5月～！大手エンタメ会社での二次元コンテンツを欧米に展開するためにテキストの翻訳の派遣の仕事情報｜株式会社パソナ（No.94350536）

ちょうど良いワークライフバランスが叶う

関東版エリア変更

5月～！大手エンタメ会社での二次元コンテンツを欧米に展開するためにテキストの翻訳
のお仕事情報は、掲載が終了しています。

※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。

お探しの条件に近い派遣のお仕事

掲載日2025/04/11No.AHTAE1728sin

＜時給2000円＞6月スタート！外資系メーカーで韓国語の翻訳・会議通訳

派遣

派遣先●外資系自動車部品メーカー●

未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK英語不要履歴書不要ミドル・シニア活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手外資服装自由禁煙派遣多Excel語学

ここがポイント！

《服装＆ネイル自由》《派遣スタッフ活躍中！》《開始日相談可！》

外資系自動車部品メーカーにて翻訳のお仕事です。韓国語スキルを活かしたい方、必見！事務からジョブチェンジOK！17時マデ＆残業ほぼナシ！ジブンの時間を大切にしたい方にもオススメですよ！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ヒューマンリソシアへの派遣登録が必要です。お家にいながらラクラク！来社不要のWEB登録OK！

勤務地: 東京都港区
神谷町駅から徒歩4分／六本木一丁目駅から徒歩8分／虎ノ門ヒルズ駅から徒歩9分

曜日頻度: 月～金/祝

時間: ★9:00～17:00

期間: 2025年6月～長期（3ヵ月以上）

時給: 2,000円【月収例】約296,000円（時給2,000円×実働7.00h×21日+残業1h）+交通費
交通費
○通勤交通費の支給あり（当社規定による）

仕事内容: 日本支店にて、翻訳をお願いします。韓国系企業で働きたい、韓国語を使用して働きたい方にオススメです！○翻訳（韓国語⇔日本語）　※全体の9割程…つづきを見る

応募資格: ●何らかの事務経験がある方●韓国語スキル（ビジネスレベルの読み書き、電話対応、翻訳）●Excel（四則演算）の操作ができる方少しでもご興味…つづきを見る

派遣会社: ヒューマンリソシア株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.SIML50067

＜6月～長期＞週1日！海外政府機関での英日翻訳

派遣

派遣先海外政府機関

ミドル・シニア活躍ママさん活躍週1OK土日祝休残業少扶養控内副業・WワークOK交費支給外資禁煙WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

週１日なのでフリーランスとの兼業もOK！

海外政府機関にて、日本企業の海外進出等のサポートに関する翻訳をメインに、空いた時間は事務作業もお願いできる方を募集しています！穏やかな職場で、働きやすい環境です。

勤務地: 東京都千代田区
九段下駅から徒歩10分

曜日頻度: 週１日（勤務曜日は応相談）

時間: 8:30～17:30（休憩1時間）

期間: 6月～長期

時給: 2000円~2300円　※スキル・経験に応じてご相談
交通費
通勤費別途支給あり

仕事内容: ＜翻訳＞※英→日メイン　・ニュースレター、産業別のビジネス情報、過去の進出企業の事例等（英→日）　・プレゼン資料等（日→英）＜事務＞　・ク…つづきを見る

応募資格: ・社外向け文書の翻訳実務経験1年以上・英語力はもちろん、ビジネスに相応しい日本語力をお持ちの方・翻訳作業がない時間は簡単な事務作業に柔軟に…つづきを見る

派遣会社: 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.MJS1514441

【契約社員】【在宅メインの紹介予定派遣】大手監査法人グループでの通訳！

紹介予定派遣

派遣先有楽町駅近くの企業

ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手服装自由禁煙WordExcelPowerPoint語学簿記

ここがポイント！

【契約社員】【在宅メインの紹介予定派遣】大手監査法人グループでの通訳！

＼人気の紹介予定&在宅メインのお仕事です／大手監査法人でグループ各社から依頼される社内会議のオンライン(Zoom)通訳をお願いします！一部オペレーション業務もあり！通訳学校での経験が活かせます！【担当者より】複数路線使えて通勤便利！憧れの丸の内エリアでのお仕事です！会計／監査の業界経験や素養ある方大歓迎！リモート会議の通訳経験者のご応募をお待ちしています！【来社不要の電話登録実施中！】スキマ時間で…つづきを見る

勤務地: 東京都千代田区
有楽町駅から徒歩3分／二重橋前駅から徒歩3分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:30～17:30

期間: 即日～長期　※4月～OK！

時給: 時給2200円＋交
交通費
交通費全額支給

仕事内容: Zoomを活用したオンライン会議通訳(同時・逐次)および周辺業務70%アドミ業務並びに業務改善サポート30%

応募資格: 通訳実務経験1年以上(同時／逐次)通訳学習歴英語:TOEIC900～(目安)Excel:VLOOKUP、ピボット、グラフWord:入力編集…つづきを見る

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.PSNMKT01031277

6月～！大手エンタメ会社での二次元コンテンツを欧米に展開するためにテキストの翻訳

派遣

派遣先エンタメ業界

ブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OK履歴書不要ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休10時～残業少芸能音楽交費支給駅歩5分大手禁煙WordExcel語学

ここがポイント！

時給1900円！月給制！エンタメ業界での翻訳！土日祝休み！六本木一丁目駅徒歩2分

【六本木一丁目エリア】で働ける！エンタメ業界／スタート日相談可／在宅勤務も可能です。通訳・翻訳のお仕事です！【ほぼ在宅のお仕事】業務により数日程度出社あり。受入体制バッチリ。駅近＊パソナのお仕事で時給UP【時給1700円以上の首都圏事務のお仕事69.8％】＼＼こちらのお仕事以外にもご紹介可能です／／大手企業や在宅勤務可能案件などライフスタイルに合わせて働ける案件多数＊今すぐ働きたい方はもちろん、少…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
六本木一丁目駅から徒歩2分／六本木駅から徒歩5分／神谷町駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 10:00～19:00 （実働8時間）休憩60分　※残業少

期間: 2025年6月1日～長期　※スタート日相談OK！　#6月～開始OK！

時給: 月給制のお仕事です：固定月給 307800円　※時給換算時給1900円（残業代・交通費は別途支給あり）
交通費
交通費規定に基づき交通費支給

仕事内容: 【大手エンタメ会社での二次元コンテンツを欧米に展開するためにテキストの翻訳】※取り扱う商材はゲームだけでなく、コミック、音声など幅広い二次…つづきを見る

応募資格: 【必要なご経験】翻訳（英語）【活かせるスキル】ネイティブ（英語）

派遣会社: 株式会社パソナ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.PSNMKT01003942

時給2000円＊在宅あり＊翻訳

派遣

派遣先コンサルティング業界

ブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OK履歴書不要ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業なし交費支給車通勤可駅歩5分大手禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

時給2000円！コンサルティング業界での翻訳！土日祝休み！東京駅徒歩5分！

【東京・丸の内エリア】で働ける！コンサルティング業界／大手企業／在宅勤務も可能です。通訳・翻訳のお仕事です！グローバル企業。パソナスタッフ活躍中。同業務の方もいて安心＊パソナのお仕事で時給UP【時給1700円以上の首都圏事務のお仕事69.8％】＼＼こちらのお仕事以外にもご紹介可能です／／大手企業や在宅勤務可能案件などライフスタイルに合わせて働ける案件多数＊今すぐ働きたい方はもちろん、少し先のスター…つづきを見る

勤務地: 東京都千代田区
東京駅から徒歩5分／有楽町駅から徒歩5分／二重橋前駅から徒歩2分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 9:30～17:30 （実働7時間）休憩60分　※残業なし

期間: 【急募】即日～長期　※スタート日相談OK！

時給: 時給2000円　※月収例 280000円～
交通費
交通費規定に基づき交通費支給

仕事内容: 【翻訳】大手コンサル会社でのお仕事です！各事業において発生する翻訳作業・ポストエディット作業（メイン業務）その他翻訳業務≪必須経験≫翻訳経…つづきを見る

応募資格: 【必須資格】TOEIC Listening＆Reading（IPテスト）800以上【必要なご経験】翻訳（英語）【活かせるスキル】Wordで…つづきを見る

派遣会社: 株式会社パソナ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.HRKTAE1728sin

【時給2000円！服装＆ネイル自由】外資系メーカーで韓国語翻訳

派遣

派遣先自動車・同附属品製造業

ブランクOK既卒第二新卒OK英語不要履歴書不要ミドル・シニア活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手外資禁煙派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

6月スタート！駅チカのキレイなオフィスビル！派遣スタッフ活躍中！開始日相談可！

時給2,000円＊【勤務先が駅から徒歩5分以内！】【嬉しい土日祝日休み】【既卒・第二新卒もOK！】【ミドル＆シニア歓迎！】【ブランクがあっても大丈夫です！】外資系自動車部品メーカーにて翻訳のお仕事です。韓国語スキルを活かしたい方、必見！事務からジョブチェンジOK！17時マデ＆残業ほぼナシ！ジブンの時間を大切にしたい方にもオススメですよ！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ヒューマンリソシアへの派…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
神谷町駅から徒歩4分／六本木一丁目駅から徒歩8分／虎ノ門ヒルズ駅から徒歩9分

曜日頻度: 月～金/祝

時間: ★9:00～17:00

期間: 2025年6月～長期

時給: 2,000円【月収例】約296,000円（時給2,000円×実働7.00h×21日+残業1h）+交通費
交通費
通勤交通費の支給あり（当社規定による）

仕事内容: 韓国系大手自動車部品メーカーの日本支店にて、翻訳をお願いします。語学を使用する業務がほとんどですが、業務量により事務もお任せします。韓国系…つづきを見る

応募資格: ●何らかの事務経験がある方●韓国語スキルをお持ちの方（ビジネスレベルの読み書き、電話対応、翻訳）●Excel（四則演算）の操作ができる方少…つづきを見る

派遣会社: ヒューマンリソシア株式会社　関東オフィス

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.RSTFO250409842D

【在宅勤務OK】時給1900円！大井町での通訳・翻訳/事務

派遣

派遣先電機・電子・OA・精密機器メ－カ－

ブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手日週払いOK禁煙派遣多語学

ここがポイント！

【在宅OK】時給1900円！大井町での通訳・翻訳

【駅近！在宅あり週3～4回出社！】▼安心の超大手企業！翻訳通訳経験者大歓迎▼大手電機メーカーシステム部にて通訳・翻訳のお仕事をお願いします▼【在宅手当あり】自宅（在宅）のみで終日（実働6時間/日以上）就業した場合に、規定に基づき月額で支給あり＊履歴書不要＆来社不要、オンラインですぐにWeb登録OK　#初めての派遣歓迎　#WEB登録OK※このお仕事は給与即受取りサービスを利用できます（利用規定あり…つづきを見る

勤務地: 東京都品川区
大井町駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金／週5日

時間: 09:00-18:00（休憩60分）実働8時間（残業少なめ！）

期間: 2025年06月02日～長期　※開始日相談OK　※6月～！

時給: 時給1900円　月収例 30万円時給1900円×実働8h×週5日×4週 ※月収例を保証するものではありません。※給与即受取りサービス利用可（利用条件有）
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給

仕事内容: 英語使用有・マニュアル翻訳・会議資料・各種報告書などの翻訳・経営層が参加する社内外会議での通訳・要人対応・取引先との商談通訳・プレゼン資料…つづきを見る

応募資格: 【必要な経験】通訳の経験、翻訳の経験

派遣会社: 株式会社リクルートスタッフィング

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.RSTFO250303742D

【在宅勤務多め】時給3250円！駅チカ！有楽町での通訳・翻訳/事務

派遣

派遣先情報処理サ－ビス

ブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手外資禁煙派遣多語学

ここがポイント！

急募！【在宅OK】時給3250円！駅チカ！有楽町での通訳・翻訳

大手外資コンサルティングファームでの通訳と翻訳のお仕事！▼【在宅勤務OK/週1-2出社】【駅直結】【英語スキル活かせます】▼日比谷ミッドタウンの綺麗なオフィス！▼派遣スタッフさんが多数活躍中で安心！【在宅手当あり】自宅（在宅）のみで終日（実働6時間/日以上）就業した場合に、規定に基づき月額で支給あり＊履歴書不要＆来社不要、オンラインですぐにWeb登録OK　#初めての派遣歓迎　#WEB登録OK

勤務地: 東京都千代田区
有楽町駅から徒歩4分／日比谷駅から徒歩1分／東京駅から---分

曜日頻度: 月～金／週5日　#週3日以上在宅

時間: 09:30-17:30（休憩60分）実働7時間（残業少なめ！）

期間: 即日～長期　※開始日相談OK

時給: 時給3250円　月収例 47万円時給3250円×実働7h×週5日×4週+残業5h ※月収例を保証するものではありません。
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給

仕事内容: 【英語使用あり】各種会議やイベント・セミナー時の通訳メインのお仕事・社内会議、イベント、セミナーでの同時通訳業務└英→日、日→英いづれもお…つづきを見る

応募資格: 【必要な経験】通訳の経験、翻訳の経験

派遣会社: 株式会社リクルートスタッフィング

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.ARCIGEG2504a

翻訳専任（英訳メイン）×在宅勤務！時給2300円×大手企業＠大崎

派遣

派遣先日本を代表する大手ゲームメーカー

ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休10時～残業少IT通信Webマスコミ広告芸能音楽交費支給大手服装自由社食/補助あり禁煙外国人派遣多電話対応なしExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

ゲーム開発＆ローカライズ部門で、日本語⇔英語の翻訳専任在宅と出社のハイブリッド！

時給2300円+交通費全額支給！2025年12月頃までの期間限定ポジション！誰もが知っている大手ゲームメーカーでの翻訳者募集を開始します。【出社と在宅のハイブリッド勤務となります。在宅勤務の頻度は、週2-3日程度で業務状況に応じて変わります。】2名募集＆弊社の翻訳スタッフさんも長期就業中！

勤務地: 東京都品川区
大崎駅から徒歩7分／品川駅から無料シャトルバス10分／大井町駅から無料シャトルバス10分／五反田駅から徒歩13分

曜日頻度: 月～金

時間: 10:00-19:00（休憩1時間）

期間: 2025年5月中～2025年12月頃 ※状況によって変更可能性あり

時給: 2300円
交通費
交通費全額支給

仕事内容: コンシューマーゲーム開発関連の翻訳業務です。日本語⇔英語の翻訳ですが、英訳がメインとなる想定です。翻訳対象・開発関連の資料（複数プロジェク…つづきを見る

応募資格: ～必須（下記すべて満たしている方のみ対象となります）～・日本語⇔英語の翻訳専任での経験3年以上・TOEIC900以上の英語力・自らコミュニ…つづきを見る

派遣会社: 株式会社アークコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.TMPE25-0280502

＜英語活かせる＞在宅あり！翻訳×事務のお仕事！月収約29万円

派遣

派遣先複合機・コピー機などの卸売を行う企業！

未経験OKブランクOK履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手禁煙Excel語学

ここがポイント！

＜翻訳メイン！＞契約書や仕様書などの翻訳＋伝票作成などの事務！@1,900円

【在宅勤務あり】業務に慣れ次第在宅勤務もOK！　大手Grで安定＊長く働けます！契約書などの翻訳をお任せ！英語を使いたい方におすすめ！在宅あり×17時台定時×残業なし○話題の虎ノ門エリア！きれいなoffice＊レクチャーしっかりあり！コツコツ多め！落ち着いた雰囲気の職場です。#初めての派遣歓迎＊あなたの希望や疑問をじっくりお伺いします！　#WEB登録OK　#コツコツできる

勤務地: 東京都港区
神谷町駅から徒歩3分／虎ノ門ヒルズ駅から徒歩4分

曜日頻度: 月～金（週5日／土日祝休み）　※土日祝お休み！

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)

期間: 2025年05月上旬～長期　※5月～！

時給: 時給1900円　※月収例：299,250円(月21日就業)＋残業代
交通費
全額支給

仕事内容: ＊翻訳業務システム開発における契約書や仕様書などの翻訳＊事務業務書類・伝票作成、データ入力メール対応などをお任せ【OAスキル】Excel(…つづきを見る

応募資格: 業界未経験OK！英語使いたい方におすすめ英語：（会話）電話取次／（読み書き）メモ・手紙

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.TMPE25-0278852

在宅あり《週3日×10～15時半》残業なし＊韓国語翻訳＆庶務

派遣

派遣先製品の販売支援！

未経験OKブランクOKOA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週3日以内勤務OK土日祝休10時～～16時5ｈ以内OK残業なし扶養控内副業・WワークOKIT通信Web交費支給駅歩5分服装自由禁煙

ここがポイント！

【未経験OK】韓国語の使用ができればOK！電話対応ほぼ無し○

【在宅勤務あり】▼週1回在宅OK！決め手はNO残業！ゆったり10時スタート＊自分の時間もしっかりキープ！早めに決めちゃおう！今がチャンス＊6月開始↑駅直結で傘いらず＊快適通勤！お休みもとりやすい環境です。落ち着いた雰囲気の職場です。#初めての派遣歓迎＊あなたの希望や疑問をじっくりお伺いします！　#WEB登録OK　#時短OK

勤務地: 東京都千代田区
日比谷駅から徒歩1分／有楽町駅から徒歩2分

曜日頻度: 月・火・水・木・金(週3日)　※曜日は自分で選べます！

時間: 10:00～15:30(実働4時間30分　休憩1時間)※8:00～17:00の中で相談OKです！

期間: 2025年06月上旬～長期　※6月～！

時給: 時給1700円　※扶養枠内のオシゴトです※　※月収例 91,800円
交通費
全額支給

仕事内容: ＊韓国語⇔日本語の翻訳(辞書使用OK)┗Word等で送られてきた文章を翻訳＊庶務(出社時のみ)┗コピー、スキャン、郵便物受け取り、備品発注…つづきを見る

応募資格: 業界未経験OK！＊韓国語の使用ができる方こちらのお仕事は下記のいずれかに該当する方のみ、応募が可能です。◆世帯または本人収入が500万円以…つづきを見る

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.ADCA01146761

急募【ほぼ在宅×社保未】外資系IT企業での中国語通訳

派遣

派遣先IT・通信

未経験OK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週3日以内勤務OK土日祝休10時～残業なしIT通信Web交費支給駅歩5分外資服装自由電話対応なし語学

ここがポイント！

急募【ほぼ在宅×社保未】外資系IT企業での中国語通訳

<10時始業！>＜社会保険は未加入！嬉しい9割以上在宅！×スキルが活かせて貴重な経験！外資系のIT企業で中国語を使用した通訳のオシゴトです！＞世界有数の大企業グループのIT関連会社でスキルアップ！「語学力をいかしたい」「商談スキルをいかしたい」「外資系で働きたい」などのお声に応えれる求人です＜来社不要＞24時間いつでもどこでも、パソコンやスマホから登録可能！#ミドルシニア活躍中

勤務地: 東京都江東区
木場(東京都)駅から徒歩2分／門前仲町駅から徒歩10分／東陽町駅から徒歩17分

曜日頻度: シフト制※土日休み！

時間: 10:00～17:00(実働:6時間) (休憩60分)　※残業なし

期間: 急募！即日～長期（3カ月以上）　★4月～OK！

時給: 時給2200円
交通費
交通費支給

仕事内容: 【主な仕事内容】自動車業界の外資系IT企業にて通訳のオシゴトです。主に中国の顧客との打ち合わせ等に同席いただき、通訳して頂きます。基本的に…つづきを見る

応募資格: 【歓迎条件】中国語と日本語、英語で会話可能な方業界未経験OK！職種未経験OK！ OA未経験の方歓迎です。

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.ADCA01141679

急募【ほぼ在宅×社保未】外資系IT企業での中国語通訳

派遣

派遣先IT・通信

ここがポイント！

急募【ほぼ在宅×社保未】外資系IT企業での中国語通訳

勤務地: 東京都江東区
木場(東京都)駅から徒歩2分／門前仲町駅から徒歩10分／東陽町駅から徒歩17分

曜日頻度: シフト制※土日休み！

時間: 10:00～17:00(実働:6時間) (休憩60分)　※残業なし

期間: 急募！即日～長期（3カ月以上）　★4月～OK！

時給: 時給1900円
交通費
交通費支給

仕事内容: 【主な仕事内容】自動車業界の外資系IT企業にて通訳のオシゴトです。主に中国の顧客との打ち合わせ等に同席いただき、通訳して頂きます。基本的に…つづきを見る

応募資格: 【歓迎条件】中国語と日本語で会話可能な方業界未経験OK！職種未経験OK！ OA未経験の方歓迎です。

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.FESHIP107205-JIVX

【話せなくてもOK✨未経験から翻訳に挑戦♡】音声認識アプリの制作アシスタント♬

派遣

派遣先❁世界をリードする世界的大手企業

未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OKOA不要ミドル・シニア活躍ママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少IT通信Webファッションマスコミ広告芸能音楽交費支給駅歩5分服装自由禁煙外国人派遣多電話対応なしルーティン語学

ここがポイント！

＼翻訳のキャリアを積むチャンス／OAスキルは不問です⚡英語を活かしてスキルUP!

【職種未経験もOK＊翻訳経験は不問✨】＜2名募集・期間限定のお仕事！＞　＊電話対応・残業は基本的になく、OAスキルも不問です！　＊服装・髪型・ネイルは、奇抜でない範囲で自由　＊マニュアル・レクチャーがある安心環境♡　＊英文の読解力を活かして翻訳業務にチャレンジできます（話せなくてもOK！）　＊英日翻訳を目指す方のステップアップにぴったりの環境です♬【超有名！音声認識アプリの開発IT企業✨】＊＜新宿…つづきを見る

勤務地: 東京都新宿区
新宿三丁目駅から徒歩1分／新宿駅から徒歩4分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:00～18:00（休憩1時間／実働8時間）

期間: 【短期：即日～3か月ほどを想定（9月まで延長／長期採用の可能性あり）】4月～、5月～などご相談可能。

時給: 時給1850～1950円　1日換算1万4800円　#月収30万円以上　※ご経験により優遇
交通費
交通費全額支給・社内規定有

仕事内容: 《音声言語処理アプリの制作サポート業務》・指定されたルールに従って、　様々なシチュエーションの英文を　日本語のデータに適用する。・日本語の…つづきを見る

応募資格: ＼＼翻訳経験は不問です！／／・日本語ネイティブレベルでTOEICが700点以上、　もしくは英検2級程度の英語力（※英文読解力は必要／話す力…つづきを見る

派遣会社: 株式会社フェローシップ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.TMPE25-0277438

＜月収約29万円！＞英語あり！翻訳がメインの事務！17時台定時

派遣

派遣先複合機・コピー機などの卸売を行う企業！

未経験OKブランクOK履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手禁煙Excel語学

ここがポイント！

＜英語スキルが活かせる＞契約書などの翻訳業務＋カンタン事務！@1,900円

【在宅勤務あり】在宅勤務も可能です！　大手Grで安定就業＊在宅あり×残業なしでワークライフバランス○ON・OFFの切り替えバッチリ○契約書などの翻訳業務をお任せ！駅近のきれいなofficeでモチベUP↑複数路線使える好立地＊英語のスキルを活かしたい方必見です○落ち着いた雰囲気の職場です。#初めての派遣歓迎＊あなたの希望や疑問をじっくりお伺いします！　#WEB登録OK

勤務地: 東京都港区
神谷町駅から徒歩3分／虎ノ門ヒルズ駅から徒歩4分

曜日頻度: 月～金（週5日／土日祝休み）　※土日祝お休み！

時間: 09:00～17:30(実働7時間30分　休憩1時間)

期間: 2025年05月上旬～長期　※5月～！

時給: 時給1900円　※月収例：299,250円(月21日就業)＋残業代
交通費
全額支給

仕事内容: ＊翻訳業務システム開発における契約書など＊事務業務書類・伝票作成、データ入力メール対応などをお任せ【OAスキル】Excel(ピボットテーブ…つづきを見る

応募資格: 業界未経験OK！英語使いたい方におすすめ！英語：（会話）電話取次／（読み書き）メモ・手紙

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.ADCA01146358

同時経験者歓迎！人事部門で通訳・翻訳業務

派遣

派遣先インターネット・Web;メーカー

ミドル・シニア活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少IT通信Web交費支給外資服装自由語学

ここがポイント！

同時経験者歓迎！人事部門で通訳・翻訳業務

【服装自由！】【嬉しい土日休み】【嬉しい残業少なめ！】TVやその他メディアで多数取り上げられている注目企業です。【企業の紹介】今なお急成長を続けている飲食業界のパイオニアです。週3～5日、1日6～8時間の柔軟な勤務が可能＜来社不要＞24時間いつでもどこでも、パソコンやスマホから登録可能！#ミドルシニア活躍中

勤務地: 東京都品川区
目黒駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 9:00～18:00(実働:8時間) (休憩60分)

期間: 2025/5/中旬～長期（3カ月以上）　★5月～OK！

時給: 時給3800円
交通費
交通費支給

仕事内容: 世界的フードサービス企業の日本法人。人事部門を中心とした通訳業務。社内外の会議・プレゼン・研修における同時通訳が主業務で、事前の打ち合わせ…つづきを見る

応募資格: 同時通訳の経験ある方及びビジネス文書翻訳経験ある方

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.PSNMKT00966430

完全在宅！大手ネット証券会社で通訳＊残業少

派遣

派遣先金融業界

ブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OKOA不要履歴書不要ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK土日祝休残業少副業・WワークOK金融交費支給駅歩5分大手社食/補助あり禁煙語学

ここがポイント！

時給2900円！金融業界での通訳！土日祝休み！四ツ谷駅徒歩1分！

【四ツ谷・市ヶ谷エリア】で働ける！金融業界／スタート日相談可／完全在宅／通訳・翻訳のお仕事です！駅近。受入体制バッチリ。人気企業！企業カレンダーあり。＊パソナのお仕事で時給UP【時給1700円以上の首都圏事務のお仕事69.8％】＼＼こちらのお仕事以外にもご紹介可能です／／大手企業や在宅勤務可能案件などライフスタイルに合わせて働ける案件多数＊今すぐ働きたい方はもちろん、少し先のスタートのお仕事も！お…つづきを見る

勤務地: 東京都新宿区
四ツ谷駅から徒歩1分

曜日頻度: 月～金／週4以下勤務

時間: 9:00～18:00/10:00～17:00 （実働7時間）休憩60分　※残業少

期間: 【急募】即日～長期　※スタート日相談OK！

時給: 時給2900円
交通費
交通費規定に基づき交通費支給

仕事内容: 【完全在宅！大手ネット証券会社で通訳のお仕事！】社内会議通訳・社内プロダクト内の開発等・ビジネスサイドとのmtg翻訳業務（社内文書）作成※…つづきを見る

応募資格: 【必要なご経験】通訳（英語）、翻訳（英語）【活かせるスキル】ビジネス英会話、ネイティブ（英語）

派遣会社: 株式会社パソナ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.MKIND231

6月下旬～3名募集！【紹介予定派遣✨通訳者】世界的ファストフード企業！

紹介予定派遣

派遣先新宿に拠点を置く外資系企業です。

ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手外資禁煙外国人派遣多電話対応なし語学

ここがポイント！

様々なシーンでの通訳経験で経営全般、会社運営の一端を学べる✨ステップアップ！

▼グローバル企業で働けるチャンス！　1ヶ月のOJT期間があるため、スムーズにスタート✨　▼オフィス出社が基本ですが状況に応じて相談可能です。在宅で通訳対応できるような環境（Wi-Fi）が必要です　▼あらゆる部署の会議通訳担当を通じ、幅広い経験を積めます！【店舗開発、サプライチェーン、財務、法務、マーケティング、フランチャイジング、IT、戦略など】　▼1時間半以上の会議は基本2名体制。専属コーディネ…つづきを見る

勤務地: 東京都新宿区
西新宿駅から徒歩2分／都庁前駅から徒歩5分／新宿駅から徒歩10分／新宿西口駅から徒歩10分／新宿(東京メトロ)駅から徒歩10分

曜日頻度: 月～金、土日祝日は休み

時間: 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間）※基本は定時対応ですが、業務によって勤務時間が前後することがあります。

期間: 6月下旬～長期　※開始日は応相談！　初回契約は7月末までの予定

時給: 3,000円～3,500円　※スキルにより最終決定
交通費
実費支給

仕事内容: ▼社内各部署から依頼に応じて通訳を提供（日⇔英）【9割】同時通訳(稀に一部逐次通訳も発生)・取締役委員会・経営陣層が参加する重要会議・グロ…つづきを見る

応募資格: ・企業会議での同時通訳(日⇔英)の経験2年以上・Zoom、パナガイドでの通訳経験

派遣会社: 株式会社ホンヤク社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.SWEK25032

【大手メガバンク海外システムPMO】中野オンサイト＆テレワークハイブリット案件！

派遣

派遣先英語力を活かしたITソリューション・グローバルサポート事業会社

ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分服装自由禁煙外国人語学ネットワーク

ここがポイント！

高時給！5月or6月開始！英語スキルおよび銀行等、金融案件の経験活かせる！

大手メガバンク銀行内の海外ユーザーが使用するシステムに係わるPMO業務です。たくさんの関係部署、マルチベンダーとのやりとり、および進捗管理をお任せします。

勤務地: 東京都中野区
中野(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 週5日　月～金

時間: 08:40～17:10（実働7.5時間）

期間: 2025年5月～長期、または 6月～長期

時給: 2600円～2800円／月収例：436,800円（時給2600円×実働8時間×月21日）スキル経験により時給応相談
交通費
全額実費支給

仕事内容: 銀行内の海外ユーザーが使用するシステムについてPMO業務具体的には・・・・UAT等のテスト移行推進・多くの関係部署、マルチベンダーとのやり…つづきを見る

応募資格: ・進捗管理、品質分析、リスク分析等のPMO業務経験・英語でのコミュニケーション力（読書き・グローバル会議での会話）　・長期勤務できる方・◎…つづきを見る

派遣会社: ソフトウエアエンジニアリング株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/11No.ADCA01145176

＜ほぼ在宅＊直接雇用実績あり＞同時通訳・翻訳業務！

派遣

派遣先EY　Japan株式会社

在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分大手外資派遣多派遣先公開WordExcel語学

ここがポイント！

＜ほぼ在宅＊直接雇用実績あり＞同時通訳・翻訳業務！

【おすすめポイント】アデコからの直接雇用実績ありの企業！在宅勤務の割合が多く、プライベートと両立してお仕事がしやすい環境です。アデコスタッフさんも多数活躍中の企業で、長期的にご活躍頂けます。【企業紹介】世界的有名企業のメンバーファームであり、最先端のデジタル技術を活用し、監査および保証業務をはじめ、各種アドバイザリー業務を行っている企業です。【備考】その他通訳案件の管理に必要なコーディネーション…つづきを見る

勤務地: 東京都千代田区
日比谷駅から徒歩1分／銀座駅から徒歩6分／有楽町駅から徒歩6分

曜日頻度: 月～金※土日休み！

時間: 9:30～17:30(実働:7時間) (休憩60分)

期間: 2025/5/上旬～長期（3カ月以上）　★5月～OK！

時給: 時給3250円
交通費
交通費支給

仕事内容: 【仕事内容】大手外資系監査法人グループでの通訳・翻訳のお仕事です。マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・…つづきを見る

応募資格: 同時通訳（日英、英日）業務経験、翻訳（主に英日）業務経験がある方業界未経験OK！

派遣会社: アデコ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2025/04/02

No.PSNMKT01017278

5月～！大手エンタメ会社での二次元コンテンツを欧米に展開するためにテキストの翻訳

職種通訳・翻訳

派遣先エンタメ業界

派遣会社株式会社パソナ

お仕事の概要

通訳・翻訳【大手エンタメ会社での二次元コンテンツを欧米に展開するためにテキストの翻訳】 ※取り扱う商材はゲームだけでなく、コミック、音声など幅広い二次元コンテンツになります！ゲームテキストの翻訳翻訳、編集のクオリティ管理（辞書作成、キャラデータ整備など含む）外部で翻訳された成果物の監修、修正＜必要スキル＞＊英語のローカライズ経験＊英語ネイティブの方＊日本語能力試驗1級orN1 ＊在宅：基本リモート（業務によって出社日あり）＊開始日ご相談ください！応募資格ブランクOK 【必要なご経験】翻訳（英語）【活かせるスキル】ネイティブ（英語）職場の雰囲気年齢層 20代 30代 40代 50代 60代男女比率女性男性職場の様子活気があるしずか仕事の仕方テキパキコツコツ

通訳・翻訳
【大手エンタメ会社での二次元コンテンツを欧米に展開するためにテキストの翻訳】

※取り扱う商材はゲームだけでなく、コミック、音声など幅広い二次元コンテンツになります！

ゲームテキストの翻訳
翻訳、編集のクオリティ管理
（辞書作成、キャラデータ整備など含む）
外部で翻訳された成果物の監修、修正

＜必要スキル＞
＊英語のローカライズ経験
＊英語ネイティブの方
＊日本語能力試驗1級orN1
＊在宅：基本リモート（業務によって出社日あり）
＊開始日ご相談ください！

応募資格

ブランクOK

【必要なご経験】
翻訳（英語）

【活かせるスキル】ネイティブ（英語）

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性

男性

職場の様子

活気がある

しずか

仕事の仕方

テキパキ

コツコツ

募集情報

時給	月給制のお仕事です：固定月給 307800円　※時給換算時給1900円（残業代・交通費は別途支給あり）交通費交通費規定に基づき交通費支給
勤務地	東京都港区六本木一丁目駅徒歩2分、六本木駅徒歩5分、神谷町駅徒歩6分
勤務曜日・頻度	月～金（土日祝休み）休日休暇土・日・祝
勤務時間	10:00～19:00 （実働8時間）休憩60分　※残業少残業時間 10時間以内
期間	長期（3ヶ月以上） 2025年5月1日～長期　※スタート日相談OK！　#5月～開始OK！