気になるお仕事は「気になる！」で
保存しておこう
保存しておこう
AIを活用した独自のローカライズ技術で、出版社と連携しながら日本マンガの多言語配信・海外展開を手がける注目のスタートアップ企業です。正規流通を広げることで海賊版対策にも貢献し、クリエイターの適切な収益化を支援する文化的意義のある事業を展開。社内は30代前半中心で風通しが良く、別部署でも弊社スタッフが活躍中です。
当求人の魅力は、初日から完全在宅で自宅にいながら働ける点です。地方や遠方在住の方も大歓迎！残業もなく、週5日、9:30～18:30の間で実働5時間から柔軟に選べるため、家庭と無理なく両立できます。お仕事は、ローカライズ部門にて日本語セリフの文字消し、吹き出し（テキストボックス）の位置調整、オノマトペの画像補完など。同業務の仲間が7名おり、マニュアル完備でチャット相談もすぐできる安心の環境です。日常的にマンガを読むことが好きな方、ご応募お待ちしております！
一般事務 応募資格 英語力不要 【必須】マンガを日常的に読んでおり、コマ・吹き出し・オノマトペなどの構成を理解できる方Google Workspaceやチャットツールなどの基本的な業務ツールを使用できる方 職場の雰囲気 年齢層
男女比率 女性 男性 職場の様子 活気がある しずか 仕事の仕方 テキパキ コツコツ |
| 時給 | 時給1,600円（通勤手当相当額含む）月収例：256,000円（週5日×実働8Hの場合）※給与一部前払い制度有(利用条件有) 交通費 時給に通勤手当相当額含む |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都港区 六本木一丁目駅 徒歩7分 / 溜池山王駅 徒歩14分 / 神谷町駅 徒歩8分 |
| 勤務曜日・頻度 | 週5日（月～金）／週5日在宅 休日休暇 土日祝お休み |
| 勤務時間 | 1日5時間以内でもOK 9:30～18:30の中で、実働5時間以上でお選びいただけます。 残業時間 なし |
| 期間 | 長期（3ヶ月以上） 即日～長期 ※7月～・8月～開始のご相談も可能です。 |
| 業種 | IT、通信関連 |
|---|---|
| 事業内容 | 日本のマンガを世界へ届けるローカライズプラットフォームの展開、およびAI技術を活用したマンガ多言語翻訳・画像編集・海外配信支援事業の運営 |
| 配属先について | 【体制】ローカライズ部門：7名（男女比：半々・平均年齢：30代前半） 男女比 男女比 1：1 平均年齢 35歳 |
| その他の特徴 | 服装自由 / 職場が禁煙 / 外国人がいるグローバルなオフィス |
【応募～お仕事スタートまでの流れ】 |
| 登録場所 | 新宿本社 〒160-0023 東京都新宿区西新宿6-18-1住友不動産新宿セントラルパークタワー32F 全1ヶ所の登録場所があります。 |
|---|
| 待遇・福利厚生 | ※ご応募にあたるお願い※ ポイント ・給与一部前払い「制度」(2025年5月より導入) ・【確定給付企業年金（DB）】はぐくみ企業年金制度 ・定期健康診断(稼働週20時間以上であれば受診可能) ・その他、社会保険完備・有給休暇・年末調整など |
|---|---|
| 研修・キャリア支援 | 当社では、スマートキャリアエージェント（人材紹介）も展開しております。 |
は派遣会社と次のような約束を交わしています。エン派遣に掲載する情報には、
虚偽の情報は掲載しない。
応募者には、採否に関わらず1週間以内に返信を行う。
応募情報は、派遣業務以外の目的では使用しない。
不要となった個人情報は、一定期間保管後、
本人へ返却または責任を持って破棄処分する。