気になるお仕事は「気になる！」で
保存しておこう
保存しておこう
【柔軟性×成長環境】初日からフルリモートで参加できる翻訳チームで、通勤時間を抑えながら日本発コンテンツのローカライズに関わり、スキルと実務経験の両方を積める環境です。
【業務×企業魅力】日本のマンガやアニメを世界へ届ける多言語配信事業の中で、英訳品質を守る専門ポジションとしてチェック業務を担い、AIや各種ツールを活用するスタートアップ企業で経験を重ねられます。
通訳・翻訳 応募資格 【必須】英語の翻訳業務経験、ネイティブレベルの英語力、漫画が好きな方 ・リモートワーク経験（チャットを使用したコミュニケーション） ・複数のシステムを使用した経験（案件管理：Salesforce／Backlog／Notion／Asanaなど） 職場の雰囲気 年齢層
男女比率 女性 男性 職場の様子 活気がある しずか 仕事の仕方 テキパキ コツコツ |
| 時給 | 時給2,300円 （通勤手当相当額含む） 交通費 時給に通勤手当相当額含む |
|---|---|
| 勤務地 | 東京都港区 六本木一丁目駅 徒歩7分 / 溜池山王駅 徒歩14分 / 神谷町駅 徒歩8分 |
| 勤務曜日・頻度 | 週4～5日（月～金） 休日休暇 土日祝お休み |
| 勤務時間 | 1日5時間以内でもOK 9:30～18:30の中で、実働6～8時間でお選びいただけます。 残業時間 なし |
| 期間 | 長期（3ヶ月以上） 即日～長期 ※開始日はご相談ください。 |
| 業種 | マンガ・アニメなどコンテンツの多言語配信・制作 |
|---|---|
| 事業内容 | 日本のマンガやアニメコンテンツをAIも活用しながら多言語で配信し、ローカライズとアニメ制作を行う企業です。 |
| 配属先について | 【体制】翻訳QC担当：20名程（30～40代が活躍中） 男女比 男女比 1：1 平均年齢 35歳 |
| その他の特徴 | 服装自由 / 職場が禁煙 |
【応募～お仕事スタートまでの流れ】 |
| 登録場所 | 新宿本社 〒160-0023 東京都新宿区西新宿6-18-1住友不動産新宿セントラルパークタワー32F 全1ヶ所の登録場所があります。 |
|---|
| 待遇・福利厚生 | ※ご応募にあたるお願い※ ポイント ・給与一部前払い「制度」(2025年5月より導入) ・【確定給付企業年金（DB）】はぐくみ企業年金制度 ・定期健康診断(稼働週20時間以上であれば受診可能) ・その他、社会保険完備・有給休暇・年末調整など |
|---|---|
| 研修・キャリア支援 | 当社では、スマートキャリアエージェント（人材紹介）も展開しております。 |
は派遣会社と次のような約束を交わしています。エン派遣に掲載する情報には、
虚偽の情報は掲載しない。
応募者には、採否に関わらず1週間以内に返信を行う。
応募情報は、派遣業務以外の目的では使用しない。
不要となった個人情報は、一定期間保管後、
本人へ返却または責任を持って破棄処分する。