【通訳・翻訳】大手メーカー×英語使用～在宅一部可能～の派遣の仕事情報｜アデコ株式会社（No.109970024）

ちょうど良いワークライフバランスが叶う

関西版エリア変更

【通訳・翻訳】大手メーカー×英語使用～在宅一部可能～
のお仕事情報は、掲載が終了しています。

※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。

お探しの条件に近い派遣のお仕事

未読

掲載日2026/05/29No.CSCHhHY05KOJ

7月～！時給3,000円＊土日休み！大手自動車メーカーで同時通訳・逐次通訳

派遣

派遣先大手自動車メーカー

在宅・リモートワークしゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休副業・WワークOK交費支給駅歩5分大手社食/補助あり職場が禁煙派遣多自転車・バイクOK語学

ここがポイント！

IT部門で会議通訳がメインの通訳翻訳業務＠和光市

長期派遣の求人案件です。Teams会議での通訳は在宅も可✨IT用語を使用した通訳経験、IT事業会社での通訳経験がある方は歓迎!土日休み・働きやすい職場・駅から徒歩5分・キレイで明るい食堂・種類豊富なランチメニュー・就業後も弊社担当がしっかりサポートします長く働きたい方、是非ご応募ください。

勤務地: 埼玉県和光市
和光市駅から徒歩5分

曜日頻度: 月曜～金曜　※祝日は出勤です

時間: 8:00～17:00 （実働8時間/休憩1時間）フレックス制、コアタイムなし休憩：12:30～13:30在宅：Teams会議での通訳は在宅…つづきを見る

期間: 7月～長期

時給: 時給3000円
交通費
交通費別途支給

仕事内容: ⑴火曜～金曜 8時-11時の会議にて日英言語の同時通訳、逐次通訳　　部内の各課（日本と北米）にて課運営業務やプロジェクトの週次定例を実施　…つづきを見る

応募資格: ・日英通訳経験5年以上、同時通訳1年以上、web会議の基本操作・AM8時以前、または夜の会議も調整次第で対応可能な方・Excel、Word…つづきを見る

職場の雰囲気

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社ホンダスタッフィングサービス

気になる！応募する詳しく見る

未読

掲載日2026/05/28No.MJS1692184

【和光エリア】大手メーカー*通訳翻訳のお仕事！

派遣

派遣先メーカー・商社関連

ブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要40～50代活躍在宅・リモートワークしゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休17時前までの仕事残業少交費支給駅歩5分大手服装自由社食/補助あり職場が禁煙自転車・バイクOKWordExcel語学

ここがポイント！

【和光エリア】大手メーカー*通訳翻訳のお仕事！

【和光市駅徒歩5分！大泉学園駅バス25分】【一部リモート相談可！】【社員食堂あり！】【担当者より】少しでも気になったらお気軽にご応募ください<電話登録会実施中！所要時間30分程度。ご予約はWebでも受付中！>【来社不要の電話登録実施中！】スキマ時間でかんたん登録＊分からないことや疑問点も是非お伺いさせてください！

勤務地: 埼玉県和光市
和光市駅から徒歩5分／大泉学園駅からバス25分

曜日頻度: 月～金

時間: 8:00～17:00

期間: 2026/7/1～長期　※7月～OK！

時給: 時給2500円＋交
交通費
交通費実費支給（当社規定あり）

仕事内容: ・プロジェクト会議での同時通訳、逐次通訳・通訳業務に必要なブリーフィングの参加や事前準備・翻訳文書のチェッカー業務・日英メールの翻訳支援

応募資格: 【必須】・同時通訳経験者

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

掲載日2026/05/28No.HAYScoreHY001322

紹介予定派遣＊年収740万も可＊通訳メインのポジション＠埼玉上尾

正社員への紹介予定派遣

派遣先日本を代表するグローバル製造企業

正社員登用あり40～50代活躍週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

グローバル製造企業の中核で活躍するプロフェッショナル通訳者募集！

日本を代表するグローバル製造企業にて、経営層・技術部門を支える日英通訳・翻訳ポジションです。通訳業務が中心のためスキルを存分に発揮でき、紹介予定派遣のため将来的に安定したキャリア形成も可能。年収～740万円と条件面も魅力的です。製造業や自動車分野の知見を活かし、ワンランク上の通訳キャリアを築きたい方におすすめです。

勤務地: 埼玉県上尾市

曜日頻度: 月～金

時間: 9:00～18:00

期間: 即日～長期

時給: 2,000円～2,400円
交通費
別途支給

仕事内容: ・社内外ミーティング・会議における日英通訳対応（逐次・同時）・経営層、事業戦略、研究開発部門間のコミュニケーションサポート・技術資料、社内…つづきを見る

応募資格: ・日英通訳の実務経験を5年以上お持ちの方・逐次通訳、同時通訳のいずれにも対応可能な方・通訳訓練機関・スクール等で専門的な教育を受けたご経験…つづきを見る

派遣会社: ヘイズ・スペシャリスト・リクルートメント・ジャパン株式会社

気になる！応募する詳しく見る

未読

掲載日2026/05/27No.MKIND369

7月開始！【2700円】大手自動車メーカーで日英通翻訳【埼玉】

派遣

派遣先大手自動車メーカーです

ブランクOK40～50代活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手制服社食/補助あり職場が禁煙外国人派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

大手企業で就業経験を積める！ITインフラ戦略の通翻訳

▼ITインフラを管轄する部門での通翻訳ポジションです▼主に北米との連携での通訳をお任せします　▼大手メーカーでの経験は、今後のお仕事にもプラスになりますね！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ホンヤク社への派遣登録が必要です。来社不要でWEB登録できます！　少しでもご興味がある方は、お気軽に「気になる！」をクリックしてください！

勤務地: 埼玉県和光市
和光市駅から徒歩5---分

曜日頻度: 月～金

時間: 8：00～17：00　（休憩1時間）

期間: 7月～

時給: 2700円～（月収例：43.2万円以上　2700円×8時間×20日）
交通費
実費支給

仕事内容: 【通訳：90％】・部内各課での課運営業務やプロジェクトの週次定例会議通訳・北米側からの出張者の来日時の会議通訳（月に１週間程度）・通訳業務…つづきを見る

応募資格: 【必須経験】・日英通訳経験5年以上、同時通訳1年以上・web会議の基本操作・エクセル、パワーポイント、ワードの基本操作・基本的なビジネスス…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性
男性

職場の様子

活気がある
しずか

仕事の仕方

テキパキ
コツコツ

派遣会社: 株式会社ホンヤク社

気になる！応募する詳しく見る

未読

掲載日2026/05/27No.CGC26050301

【高時給2800円～3300円】残業ほぼなし！トラックメーカーでの社内通訳メイン

派遣

派遣先外資系トラックの開発・生産・輸出・販売

ブランクOK既卒第二新卒OKOA不要40～50代活躍60歳以上活躍しゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給車通勤可大手外資職場が禁煙外国人派遣多語学

ここがポイント！

外資系企業で通訳・翻訳、残業ほぼなし、土日休みキャリアアップももちろん目指せる！

外資系トラック会社で企業経営や自動車技術に関する通訳・翻訳業務を担当します。主に対面会議での通訳がメインで、翻訳は稀に発生します。【残業ほぼなし】プライベート時間を確保しやすく、ワークライフバランスが実現できます。東京から意外と近いです！渋谷から湘南新宿ラインで約５０分！新宿から湘南新宿ラインで約４０分！上野から高崎線で約４０分！

勤務地: 埼玉県上尾市
上尾駅からシャトルバス12分

曜日頻度: 月～金　※派遣先カレンダーあり

時間: 9:00-18:00(休憩1時間)

期間: 即日～長期　※６月～、７月～、８月～開始相談可

時給: 2800円～3300円
交通費
別途、電車交通費支給あり（上限３万円/バス代支給はなし）

仕事内容: 【仕事内容詳細】通訳、翻訳業務・主に企業経営および自動車技術に関連する文書・コミュニケーション・公告の翻訳（ほとんどの会議は主に対面で行わ…つづきを見る

応募資格: 必須】・同時通訳スキル、オンライン会議等での通訳経験・通訳学校での上級クラスでの訓練経験・役員会議通訳経験・出社対応ができる方（翻訳のみの…つづきを見る

派遣会社: 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

未読

掲載日2026/05/27No.CGC26030101-2

【紹介予定派遣・通訳翻訳】残業ほぼなし！トラックメーカーでの社内通訳翻訳

正社員への紹介予定派遣

派遣先外資系トラックの開発・生産・輸出・販売

ブランクOK正社員登用あり40～50代活躍しゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給車通勤可大手外資職場が禁煙外国人派遣多語学

ここがポイント！

外資系企業で通訳・翻訳、残業ほぼなし、土日休みキャリアアップももちろん目指せる！

【外資系企業での通訳・翻訳】外資系トラック会社で企業経営や自動車技術に関する通訳・翻訳業務を担当します。主に対面会議での通訳がメインで、翻訳は稀に発生します。【残業ほぼなし】プライベート時間を確保しやすく、ワークライフバランスが実現できます。　　　#月収25万円以上

勤務地: 埼玉県上尾市
上尾駅からシャトルバス12分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:00～18:00（実働8時間／休憩1時間）

期間: 長期（3ヶ月以上）※6月～、7月～、8月～相談可

時給: 3000円～3000円
交通費
別途電車代支給（上限あり）

仕事内容: 【仕事内容詳細】通訳、翻訳業務・主に企業経営および自動車技術に関連する文書・コミュニケーション・公告の翻訳（ほとんどの会議は主に対面で行わ…つづきを見る

応募資格: 【必須】・同時通訳スキル、オンライン会議等での通訳経験・通訳学校での上級クラスでの訓練経験・役員会議通訳経験・基本出社対応ができる方（翻訳…つづきを見る

派遣会社: 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

未読

掲載日2026/05/25No.MJS1689296

【英語】商用車メーカーで通訳翻訳の仕事@高時給3000円＊50代活躍中

派遣

派遣先商用車メーカー

ブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要40～50代活躍在宅・リモートワークしゅふ歓迎WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給車通勤可大手服装自由社食/補助あり職場が禁煙外国人自転車・バイクOK語学

ここがポイント！

【英語】商用車メーカーで通訳翻訳の仕事@高時給3000円

グローバルな会議やイベントで活躍できる通訳ポジション！開発・品質保証部門を中心に、同時通訳・逐次通訳を担当。国内外出張や工場見学もあり、語学力を存分に活かせます！【担当者より】社食や休憩室、更衣室完備で快適なオフィス環境！駐車場もあるので車通勤OK。チームで協力しながら働ける雰囲気で、在宅勤務も調整可能。働きやすさと安定感が魅力です。【就業先情報】環境:社食、更衣室、休憩室、駐車場、ロッカールーム…つづきを見る

勤務地: 埼玉県上尾市
上尾駅からバス10分／西大宮駅から車15分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:00～18:00

期間: 2026/7/1～長期　※7月～OK！

時給: 時給3000円＋交
交通費
交通費実費支給（当社規定あり）

仕事内容: 【通訳】・様々なレベルの社内やグループ内会議(実務レベルから役員出席レベルまで)、提携する他社企業グループとの会議における同時通訳・逐次通…つづきを見る

応募資格: ・通訳の実務経験または通訳訓練校での学習経験のある方・出張可能な方歓迎(頻度は多くないが関東圏内で日帰り出張、日本国内外で宿泊を伴う出張の…つづきを見る

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2026/05/28

No.ADCA01436632