気になるお仕事は「気になる！」で
保存しておこう
保存しておこう
ローカライズ経験者
通訳・翻訳 応募資格 Trodosなど翻訳ツールの経験者 日本語ネイティブ（必須） スタイルガイドに慣れている方 TOEIC 920以上（必須） 英語でメールおよび会話ができる方 筆記テストを受けてもらいます。 活かせる経験 ソフトウェアのローカライズの経験（ＵＩの翻訳等） マーケティングの翻訳経験 |
| 時給 | 3,000円～(スキルによる） 交通費 支給 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都渋谷区 渋谷駅より徒歩4分（リモート可） |
| 勤務曜日・頻度 | 就業曜日／月～金（1日3-4時間） 休日休暇 完全週休2日制、土日祝日休み |
| 勤務時間 | 1日5時間以内でもOK 1日4時間 勤務時間は比較的自由に調整できます。 残業時間 残業はありません。 |
| 期間 | 長期（3ヶ月以上） 即日～長期 （長期・勤務可能な方） |
当社は、外資系ソフトウェアメーカー、大手Slerなど英語に拠る支援が必要な企業様とお取引しています。コンサルタントは、全員40代以上のベテランスタッフが皆様のサポートをいたします。他社のように新卒や20代、30代のコンサルタントはおりません。得意分野は通訳、翻訳です。
SE・PGなどIT系の技術的なお仕事の他に、受託通訳、翻訳やWEB制作に熟知しており、ソフトウェアのローカライズ（技術翻訳）やマニュアル制作のお仕事も多く保有しております。専門的トレーニングを積まれた通訳者、翻訳者が多数登録しており、高付加価値をもつ技術者集団として、企業様から高い評価をいただいています。
| 待遇・福利厚生 | 有給休暇、社会保険（雇用・厚生・健保）あり。定期健康診断あり。 ポイント 特に無し |
|---|---|
| フォローについて | 業界20年以上の経験者しかおりません。ソフトウエアエンジニアリング（株）では、あなたの希望や条件などをお伺いした上で、スキルや今までのキャリアを充分活かせ、更にキャリアアップにつながる仕事の紹介に努めております。 |
| 登録について | 平日 9：30～17：30 の間で随時受付中。就業中の方のために、17：30以降の夜間登録・土日祝祭日の登録も調整いたします。お気軽にご相談ください。
|
は派遣会社と次のような約束を交わしています。エン派遣に掲載する情報には、
虚偽の情報は掲載しない。
応募者には、採否に関わらず1週間以内に返信を行う。
応募情報は、派遣業務以外の目的では使用しない。
不要となった個人情報は、一定期間保管後、
本人へ返却または責任を持って破棄処分する。