・社内資料（メール、海外本社からのアナウンス）、会議資料など • 顧客向けプレゼンテーション・プレスリリース等マー…つづきを見る

応募資格: ・英語スキル：ビジネスレベル以上・IT業界での翻訳・通訳経験のある方（5年以上）・IT業界の知識がある方

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

一括
応募

掲載日2025/12/11No.ADCA01265138

時給2100円！＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（繁体字）

派遣

派遣先エンタメ;インターネット・Web

在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給大手服装自由派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（繁体字）

【日→繁体字の翻訳経験者必見】アート×緑×開放感おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です服装自由【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！原則週3日出社となります＜来社不要＞24時間いつでもどこでも、パソコンやスマホから登録可能！