東京都港区 - 通訳・翻訳 - 語学力が活かせるの派遣の仕事情報（2ページ目）-エン派遣
エン派遣
71243
件
エンバイト
98828
件
ちょうど良いワークライフバランスが叶う
関東版
エリア変更
ヘルプ・お問い合わせ
サイトマップ
掲載のお問い合わせ
気になる！リスト
0
保存した希望条件
お気に入りの派遣会社
会員登録
ログイン
気になる！リスト
0
保存した希望条件
お気に入りの派遣会社
派遣TOP
関東
東京都
東京都港区
東京都港区 オフィスワーク・事務系
東京都港区 通訳・翻訳
東京都港区 通訳・翻訳 語学力が活かせるの派遣の仕事一覧
平均時給:
---
円
設定中の検索条件
期間
---
派遣形式
---
時給
---
勤務地
勤務エリア
港区
職種
通訳・翻訳
こだわりINDEX
絶対
語学力が活かせる
できれば
---
キーワード
---
あなたのプロフィール
---
条件の変更
東京都港区
で
通訳・翻訳
/
語学力が活かせる
の派遣のお仕事情報一覧
港区の派遣のお仕事情報です。通訳・翻訳のお仕事の他に、
一般事務
、
営業事務
、
総務・人事・労務
などを取り揃えています。語学力が活かせるの条件の他に、
交通費別途支給あり
、
職種未経験OK
、
友だちと一緒の応募OK
などのこだわり条件も取り揃えています。職種辞典：
通訳・翻訳のお仕事とは？とは？
40
件中
31
～
40
件を表示中
前の30件
1
2
新着順
未読
一括
応募
掲載日
2026/01/08
No.WHMTK1G-2268
＜韓⇔日＞ゲームテキストの翻訳！時給2000円↑六本木一丁目駅直結
派遣
派遣先
オンラインゲームで有名！グローバルエンターテイメント企業
ブランクOK
OA不要
英語不要
履歴書不要
40～50代活躍
60歳以上活躍
WEB登録OK
週5日勤務
土日祝休
朝10時以降スタート
残業少
IT通信Web
交費支給
駅歩5分
大手
週払いOK
職場が禁煙
語学
ここがポイント！
＜韓⇔日＞ゲームテキストの翻訳！時給2000円↑六本木一丁目駅直結
＼レア案件／あの有名なオンラインゲームの会社▼「好き」を仕事にできるチャンス.* ▼月額33万以上も稼げる ▼残業は基本なし ▼週払いok(規定有)【来社不要＊WEB登録受付中】
勤務地
東京都港区
六本木一丁目駅から徒歩2分／溜池山王駅から徒歩2分／神谷町駅から徒歩7分／赤坂(東京都)駅から徒歩8分／国会議事堂前駅から徒歩9分
曜日頻度
月～金の週5日
時間
10：00～19：00■実働：8時間 ■休憩：60分
期間
1月中旬～長期（初回31日契約、以降3ヶ月更新）＊開始日相談OK＊就業決定後～初日まで2週間程度
時給
時給2000～2100円 【月額例】336,000円(時給2000円×8h×21営業日の場合)
交通費
全額支給
仕事内容
通訳・翻訳
ゲーム会社でテキストの韓日翻訳お仕事内容は…○海外製ゲームのテキストや、 社内外資料の翻訳（日⇔韓）ゲームの世界観やキャラクターの個性を大…
つづきを見る
応募資格
ブランクOK / パソコンスキル不要 / 英語力不要
・エンタメ業界（ゲーム内テキストや動画セリフ等）の翻訳経験がある方・韓国語の読み書きが可能な方【OAスキル】＊Excelで入力・印刷・コピ…
つづきを見る
職場の雰囲気
年齢層
20代
30代
40代
50代
60代
男女比率
女性
男性
職場の様子
活気がある
しずか
仕事の仕方
テキパキ
コツコツ
派遣会社
株式会社ヒューマントラスト 第2部・第3部
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
興味があったら「★気になる！」をクリック！
「気になる！」を押しておくと、派遣会社から
「面談確約」
や
「応募歓迎」
が届きます！
未読
一括
応募
掲載日
2026/01/08
No.ISS8-02947
外資系ITコンサルティング会社での通訳・翻訳
派遣
派遣先
外資系ITコンサルティング会社＠港区
在宅・リモートワーク
WEB登録OK
週5日勤務
土日祝休
残業少
IT通信Web
交費支給
大手
外資
職場が禁煙
外国人
派遣多
Word
Excel
PowerPoint
語学
ここがポイント！
プール制通翻訳＊仲間たくさんの環境で働ける！
大手外資ITコンサルティング会社での通訳翻訳のお仕事です！＊在宅勤務、出社勤務両方あり！ご経験を活かしてお仕事されたい方、お気軽にお問い合わせください！【弊社アイ・エス・エスについて】通訳・翻訳スクールの割引制度あり！スキルのブラッシュアップにご活用ください！
勤務地
東京都港区
神谷町駅から徒歩6分／六本木一丁目駅から徒歩6分
曜日頻度
月～金
時間
9:00～18:00
期間
1月中～長期（初回2ヶ月後、更新）
時給
3200円～ ＊スキル・経験により個別相談
交通費
交通費別途支給
仕事内容
通訳・翻訳
＜通訳＞90%程度（同時50％/逐次50％）プール制・お客様との会議、経営層の会議、社内会議、トレーニングセッション、お客様向け説明会、 …
つづきを見る
応募資格
英語力：TOEIC900点以上または同等の英語力経 験：同時通訳実務経験（2～3年以上） IT関連のご経験・知識 翻訳経験 …
つづきを見る
職場の雰囲気
年齢層
20代
30代
40代
50代
60代
男女比率
女性
男性
派遣会社
株式会社アイ・エス・エス
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
未読
一括
応募
掲載日
2026/01/05
No.RSNGK03829riNE
ゲームの翻訳【韓⇔日】台詞、テキストなど＊2000円＊未経験OK＊スキを仕事に！
派遣
派遣先
「スキ」を仕事に！オンラインゲームでおなじみ＊誰もが知ってる大手ゲーム会社＊
職種未経験OK
既卒第二新卒OK
英語不要
履歴書不要
しゅふ歓迎
WEB登録OK
週5日勤務
土日祝休
朝10時以降スタート
副業・WワークOK
IT通信Web
交費支給
駅歩5分
大手
外資
服装自由
日払いOK
週払いOK
職場が禁煙
外国人
派遣多
電話対応なし
語学
ここがポイント！
業界大手で働く！ゲーム内テキストの翻訳がメイン！語学スキルを活かせるお仕事です〇
【2026年1月～急募！キレイでおしゃれな広々したオフィス！】今回の就業先は人気オンラインゲームを手掛ける、誰もが知ってる大手ゲーム会社！主な内容は、ゲームのセリフやテキストを作品の世界観を守りながら韓日翻訳＆チェックなど！韓国語を活かしたい方、ゲームがとにかくお好きな方必見です！少しでも気になる方、ご応募お待ちしております！＊レゾナゲートはご来社不要！ＷＥＢ登録可能です！給与日払い制度「Res給…
つづきを見る
勤務地
東京都港区
六本木一丁目駅から徒歩1分／神谷町駅から徒歩10分／六本木駅から徒歩10分／赤坂(東京都)駅から徒歩14分／麻布十番駅から徒歩15分
曜日頻度
月～金 週5日勤務
時間
10：00～19：00（実働8h・休憩1h)
期間
即日～長期 ＊2026年1月～もOK！開始日ご相談ください！
時給
2000円+交通費全額支給 ＊月収例:35.2万＝2000円×8ｈ×22日 #月収35万円以上
交通費
交通費全額支給！
仕事内容
通訳・翻訳
【人気オンラインゲームでおなじみ！あの大手ゲーム会社で翻訳のお仕事！】◯ゲームキャラクターのセリフやテキストなどの翻訳をおまかせします！《…
つづきを見る
応募資格
職種未経験OK / 英語力不要
★韓国語と日本語を話せる方（ネイティブレベル）★ゲーム(PC/コンシューマー/モバイル問わず)がとにかくお好きな方＊ゲームの世界感やキャラ…
つづきを見る
職場の雰囲気
年齢層
20代
30代
40代
50代
60代
男女比率
女性
男性
職場の様子
活気がある
しずか
仕事の仕方
テキパキ
コツコツ
派遣会社
株式会社レゾナゲート
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
未読
一括
応募
掲載日
2026/01/05
No.MKIND257e
【26年1月開始 3200円！リモート中心】半導体関連企業での日英通訳メイン
派遣
派遣先
港区に拠点を置く大手メーカーです
ブランクOK
40～50代活躍
在宅・リモートワーク
WEB登録OK
週5日勤務
土日祝休
交費支給
駅歩5分
大手
職場が分煙
外国人
派遣多
電話対応なし
Word
Excel
語学
ここがポイント！
【逐次メイン！】営業会議や経営会議の通訳経験者の応募大歓迎！
メーカーでの通訳メインポジションです ▼通訳対応は、アジア・欧米・日本のグループ会社間の会議を中心です ▼一部翻訳も対応いただきますが、基本的に機械翻訳を使用します ▼企業の役員クラスの方が出席する会議での通訳経験がある方、是非ご応募ください！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ホンヤク社への派遣登録が必要です。リモートでラクラク！来社不要のWEB登録OK！ 少しでもご興味がある方は、お気軽に「…
つづきを見る
勤務地
東京都港区
内幸町駅から徒歩8分／新橋駅から徒歩5分
曜日頻度
月～金
時間
09:00～18:00(休憩1時間) ※朝7時～、夜22時～の会議通訳対応をお願いする場合あり(多くて週1回)
期間
即日～長期 （初回契約1ヶ月、その後は3か月毎の更新）
時給
3200円 想定月収 51.2万円以上（＠3200円ｘ8Hｘ20日＋残業代）
交通費
出社があった際には別途交通費支給
仕事内容
通訳・翻訳
【通訳】 逐次9割 ・アジア・欧米・日本のグループ会社の会議が中心 ・執行役会議や経営会議などの意思決定者の会議、部署単位のMTG 同時1…
つづきを見る
応募資格
ブランクOK
・メーカーでの日英
通訳・翻訳
の実務経験・Word、Excelの基本的なスキル
職場の雰囲気
年齢層
20代
30代
40代
50代
60代
男女比率
女性
男性
職場の様子
活気がある
しずか
仕事の仕方
テキパキ
コツコツ
派遣会社
株式会社ホンヤク社
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
未読
一括
応募
掲載日
2026/01/03
No.ADCA01318886
【ゲームを世界へ！】在宅多め×英語力を活かすローカライズ業務
派遣
派遣先
バンダイナムコグループ
在宅・リモートワーク
WEB登録OK
週5日勤務
土日祝休
朝10時以降スタート
交費支給
駅歩5分
大手
服装自由
派遣多
派遣先公開
Word
Excel
PowerPoint
語学
ネットワーク
ここがポイント！
≪ゲームを世界へ！≫在宅多め×英語力を活かすローカライズ業務
エンタメ業界で英語力活かそう！オープンな社風で服装自由！社員食堂も完備しており、大変就業のしやすい環境【企業の紹介】日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している企業です。ネットワークサービスにおけるコンテンツ運営・配信・ローカライズおよび技術支援など行っています。 日本語原文の品質をそのままに、広く母国語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
勤務地
東京都港区
三田(東京都)駅から徒歩4分／田町(東京都)駅から徒歩6分／泉岳寺駅から徒歩8分
曜日頻度
月～金※土日休み！
時間
10:00～18:30(実働:7時間30分) (休憩60分)
期間
2026/2/上旬～長期（3カ月以上） ★2026年2月～OK！
時給
時給2000円
交通費
交通費支給
仕事内容
通訳・翻訳
【大手エンタメグループ会社でのローカライズ】【仕事内容補足】＼ゲーム好き＆英語得意な人にオススメ求人！／スマートフォン向けゲームのローカラ…
つづきを見る
応募資格
日本語からネイティブ言語への翻訳の経験が一年以上ある方 業界未経験OK！
職場の雰囲気
年齢層
20代
30代
40代
50代
60代
派遣会社
アデコ株式会社
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
未読
一括
応募
掲載日
2025/12/31
No.ADCA01281722
在宅あり＊時給2100円！エンタメ関連企業で＊海外版ゲーム翻訳＊日→英語
派遣
派遣先
エンタメ;インターネット・Web
在宅・リモートワーク
WEB登録OK
週5日勤務
土日祝休
IT通信Web
交費支給
大手
服装自由
派遣多
Word
Excel
語学
ここがポイント！
＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）
【日→英の翻訳経験者必見】アート×緑×開放感おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でもしっている会社でのお仕事です服装自由【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 原則週3日出社となります＜来社不要＞24時間いつでもどこでも、パソコンやスマホから登録可能！
勤務地
東京都港区
麻布十番駅から徒歩6分／六本木駅から徒歩7分／乃木坂駅から徒歩16分
曜日頻度
月～金※土日休み！
時間
9:30～18:30(実働:8時間) (休憩60分)
期間
【急募】即日～長期（3カ月以上）
時給
時給2100円
交通費
交通費支給
仕事内容
通訳・翻訳
【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の英語翻訳に関するオシゴトです【仕事内容補足】日→英のゲーム内テキスト翻訳…
つづきを見る
応募資格
英語を母国語とする方。ビジネスレベルの日本語コミュニケーションが可能な方。 業界未経験OK！
職場の雰囲気
年齢層
20代
30代
40代
50代
60代
派遣会社
アデコ株式会社
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
未読
一括
応募
掲載日
2025/12/26
No.MKIND294a
【出社＆週2日在宅】プール制通翻訳＊外資環境インフラ企業
派遣
派遣先
港区に拠点を置く、外資系総合環境サービス会社です。
ブランクOK
40～50代活躍
在宅・リモートワーク
WEB登録OK
週4日勤務
週5日勤務
土日祝休
交費支給
駅歩5分
大手
外資
職場が禁煙
外国人
派遣多
電話対応なし
語学
ここがポイント！
ヨーロッパ圏との会議通訳が多め【週4日勤務～OK】
水、廃棄物処理、エネルギーの３事業を展開しているフランス系企業でのプール制通訳ポジションでの募集！様々な会議や打合せにて通訳で活躍いただけます。 ▼月によっては1～2回の出張や外出が発生する可能性もありますが、週2日は在宅での勤務が可能 ▼通訳業務がない時間で関連資料の翻訳をお願いします。▼環境、エネルギー分野に興味がある方、機械・化学・建設等の経験がある方は是非ご応募ください！＜ご応募後の流れ＞…
つづきを見る
勤務地
東京都港区
芝浦ふ頭駅から徒歩3分／田町(東京都)駅から徒歩14分
曜日頻度
月～金
時間
基本9:00～17:45 （休憩1h）※前倒し、後ろ倒しの相談あり、ヨーロッパとの通訳が多い為後ろ倒しが多めです。
期間
長期 ※開始日は相談可
時給
3,200円～ ※想定月収：約49.6万円～（時給3200円ｘ7.75ｈｘ20日）
交通費
別途支給
仕事内容
通訳・翻訳
[通訳]同時９：逐次１ (Interpretex、パナガイド使用）（日英）・会議 ：エクゼクティブレベル、グループ企業、資本外企業、自治体…
つづきを見る
応募資格
ブランクOK
・同時通訳の経験3年以上・複数の会社や業務での通訳経験
職場の雰囲気
年齢層
20代
30代
40代
50代
60代
男女比率
女性
男性
職場の様子
活気がある
しずか
仕事の仕方
テキパキ
コツコツ
派遣会社
株式会社ホンヤク社
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
未読
一括
応募
掲載日
2025/12/20
No.ADCA01265134
時給2100円！＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）
派遣
派遣先
エンタメ;インターネット・Web
在宅・リモートワーク
WEB登録OK
週5日勤務
土日祝休
IT通信Web
交費支給
大手
服装自由
派遣多
Word
Excel
語学
ここがポイント！
＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）
【日→英の翻訳経験者必見】アート×緑×開放感おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でもしっている会社でのお仕事です服装自由【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 原則週3日出社となります＜来社不要＞24時間いつでもどこでも、パソコンやスマホから登録可能！
勤務地
東京都港区
麻布十番駅から徒歩6分／六本木駅から徒歩7分／乃木坂駅から徒歩16分
曜日頻度
月～金※土日休み！
時間
9:30～18:30(実働:8時間) (休憩60分)
期間
【急募】即日～長期（3カ月以上）
時給
時給2100円
交通費
交通費支給
仕事内容
通訳・翻訳
【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の英語翻訳に関するオシゴトです【仕事内容補足】日→英のゲーム内テキスト翻訳…
つづきを見る
応募資格
英語を母国語とする方。ビジネスレベルの日本語コミュニケーションが可能な方。 業界未経験OK！
職場の雰囲気
年齢層
20代
30代
40代
50代
60代
派遣会社
アデコ株式会社
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
未読
一括
応募
掲載日
2025/12/18
No.KYTTATA-003
【派遣社員】大手コンサル会社での通訳・翻訳スタッフ募集！
派遣
派遣先
大手コンサル会社
週5日勤務
土日祝休
残業少
交費支給
駅歩5分
語学
ここがポイント！
在宅勤務あり！土日祝休み！大手コンサル会社での通訳・翻訳業務
大手コンサル会社での通訳・翻訳業務となります。オフィス(麻布台または六本木)もしくはご自宅にてご就業いただきます。多くの分野を取り扱うコンサル会社となりますので、幅広くご対応いただけます！リモートワーク対応／臨機応変に、柔軟に対応できる方・多文化環境で活躍できる方歓迎！！通訳・翻訳経験をお持ちの方、スキルを伸ばしたい方ご応募をお待ちしております！
勤務地
東京都港区
神谷町駅から徒歩6分／六本木一丁目駅から徒歩1分
曜日頻度
月曜日～金曜日
時間
9:00-18:00
期間
2026年1月中旬～長期
時給
時給3,000円 ※応相談
交通費
交通費支給
仕事内容
通訳・翻訳
プール制での通訳業務:お客様との会議、経営層の会議、社内会議、トレーニングセッション、お客様向け説明会、セミナー、ワークショップ等の会議通…
つづきを見る
応募資格
・自宅のネットワーク環境が整っている方・コミュニケーション能力の高い方・PCのSetUp等デジタルツール、Teamsなどのリモートワークツ…
つづきを見る
職場の雰囲気
男女比率
女性
男性
派遣会社
株式会社KYT
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
未読
一括
応募
掲載日
2025/12/17
No.KYT003-NX
【派遣社員】ゲーム会社での韓日翻訳スタッフ募集！
派遣
派遣先
韓国の大手ゲーム会社
週5日勤務
土日祝休
交費支給
駅歩5分
語学
ここがポイント！
【即日！土日祝休み！】韓国の大手ゲーム会社での韓日翻訳業務（ローカライズ）
日本で上場した外資ゲーム会社で、グローバルでPC、コンソール及びモバイル向けのオンラインバーチャルワールドの開発・配信をしている、世界上位10位以内に入る最大手ゲーム会社です。ゲーム内テキスト・社内外資料の韓【日翻訳業務】に従事していただきます。作業量が多く煩雑な状況でも優先順位をつけて柔軟に対応できる方、ゲームに関する情報を積極的に収集しようとすることができる方、細かい作業にも正確にご対応いただ…
つづきを見る
勤務地
東京都港区
六本木一丁目駅から徒歩1分
曜日頻度
月曜日～金曜日
時間
10:00-19:00(休憩時間1時間)
期間
即日-長期
時給
時給1,900円 ※応相談
交通費
交通費支給
仕事内容
通訳・翻訳
ゲーム内テキスト・社内外資料の韓日翻訳業務（韓⇔日）となります。この業務においては、日本と韓国の文化の違いや言葉のニュアンスや表現の違いな…
つづきを見る
応募資格
・日本語(ネイティブレベル)・韓国語(ネイティブレベル)・日本語としての自然さ、世界観/キャラ設定に合った言い回しのチェックができる方・ゲ…
つづきを見る
派遣会社
株式会社KYT
気になる！
気になる！に追加済
気になる！に追加しました！
追加したお仕事情報は、ページ上部の
「
気になる！リスト
」から確認できます。
応募する
詳しく見る
チェックをつけたお仕事に
一括で応募する
前の30件
1
2
勤務地、職種、勤務曜日・時間などを組み合わせて
希望条件にぴったりのお仕事をさがす
勤務地、職種、勤務曜日・時間のほか、
「土・日祝日のみ」「残業なし」
など、あなたの「絶対条件」や「できれば条件」を設定して、ぴったりのお仕事を見つけましょう♪
条件を設定してお仕事をさがす
10秒で完了！
「気になる！」のご利用には、
追加情報
の登録が必要です。
登録する
10秒で完了！
「気になる！」のご利用には、
追加情報
の登録が必要です。
登録する
このお仕事に応募します
チェックしたお仕事に一括応募します
派遣会社からの質問
追加PR（任意）
※ここに「質問」を記載いただいてもお答えできない場合がございます。
1000文字以内で入力してください。(
文字入力されています)
応募する
一括応募する
プロフィールを更新して応募する
プロフィールを更新して一括応募する
個人情報の取り扱いについて
ご利用規約
ヘルプ・お問い合わせ
エン会社概要
掲載のお問い合わせ
ちょうど良いワークライフバランスが叶う
エン派遣
【エングループ】サービス一覧
求職者様向けサービス
企業様向けサービス
Copyright © 2026 en Inc.｜エン株式会社（旧：エン・ジャパン株式会社）
