翻訳専門会社での翻訳チェッカー業務
のお仕事情報はすでに掲載終了しています。
※ 掲載時の募集要項はページ下部よりご確認いただけます。
お探しの条件に近い派遣のお仕事
 
NEW掲載日2017/12/13No.UHDHRS1213DTL
派遣先大手流通小売業グループ
ここがポイント!

海外出張のチャンスあり!英語での通訳・翻訳スタッフ/有名小売業グループ勤務です!

海外展開をしている同社では通訳や翻訳のニーズが高まっています。そのため、ビジネス英語をマスターし、新たな事業を盛り上げていただける方を歓迎!翻訳・通訳以外の分野においてもスキルをお持ちの方は年収500万円越えも可能です! 新設ポジションのため、先輩社員がおらず自由度は高いです。その分、成果も求められますが、経験を存分に活かして、スキルの幅を広げて行っていただけます。
時給
1700円以上 ※経験・スキル・前職年収考慮し決定
交通費月25000円まで支給
勤務地
東京都江戸川区葛西
勤務曜日
月~金
勤務時間
10:00~19:00※ランチ時間は自由 お昼休みの時間は特に決まっていません。業務状況に応じて、お好きな時に休憩(1時間)を取ることが可…つづきを見る
期間
即日~長期 ※正社員登用後は期間の定めなし
仕事内容
会議での通訳や、トランスレーターとしてドキュメントの翻訳などをご担当いただきます。【具体的な業務】 1.会議での通訳、ドキュメントの翻訳(…つづきを見る
応募資格・条件
【必須要件】 翻訳経験 および 同時通訳経験2年以上28歳~45歳位まで【制限理由】技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職種において労働…つづきを見る
派遣会社
株式会社ウチダ人材開発センタ
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.SSTOK2203355039
派遣先紹介予定派遣!システム開発会社
ここがポイント!

紹介予定派遣!システム開発会社での翻訳など!渋谷駅徒歩8分

1月~!渋谷・神泉駅から徒歩圏内!近くに飲食店・コンビニあり!食堂&休憩室完備のウレシイ環境!分煙されており快適!オフィスカジュアルOK!人気の紹介予定派遣のお仕事です!奮ってご応募ください!書類の翻訳(日・英)、社内スタッフ同士の通訳、会議への参加(コミュニケーションを円滑にするため)、英語が伴う事務処理などをお願いします。6ヶ月後に契約社員として直雇用予定です。【使用するOAスキル】エクセル(…つづきを見る
時給
時給1600円~1700円 月収例26万8800円(時給1600円×実働8時間×月21日)
勤務地
東京都渋谷区/山手線 渋谷駅徒歩8分/京王井の頭線 神泉駅徒歩10分
勤務曜日
月~金(土日祝休み)
勤務時間
10:00~19:00 ※残業はほとんどありません。※休憩は60分です。
期間
1月9日~6ヶ月後に契約社員として直雇用予定です。
仕事内容
英語スキルを活かして活躍するチャンス!10:00始業&残業ほぼナシで自分の時間も大切にできますよ!【お願いしたいお仕事の内容】書類の翻訳(…つづきを見る
応募資格・条件
◆未経験歓迎!◆事務経験。◆TOEIC700点程度の英語力がある方。
派遣会社
株式会社スタッフサービス(東京エリア 第1)
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.PEKDTE171113822
ここがポイント!

【国際展示場】カジノマシンに関する翻訳(和訳・英訳)

*駅チカオフィスで通勤ラクラク* 残業少なめ*自分の時間もしっかりキープ *お仕事探しは優良派遣事業者のパーソルテクノロジースタッフへ!*「正社員をめざせる紹介予定派遣」「高時給」「未経験OK」「ブランク相談OK」「1月スタート」などのお仕事も厳選!まずはお気軽にご相談ください!
時給
2100円 【月収例】36万円以上(残業20時間の場合)※ご経験やスキルにより異なります
勤務地
東京臨海高速鉄道 国際展示場駅 徒歩4分、ゆりかもめ 国際展示場正門駅 徒歩2分
勤務曜日
月~金(土日祝休み)
勤務時間
9:30~18:00
期間
即日~長期 ※2018年1月~も相談可!
仕事内容
カジノマシンの特許申請&翻訳業務を担当していただきます。【業務内容詳細】開発対象/製品:カジノマシン内容:・製品の販売許可申請(各国検査機…つづきを見る
応募資格・条件
■翻訳の知識または実務経験をお持ちの方※ブランクのある方も、まずはご応募いただき、ご相談ください
派遣会社
パーソルテクノロジースタッフ株式会社機電系エンジニアサービス
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.JIMC2141
ここがポイント!

語学スキルを活かしたメディアのお仕事です♫ 時給1700円以上

渋谷にある大手テレビ局関連会社にて、海外ニュースなどの映像を扱うお仕事です*゜ ▼世界各国のニュースやスポーツの映像を東京の放送局に届けるためのサポートをお願いします。派遣から正社員になった方もいらっしゃいますので、正社員登用のチャンスも! 未経験でも、OJTや勉強会等教育環境が整っていますのでスキルアップできます!  1年後には1人前になれますよ+゜  ▽現地とメールや電話でやりとりをすることが…つづきを見る
時給
1,700円以上+交通費 ※月収例:30万円以上(1,700円×所定時間×17日+残業・深夜手当)
交通費交通費別途支給(上限1万円/月) + 遅番勤務時はタクシーチケットを別途支給
勤務地
■渋谷駅(山手線)徒歩11分 ■代々木公園駅(千代田線)徒歩6分 ■代々木八幡駅(小田急線)徒歩8分 ■原宿駅(山手線)徒歩12分 ■明治神宮前駅(千代田線・副都心線)徒歩12分
勤務曜日
シフト制(週4日勤務) ※お休みは毎回2連休が取得できます。
勤務時間
24hシフト制(1)8:00~18:00(実働9h)(2)14:30~24:30(実働9h)※終電がない場合はタクシーチケットを支給いたし…つづきを見る
期間
1月~長期 (入社日相談可)
仕事内容
国際ニュースやスポーツ中継の放送サポートのお仕事✫.+世界各国のニュースやスポーツ映像を東京の放送局に届けるためサポートをお願いします。具…つづきを見る
応募資格・条件
・未経験、第2新卒OK!新卒の方もご相談下さい!・ブランクがある方も歓迎です!・TOEIC700点程度の英語力(その他の言語も歓迎!)・ニ…つづきを見る
派遣会社
日本インフラマネジメント株式会社
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.BSE100033030
ここがポイント!

【ブランク大歓迎!】

BtoB製品のマニュアル制作を行う企業でのお仕事です。メーカーでマニュアルに携わった経験、もしくは技術系マニュアルの翻訳に携わった経験があれば、ブランク年数は不問です。経験を生かし、翻訳のキャリアをさらに積みたい方におすすめです。
時給
時給2,200円
勤務地
神谷町駅 徒歩4分 / 虎ノ門駅 徒歩7分 / 新橋駅 徒歩13分
勤務曜日
週3~4日(月~金)※日数・曜日共にお選び頂けます。※週5日希望の方もご相談可能です。
勤務時間
9:30~18:30の間で実働5時間からお選び頂けます。【例】10:00~16:00(休憩60分)
期間
即日~長期※2か月先スタートもご相談可能です。
仕事内容
【業務内容詳細】▼技術マニュアルの翻訳 →社内で作成をしたマニュアルまたは顧客から頂いたマニュアルの翻訳をして頂きます。※商材は、BtoB…つづきを見る
応募資格・条件
【経験】マニュアルの翻訳経験
派遣会社
株式会社ビースタイル 時短エグゼ
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.JCS171213TS
ここがポイント!

1月4日~3月末まで!人材サービス会社の役員用プレゼン資料の翻訳(英訳)です。

有名大手人材サービス会社で約3ヶ月短期の翻訳業務です。外国人役員向けプレゼン資料や議事録などの英訳をお願いします。日⇒英の翻訳メインですので、英語力は高く求められます。翻訳専任で会話力は不要ですが、通訳もできる方であれば活かす機会はあります。3月末までの短期ですので、短期希望の方はもちろん、春までのつなぎのお仕事としてもオススメです。
時給
2,500円/時
交通費なし
勤務地
銀座駅・新橋駅より各徒歩5分
勤務曜日
月~金
勤務時間
9:30~18:00の間で実働7時間もしくは7.5時間(休憩1時間)
期間
即日から遅くとも2018/01/04~2018/3末迄(延長可能性有・3末迄しか対応できない方も可)
仕事内容
大手人材派遣会社で短期・翻訳(英訳)@新橋【新任の外国人役員に対するプレゼン等のドキュメント翻訳(英訳メイン)業務】○部署ごとの体制や戦略…つづきを見る
応募資格・条件
○翻訳者(専任)としての就業実績2年以上(必須)※日英○Word、Excel、PPT:基本操作、修正、上書き(必須)○英語力:TOEIC9…つづきを見る
派遣会社
日本コンベンションサービス株式会社
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.AJP6712131YM
ここがポイント!

週5日フルタイム勤務!食品産業の資料翻訳を担当頂きます!

派遣先は英国本社の外資系認証機関。100年以上の歴史を持つ会社です。今回は食品産業を担当するチーム内での翻訳業務をお任せいたします!業界経験は不問ですので、ご興味をお持ちいただけましたらお気軽にご応募お待ちしております!
時給
1850円 月収例:30万5250円(1日実働7.5h、月22日勤務、残業無しの場合)
交通費
勤務地
外苑前駅徒歩5分、表参道駅徒歩8分、青山一丁目駅徒歩11分
勤務曜日
月~金
勤務時間
9:00~17:30 休憩1時間
期間
1月スタート~長期
仕事内容
食品産業向けISO認証を行っているチームに所属頂きます。・審査関係資料の翻訳業務(主に和文英訳)ワード/エクセルを使用し、書式と文章両方の…つづきを見る
応募資格・条件
・翻訳業務のご経験者(学術文書レベルの翻訳経験ある方)
派遣会社
株式会社アージスジャパン
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.KYWG5067R
派遣先アプリゲームの開発をする大手IT企業!
ここがポイント!

英語の日常会話が読めれば問題ナシ*課金やイベントについて…良くある質問にお答え!

通勤中や、ベッドに入って眠くなるまで…ちょっとした時間つぶしのつもりが、いつの間にか夢中に!?ぽちぽちタップで敵を倒す!手軽に遊べちゃう、人気スマホゲームを運営する大手企業でお仕事が到着しました*運営タイトルの中には、日本だけでなく海外へリリースしているものもあり、今回アナタには、海外ユーザーから届くお問い合わせメールの翻訳と返信を担当して頂きます!「課金が反映されてない!」「次のイベント開催はい…つづきを見る
時給
時給1650円~ ※月収例:290,400円~!【1650円×8h×22日】
勤務地
「秋葉原駅」徒歩2分 「仲御徒町駅」「末広町駅」徒歩3分 「御徒町駅」徒歩6分 「上野広小路駅」「淡路町駅」「岩本町駅」からもアクセス可能です♪
勤務曜日
月~金 ※完全週休2日制
勤務時間
9:00~18:00(休憩1h、実働8h) ※残業ほぼナシ!
期間
即日~ 急募ですが、2018年1月~も相談OK!
仕事内容
▼課金やイベントについて…日本でも良くある質問に英語でお答え!*海外ユーザーからの問合せメール翻訳*回答の内容を担当部署へ確認*返信文の作…つづきを見る
応募資格・条件
☆未経験OK!☆英語を使ったお仕事に興味がある方
派遣会社
株式会社キャレオ オフィス事業部
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.STFSV2203354445
派遣先時給3000円~!大手人材派遣会社
ここがポイント!

時給3000円~!大手人材派遣会社での通訳・翻訳業務など!新橋駅徒歩5分

1月~!開始日相談可能です!休憩室完備!オフィカジOK!当社&他社スタ在籍!部署平均30代!クリーンな禁煙!近くには飲食店・コンビニあり!人を育てる環境で更にステップアップ・スキルアップを目指そう!経営陣のサポート(通訳・翻訳業務)として、説明資料や長期戦力資料などの翻訳(日本語⇒英語/メイン)、会議における通訳(月1回程度/同時通訳尚可)などをお願いします。※所長就任(海外からの方)のための募集…つづきを見る
時給
時給3000円~3150円 月収例47万2500円(時給3000円×実働7.5時間×月21日)
勤務地
東京都中央区/山手線 新橋駅徒歩5分/東京メトロ銀座線 銀座駅徒歩7分
勤務曜日
月~金(土日祝休み)
勤務時間
09:00~17:30 ※残業は多くて月15時間程度です。
期間
1月4日~長期(3ヶ月以上)
仕事内容
経営陣のサポート(通訳・翻訳業務)として、説明資料や長期戦力資料などの翻訳(日本語⇒英語/メイン)、会議における通訳(月1回程度/同時通訳…つづきを見る
応募資格・条件
◆業界経験問いません!◆通訳・翻訳経験。◆TOEIC900点以上の英語力がある方。
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.PNNKE6000356079
ここがポイント!

年収435万円前後!直雇前提!特許明細書の英文チェックや翻訳など!

<安心の大手グループ企業!>ご経験を活かしてお仕事しませんか?交通費あり!!17時定時×残業なしのお仕事なので、プライベートととお仕事の両立もバッチリ!!1月~のお仕事なので、早めのエントリーをお待ちしています!<POINT>▽地元で働きたい方にオススメ!▽17時定時×残業なし▽英語を使ったお仕事をしたい方必見▽経験を活かしてお仕事しませんか?
時給
時給1800円+交 ※月収例:27万円(1800円×7.5時間×20日勤務の場合)
交通費実費支給
勤務地
東急多摩川線下丸子駅より徒歩7分、JR南武線平間駅より徒歩20分
勤務曜日
月~金(土日休み)
勤務時間
8:30~17:00 (実働7時間30分)休憩60分 残業無
期間
2018/01/01~最長6ヶ月の派遣期間後、直接雇用予定です。 ※スタート日相談OK!
仕事内容
【翻訳のお仕事です】(1)特許明細書の英文チェック(3日に1件)(2)OA翻訳(和文→英文、1日1件)(3)その他関連事務業務(資料作成・…つづきを見る
応募資格・条件
*Word、Excel、PowerPoint操作*通訳(英語)、ビジネス英文書作成・読解
派遣会社
株式会社パソナ
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.JCS171134814
ここがポイント!

<週4日・残業なしもOKです!>何となくでも会社の雰囲気が伝わると、嬉しいです!

職場は、江東区・木場駅から歩いて3分の場所にある、特許翻訳をメインで請け負っているオフィス内です。今回は電機・機械分野の日本語訳された特許文書の内容のチェック・データ修正のお仕事になります。仕事内容はシンプルでわかりやすいかと思いますので、ここではどんな職場かをご紹介しますね!こちらのオフィスで翻訳チェックをしている方は約50名。例えばメーカーの特許管理部門だったり、フリーランスで特許翻訳をしてい…つづきを見る
時給
時給1800円
勤務地
「木場駅」より徒歩3分
勤務曜日
月~金の週5日勤務■ 週4日程度も相談OK!
勤務時間
9:00~17:00(休憩1時間15分)
期間
長期で一緒にお仕事できると嬉しいです。即日スタートや1月スタートもできますよ。
仕事内容
<特許文書・翻訳物のチェック>英語から日本語に翻訳された文書のチェックを主にお願いします。扱うのは電機・機械の分野に関する特許文書です。○…つづきを見る
応募資格・条件
下記2つのうち、いずれかの経験がある方ぜひご応募お待ちしています!○ 電機または機械分野の特許文書の翻訳もしくは翻訳チェックの実務経験のあ…つづきを見る
派遣会社
日本コンベンションサービス株式会社
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.JP01277
ここがポイント!

≪長期≫≪9:30始業≫≪駅近で通勤ラクラク≫

日本郵政グループでの決算補助と英語を使った決算書類(フォーマットあり)を作成して頂いたり、データチェック業務等をお願いします。経理未経験でも大丈夫です。---- 10th Anniversary キャンペーン実施中!!~ 登録会へご参加頂いた方への特典あります
時給
1850円    【月給例】1,850円×8時間×21日出勤の場合=310,800円
交通費支給なし
勤務地
各線霞が関駅より徒歩2分 虎ノ門駅より徒歩2分 新橋駅より徒歩10分
勤務曜日
月~金
勤務時間
9:30~18:30(実働8時間)
期間
即日~長期 ※スタート日相談可能
仕事内容
*経理・財務部門での英文事務・英語書類の翻訳(※最終チェックは、社員が行いますので安心して下さい・金融誌掲載の書類作成補助(日本文を英訳(…つづきを見る
応募資格・条件
<求める経験&スキル>・TOEIC800点以上※尚可・英訳、和訳経験5年以上※尚可・Word:入力・Excel:基本操作
派遣会社
日本郵政スタッフ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.STFSV2203352975
派遣先残業少なめ!大手医薬品メーカー
ここがポイント!

残業少なめ!大手医薬品メーカーでの翻訳業務など!東京駅徒歩3分

1月~!大手企業で働くチャンス!分煙されており快適!オフィカジOK!リフレッシュできる休憩室完備!職場環境良好でフォロー体制もバッチリ!同業務の方もいて安心!残業少なめでプライベートも充実できます!医療機器申請書・関連資料・照会回答書・各種薬事問い合わせ文書などの英訳、海外規制当局から受領する照会事項・医療機器法規制情報(英語)の和訳、医療機器申請資料ファイルの改訂、各種書類の管理業務などをお願い…つづきを見る
時給
時給2050円 月収例32万2875円(時給2050円×実働7.5時間×月21日の場合)
勤務地
東京都千代田区/山手線 東京駅徒歩3分/東京メトロ千代田線 大手町駅徒歩3分
勤務曜日
月~金(土日祝休み)
勤務時間
09:00~17:30 ※5/1~10/31はサマータイム(8時半~17時)です。
期間
1月9日~長期(3ヶ月以上)
仕事内容
医療機器申請書・関連資料・照会回答書・各種薬事問い合わせ文書などの英訳、海外規制当局から受領する照会事項・医療機器法規制情報(英語)の和訳…つづきを見る
応募資格・条件
◆翻訳(英⇔和/ビジネス文書レベル)経験。
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.MKINDts036
派遣先新宿に拠点を置く大手企業です。
ここがポイント!

月収40万円以上も可能!年齢不問!大手企業での翻訳業務 コーディネーター有

社内の各部署から依頼される書類、メール等の翻訳のお仕事です。日英と英日の両方向がありますが、日英翻訳の割合が多めです。様々な部署から依頼が集まるので、翻訳しなければいけない書類は契約書からマニュアルまで多岐に渡りますが、各部署の社員とコミュニケーションをとりながら業務を進めることができます。チーム内にはコーディネーターがおり、メンバーの業務負荷等を確認しながら作業を振り分けるので、残業もほとんどあ…つづきを見る
時給
時給2,500円~2,600円程度(ご経験により応相談)
勤務地
「西新宿」駅より徒歩1分、「都庁前」駅より徒歩5分、「新宿」駅より徒歩10分
勤務曜日
月~金
勤務時間
9:00~18:00
期間
即日~長期(数年以上続けていただける方歓迎)
仕事内容
【大手企業での翻訳のお仕事です】各部門から提出される書類やメール等の翻訳・提案資料・社内報・契約書・マスコミ関係資料※日英翻訳の割合が高く…つづきを見る
応募資格・条件
<年齢不問です!ブランクのある方もご応募ください!>・企業での翻訳経験3~5年以上(あくまで目安です) ※スキルチェックを受けて頂きます。…つづきを見る
派遣会社
株式会社ホンヤク社 (旧マンカインド・アソシエイツ株式会社)
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.MJS714545
ここがポイント!

【神谷町】駅チカオフィスで通勤らくらく*通訳経験活かせます

【高時給!3,000円】保険グループ各社に対する通訳のお仕事、パナガイドの使用経験をお持ちの方が望ましいです。残業は基本ございません。わたしたちマンパワーは、ワールドワイドに展開している人材サービスのグローバルカンパニーManpowerGroupの日本法人。グローバルな環境でのお仕事が豊富です!今の語学スキルをキープしたい、英語は話せないけれど国際的な雰囲気は好き!長く英語を使っていないからまずは…つづきを見る
時給
3000円~
勤務地
東京メトロ日比谷線 神谷町駅 徒歩1分程度
勤務曜日
月~金
勤務時間
9:00~17:00
期間
2018年1月4日~長期
仕事内容
【グループ各社に対する通訳サービスの提供、および付随業務】パナガイドを利用し、1ON1ミーティングから経営会議などにおける通訳業務チーム専…つづきを見る
応募資格・条件
通訳経験3年以上(通訳学校在籍中の方もエントリー可)
派遣会社
マンパワーグループ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.TMPE17-1204737
ここがポイント!

【西新宿エリア!】あの!大手外食企業で通訳のオシゴト!都庁前駅徒歩4分

誰もが知ってる!あの大手外食産業!1月Start!早めに決めよう!役員付きの通訳のオシゴト!撮影などでも利用されるアートでオシャレなビル!オーストラリア人の本部長付!
時給
2800円
勤務地
都営大江戸線 都庁前駅徒歩4分、東京メトロ丸ノ内線西新宿駅徒歩4分
勤務曜日
月~金(土日祝休み)
勤務時間
9:00~18:00(実働時間8:00)
期間
2017年12月中旬~長期 ※契約更新のある長期のお仕事です
仕事内容
1月スタート大手企業で役員付きの通訳&翻訳のお仕事社内会議、ミーティング時の通訳店舗訪問時の通訳トレーニング教材、社内書類の翻訳役員アシス…つづきを見る
応募資格・条件
・同時通訳のご経験が必須です。・英語会話(ビジネス会話)・英語読書き(専門文書)
派遣会社
パーソルテンプスタッフ株式会社(旧:テンプスタッフ株式会社)
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.PNNKE6000353713
ここがポイント!

時給2400円!大手不動産業界での通訳・翻訳!土日祝休み!六本木駅徒歩3分

英語スキルを活かして働きたい方必見!!!あんしんの大手企業でのお仕事です!!パソナスタッフ大勢活躍中なので安心!
時給
時給2400円 ※月収例:37万2000円(2400円×7.75時間×20日勤務の場合)
勤務地
六本木駅より徒歩3分、麻布十番駅より徒歩7分
勤務曜日
月~金(土日休み)
勤務時間
9:00~17:45 (実働7時間45分)休憩60分 残業少
期間
2018/01/05~長期(6ヶ月以上の可能性あり) ※スタート日相談OK!
仕事内容
【森ビルでの通訳・翻訳業務!】逐次通訳業務:テナントとの交渉(1回/日、1~2時間)、海外出張への同行・現地企業との交渉(年3、4回、1~…つづきを見る
応募資格・条件
*Word、Excel操作*通訳(英語)、翻訳(英語)
派遣会社
株式会社パソナ
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.PNNKE6000353201
ここがポイント!

時給2800円!外資系保険業界での資料翻訳!日比谷駅徒歩5分

大手グループ会社でのお仕事です!!!きれいなオフィスでのお仕事です!!!外資系金融での翻訳のお仕事です!
時給
時給2800円
勤務地
日比谷駅より徒歩5分、有楽町駅より徒歩4分
勤務曜日
シフト/週3勤務
勤務時間
9:00~17:00 (実働7時間)休憩60分 残業無
期間
2018/01/01~長期(6ヶ月以上の可能性あり) ※スタート日相談OK!
仕事内容
【役員会議などに関わる資料翻訳】(英⇔日)事業戦略に関わる会議・研修資料(パワーポイントで約20枚程度)、他(経理・監査・営業)に関わる資…つづきを見る
応募資格・条件
*Word、Excel操作*翻訳(英語)
派遣会社
株式会社パソナ
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.MKINDpi030d
派遣先外資系ダイレクトマーケティング企業です。
ここがポイント!

【今人気の赤坂エリア】外資系ダイレクトマーケティングでの社内通翻訳+秘書業務

【紹介予定派遣での募集!翻訳・通訳の実務経験有る方大歓迎!】赤坂エリアに拠点を置く外資系ダイレクトマーケティング会社での、社内通翻訳と日本代表代行者(中国出身)のアシスタント業務を兼務するポジションです。翻訳では保険関連書類、会議資料、メール等を翻訳して頂きますが、専門用語に関しては用語集も有るので安心です。通訳は、社内MTGがメインとなりますが、クライアント、協力会社へのプレゼンテーション時での…つづきを見る
時給
2800円(交通費含む)
交通費社員登用後は全額支給!
勤務地
東京メトロ/赤坂見附駅より徒歩4分、永田町駅より徒歩4分、麹町駅より徒歩7分
勤務曜日
月~金
勤務時間
09:00~18:00
期間
1月中旬~長期 ※就業開始日についてはご相談ください。
仕事内容
【通訳】逐次とウィスパリングがメイン ・社内全体会議サポート - 週一回程度(合計5~6名程)  ・海外からのビジターとローカルチームの会…つづきを見る
応募資格・条件
・通翻訳実務経験3年以上(通訳学校経験ありは尚良)・社外の方を含む通訳も発生するため、きちんとした日本語を使える方・基本的なOAスキル(W…つづきを見る
派遣会社
株式会社ホンヤク社 (旧マンカインド・アソシエイツ株式会社)
気になる!応募する詳しく見る
 
NEW掲載日2017/12/13No.STFSV2203349389
派遣先時給1750円!大手建物総合管理会社/翻訳業務など
ここがポイント!

時給1750円!大手建物総合管理会社/翻訳業務など!新富町駅徒歩5分

1月~!安心・安定の大手企業!新富町駅チカ&八丁堀駅徒歩7分!自社ビル勤務!オフィスカジュアルOK!クリーンな禁煙環境です!契約書・入札書類の要点のピックアップおよび和訳、入札サイトからの建設・工事関係案件のピックアップおよび要項の和訳、入札証(会社プロフィールなど)の英文作成などをお願いします。※Acrobatソフトを使用します。【使用するOAスキル】エクセル(入力)履歴書不要!来社不要も可!座…つづきを見る
時給
時給1750円 月収例29万4000円(時給1750円×実働8時間×月21日の場合)
勤務地
東京都中央区/東京メトロ有楽町線 新富町駅徒歩5分/京葉線 八丁堀駅徒歩7分
勤務曜日
月~金(土日祝休み)
勤務時間
08:30~17:30 ※残業はほとんどありません。
期間
1月4日~長期(3ヶ月以上)
仕事内容
契約書・入札書類の要点のピックアップおよび和訳、入札サイトからの建設・工事関係案件のピックアップおよび要項の和訳、入札証(会社プロフィール…つづきを見る
応募資格・条件
◆未経験歓迎!
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
×
10秒で完了!
「気になる!」のご利用には、
追加情報の登録が必要です。
掲載日2010/07/27
No.INTELLIE100507782

翻訳専門会社での翻訳チェッカー業務

派遣先サ-ビス関連会社!オフィスが禁煙!
土日祝休10時~残業少駅歩5分外資禁煙語学
マークの説明
お仕事の概要
時給

1800円 ※月収例/28万8000円~(1日8h×20日勤務の場合)+残業代

勤務地

東急田園都市線 池尻大橋駅 徒歩5分

勤務曜日

月~金勤務(土日祝休み)

休日休暇
土日祝
勤務時間

10:00~19:00【休憩】60分(実働8時間)

残業時間
月10~20時間程度
期間

即日~長期

仕事内容

【ご希望の方には大変オススメです】 
事業として翻訳をフリーランスの翻訳家にアウトソースしているため、その翻訳家から
翻訳された分を回収し、内容に誤訳がないか、また翻訳漏れがないかどうかを確認するお仕事です。
(翻訳のチェック業務以外に、短い翻訳を担当する事もあります)※チームが複数あり、適正を見ていずれかのチームに配属されます。

活かせる経験・スキル
同業務の経験ある方
応募資格・条件

■IT用語の英文和訳経験2年以上
■Trados利用しての翻訳経験
■1日の翻訳量が翻訳1500ワード以上、チェックが4000以上の経験をお持ちの方

このお仕事情報と似たお仕事をさがす
あなたのプロフィール
現在の属性
最終学歴
卒業年
卒業年早見表
このお仕事の検索条件
期間長期(3ヶ月以上)派遣形式一般派遣時給1800円以上
職種通訳・翻訳
キーワードを入力する
  • 複数のキーワードを指定する場合は、キーワードを半角スペースで区切ってください。
  • 柏や堺など漢字1文字でも検索できます!(ひらがな、カタカナ1文字では検索できません。)