【正社員募集】外資最大手翻訳会社の英日翻訳者/アパレル分野
のお仕事情報は、掲載が終了しています。
※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。
お探しの条件に近い派遣のお仕事
掲載日2022/05/28No.SWEY22020
派遣先東証1部上場企業です。
正社員登用あり週5日勤務土日祝休駅歩5分大手禁煙外国人語学
ここがポイント!

東証1部上場企業

東証1部上場企業です。
勤務地
東京都港区
三田(東京都)駅から徒歩10分/田町(東京都)駅から徒歩10分/泉岳寺駅から徒歩5分
曜日頻度
就業曜日/月~金
時間
8:45~17:30(休憩1時間)
期間
即日~長期
時給
2000円~3500円【正社員登用後の年収は、~800万円くらい】
仕事内容
入社後の主な業務(1)会議通訳(日⇔英)(2)逐次通訳(日⇔英)(3)翻訳(日⇔英)今後お願いしたい業務(4)海外出張に同行した取締役の逐…つづきを見る
応募資格
<必須>・会議通訳のご経験3年以上・国内、海外への出張が可能な方・長期就業が可能な方<このような方は歓迎します>・翻訳で収入を得ていた方で…つづきを見る
派遣会社
ソフトウエアエンジニアリング株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.SWEY22020
派遣先東証1部上場企業です。
正社員登用あり週5日勤務土日祝休駅歩5分大手禁煙外国人語学
ここがポイント!

東証1部上場企業

東証1部上場企業です。
勤務地
東京都港区
三田(東京都)駅から徒歩10分/田町(東京都)駅から徒歩10分/泉岳寺駅から徒歩5分
曜日頻度
就業曜日/月~金
時間
8:45~17:30(休憩1時間)
期間
即日~長期
時給
2000円~3500円【正社員登用後の年収は、~800万円くらい】
仕事内容
入社後の主な業務(1)会議通訳(日⇔英)(2)逐次通訳(日⇔英)(3)翻訳(日⇔英)今後お願いしたい業務(4)海外出張に同行した取締役の逐…つづきを見る
応募資格
<必須>・会議通訳のご経験3年以上・国内、海外への出張が可能な方・長期就業が可能な方<このような方は歓迎します>・翻訳で収入を得ていた方で…つづきを見る
派遣会社
ソフトウエアエンジニアリング株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.TENNINEI-389
派遣先品川エリアに拠点を置く、外資系大手医療機器メーカーです。
ミドル・シニア活躍ママさん活躍週5日勤務土日祝休10時~残業少交費支給外資外国人語学
ここがポイント!

外資大手医療機器メーカーにて外国人社長専属の通訳・翻訳ポジションです!

外資系大手医療機器メーカーにて、外国人社長専属通訳・翻訳ポジションの募集が開始しました。通訳はウィスパリングメイン、外国人社長参加の社内会議全般にご対応いただきます。また、外出にも同行いただきますので、活気のある現場で経験を積みたい方にオススメのお仕事です!医薬分野でのスキルアップを目指されたい方もぜひご応募ください!
勤務地
東京都品川区
曜日頻度
月~金のうち週3日~4日※就業開始後3か月程は出社でご対応いただきます。その後週1-2日は在宅勤務のご相談が可能ですが、コロナの状況次第で…つづきを見る
時間
13:00-17:00(休憩なし)※こちらは目安となり、ご都合によりその他時間帯でもご相談が可能です。
期間
6月中開始~長期(開始時期相談可)
時給
2,800円~(スキルと経験により最終決定)
交通費
通勤交通費実費支給※上限あり
仕事内容
<通訳7割>*会議内容:営業関連、開発関連(対グローバル)、人事関連、サプライチェーン関連、 1対1(対社員)、オンラインセミナー、学会、…つづきを見る
応募資格
・通訳実務経験2年以上・基本的なPCスキル・ヘルスケアおよびメディカル業界の知識(尚可)・フレキシビリティのある方・コミュニケーションを取…つづきを見る
派遣会社
株式会社テンナイン・コミュニケーション
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.TMPE22-0251381
派遣先安定した業績を誇る大手!医療機器・デジタルカメラメーカー!
履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給大手社食/補助あり禁煙WordExcelPowerPoint
ここがポイント!

日本・海外の開発拠点の英語サポート!*社内通訳・翻訳50%

有名&安定の大手メーカーの社内通訳・翻訳含むアドミ業務!海外拠点と日本との会議の通訳や資料翻訳、事務などをサポートして下さいリモートワークあり!現在出社は週1日程度!嬉しい食堂アリ!安い×美味しいで午後も頑張れる!在宅勤務あり!落ち着いた雰囲気の職場です。感謝の言葉が聞こえる職場です多くの人と接する機会があります。PCの操作が多いお仕事。一部在宅勤務あり。
勤務地
東京都八王子市
北八王子駅から徒歩8分/八王子駅から民間バス10分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
8:45~17:30(実働8:00時間 休憩0:45時間)
期間
【急募】即日~長期
時給
時給1920円 ※月収例 307,200円+残業代
交通費
支給あり
仕事内容
海外拠点(米国、ドイツ)との会議通訳(日⇔英/逐次)開発プロセス改善やそれに関わる人材・予算などの打ち合わせ3-5名参加、1~1.5時間の…つづきを見る
応募資格
逐次通訳(日⇔英)のご経験TOEIC800以上の英語力が目安です(実務経験を重視します)会議時間に合わせた早出・残業ができる方自宅にWi-…つづきを見る
派遣会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.TMPE22-0247798
派遣先株式会社KADOKAWA
OA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少マスコミ広告交費支給駅歩5分大手禁煙派遣先公開
ここがポイント!

\KADOKAWAで翻訳サポート!/フル在宅*時給1600円!

*ゆったり9:30スタート!大手で働けるチャンス!英語使用するお仕事です!*大手出版社【KADOKAWA】で英語スキルUPが目指せます!チームで協力して働けます。*アットホームな雰囲気。自由な社風の企業です。ガンバリをきちんと評価してくれる環境です。同じ派遣会社の仲間が活躍中!服装はカジュアルOK!在宅勤務メインです。
勤務地
東京都千代田区
飯田橋駅から徒歩5分/九段下駅から徒歩10分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
9:30~17:30(実働7:00時間 休憩1:00時間)
期間
2022年06月中旬~長期  ※6月~のお仕事!
時給
時給1600円 ※月収例 224,000円+残業代
交通費
支給あり
仕事内容
・作品情報をシステム入力
応募資格
*翻訳業務などに携わっていた方!
派遣会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.BSLFマ100074224
派遣先心理学セミナーの運営を行う会社です!
履歴書不要ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK週4日勤務週5日勤務土日祝休10時~残業なし駅歩5分禁煙派遣多電話対応なしルーティンWord語学
ここがポイント!

初日以外は在宅!字幕翻訳の経験を活かしながら、心理学も学べるお仕事!

▼ビジネスや実生活で活かせる<心理学セミナーの運営>を行う企業。今回募集するのは、オンラインセミナー用の動画教材の字幕翻訳担当!心理学に関する専門用語は、動画研修で学べるので字幕翻訳経験があればOK!▼毎日朝礼あり!セミナー成功に向け、チームワークを大切にしています。同部署にて当社スタッフも活躍しており、フレキシブルに働いています!
勤務地
東京都千代田区
神保町駅から徒歩4分/淡路町駅から徒歩9分/御茶ノ水駅から徒歩10分/竹橋駅から徒歩5分
曜日頻度
月~金の中で「週4~5日」*日数・曜日は選べます!《在宅勤務OK!》初日の出社以降、完全在宅
時間
10:00~19:00の間で実働6時間以上でお選びいただけます。【例】10:00~17:00(休憩60分)など
期間
【期間】2023/04/30までの期間限定【開始日】6月中で開始日のご相談OK!
時給
時給2,300円(通勤手当相当額含む)
仕事内容
▼動画の字幕翻訳(英→日)・オンラインセミナー用の 動画教材です。・外国籍講師の方が話す内容を 翻訳していただきます。【ボリューム】・合計…つづきを見る
応募資格
▼字幕翻訳経験▼Word:データ入力
派遣会社
株式会社ビースタイル スマートキャリア
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.TMPE22-0233400
派遣先インターネットショッピングモール「楽天市場」の運営
履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少マスコミ広告交費支給駅歩5分大手社食/補助あり禁煙派遣多語学
ここがポイント!

【残業ほぼなし!】英語使用!翻訳のお仕事

翻訳経験のある方歓迎(業界は問いません)誰もが知るグローバル企業!残業は基本無し!家庭やプライベートと両立可能です!約半年の期間限定!短期間で稼ぎたい方必見!レア求人です!同部署内に当社スタッフ活躍中!働きやすいと評判です!ランチ無料在宅勤務あり!職場は質問がしやすく安心です。チームで協力して働けます。お休みがとりやすい環境。服装はカジュアルOK!派遣で働く仲間が就業中。一部在宅勤務あり。
勤務地
東京都世田谷区
二子玉川駅から徒歩4分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
9:00~17:30(実働7:30時間 休憩1:00時間)
期間
2022年06月中旬~長期 ※開始から約半年間の期間限定のお仕事です ※6月~のお仕事!
時給
時給2200円 ※月収例 330,000円+残業代
交通費
支給あり
仕事内容
就業規則などの各種規定の日英翻訳各種制度に関する社員説明の資料(主にパワポ)の日英翻訳各種制度に関する申請書類の日英翻訳社内イントラ(An…つづきを見る
応募資格
*翻訳経験のある方(日本語⇒英語)
派遣会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.RSTFO220502224D
ブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週3日以内勤務OK土日祝休10時~~16時5h以内OK残業少医療福祉交費支給駅歩5分禁煙WordExcel語学
ここがポイント!

時給3000円!朝遅め:高田馬場での通訳

【在宅勤務OK】ほぼフル在宅【歯科矯正の製造・医療コンサルを行ってる会社にて同時通訳のお仕事】日常のあらゆるシーンに健康長寿を実現する商品・サービスを提供している会社!→ メインは ' デンタル ' ' 歯の矯正 ' となります。英語スキル生かしたい方おすすめ!*週2~3+時短でプライベート両立可能(週3日×10-15時※火木金 Or 週2日×10-17時※火金 でお選びいただけます。)*履歴書不…つづきを見る
勤務地
東京都新宿区
高田馬場駅から徒歩1分
曜日頻度
■週3日:10-15時 火木金■週2日:10-17時 火金 いづれかでお選びいただけます。
時間
10:00-15:00(休憩60分) 実働04時間00分(残業少なめ!)
期間
即日~長期 ※開始日相談可能
時給
時給3000円 月収例  14万4000円 (月12日を想定した場合) 在宅手当あり!
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給
仕事内容
【英語使用あり】子会社とのやり取りが発生する事業部にて同時通訳のお仕事・同時通訳業務→ミーティングや会議など(日⇔英)※アジアやアメリカ国…つづきを見る
応募資格
語学を使用したお仕事の経験がある方※経験年数がご不安な方もお気軽にご応募・ご相談ください!※ブランクOK・既卒&第二新卒OK
派遣会社
株式会社リクルートスタッフィング
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.TMPE22-0090152
派遣先翻訳事業(100%)
未経験OKブランクOK正社員登用あり在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給大手禁煙語学
ここがポイント!

治験関連文書の翻訳(英→日、日→英)に関する編集・校正業務!

医薬品の翻訳・チェックのお仕事!貴重な紹介予定派遣のお仕事!チャレンジお待ちしています!土日お休みでプライベートと両立OK!基本在宅勤務のお仕事です!
勤務地
東京都港区
田町(東京都)駅から徒歩9分/三田(東京都)駅から徒歩9分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
9:00~18:00(実働8:00時間 休憩1:00時間)
期間
【急募】即日~長期 ※開始時期は多少ご相談可能です。
時給
時給1750円~1850円 ※御経験により御相談となります。
交通費
支給あり
仕事内容
・翻訳された治験関連文章の編集、校正、ブラッシュアップ・レビュー後対応・QCチェック・その他関連業務【語学スキル】※TOEIC800点以上…つづきを見る
応募資格
*製薬業界での翻訳経験がなくても、TOEIC800点以上お持ちの方、ご相談ください!今後医薬翻訳・QCにご興味のある方【歓迎】産業翻訳(医…つづきを見る
派遣会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/28No.TEMPGT22-0090152
派遣先翻訳事業(100%)
未経験OKブランクOK正社員登用あり在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給大手禁煙語学
ここがポイント!

治験関連文書の翻訳(英→日、日→英)に関する編集・校正業務!

医薬品の翻訳・チェックのお仕事!貴重な紹介予定派遣のお仕事!チャレンジお待ちしています!土日お休みでプライベートと両立OK!基本在宅勤務のお仕事です!
勤務地
東京都港区
田町(東京都)駅から徒歩9分/三田(東京都)駅から徒歩9分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
9:00~18:00(実働8:00時間 休憩1:00時間)
期間
【急募】即日~長期 ※開始時期は多少ご相談可能です。
時給
時給1750円~1850円 ※御経験により御相談となります。
交通費
支給あり
仕事内容
・翻訳された治験関連文章の編集、校正、ブラッシュアップ・レビュー後対応・QCチェック・その他関連業務【語学スキル】※TOEIC800点以上…つづきを見る
応募資格
*製薬業界での翻訳経験がなくても、TOEIC800点以上お持ちの方、ご相談ください!今後医薬翻訳・QCにご興味のある方【歓迎】産業翻訳(医…つづきを見る
派遣会社
パーソルテンプスタッフ株式会社 未経験OKのオフィスワーク紹介チーム
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.TENNINEI-388
派遣先品川エリアに拠点を置く、外資系大手医療機器メーカーです。
ミドル・シニア活躍週5日勤務土日祝休10時~交費支給外資外国人語学
ここがポイント!

外資大手医療機器メーカーにて外国人社長専属の通訳・翻訳ポジションです!

外資系大手医療機器メーカーにて、外国人社長専属通訳・翻訳ポジションの募集が開始しました。通訳はウィスパリングメイン、外国人社長参加の社内会議全般にご対応いただきます。また、外出にも同行いただきますので、活気のある現場で経験を積みたい方にオススメのお仕事です!医薬分野でのスキルアップを目指されたい方もぜひご応募ください!
勤務地
東京都品川区
曜日頻度
月~金
時間
10:00-18:30または10:30-19:00(休憩1h)
期間
6月中開始~長期(開始時期相談可)
時給
2,800円~(スキルと経験により最終決定)
交通費
通勤交通費実費支給※上限あり
仕事内容
<通訳7割>*会議内容:営業関連、開発関連(対グローバル)、人事関連、サプライチェーン関連、 1対1(対社員)、オンラインセミナー、学会、…つづきを見る
応募資格
・通訳実務経験2年以上・基本的なPCスキル・ヘルスケアおよびメディカル業界の知識(尚可)・フレキシビリティのある方・コミュニケーションを取…つづきを見る
派遣会社
株式会社テンナイン・コミュニケーション
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.CGC21050201
派遣先大手アルミダイカストメーカー
ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍ママさん活躍週5日勤務土日祝休残業なし駅歩5分大手禁煙WordExcel語学
ここがポイント!

▼在宅勤務併用!出社の場合は中野坂上駅から徒歩1分のオフィスです!

▼大手アルミダイカストメーカーにて翻訳業務!グローバル化に伴い世界各国の拠点向けに翻訳する業務のため日英がメインです週3日は在宅勤務になります。
勤務地
東京都中野区
中野坂上駅から徒歩1分
曜日頻度
月~金
時間
9:00~17:45(休憩45分)*時短勤務も相談可能
期間
7月~長期
時給
2,200円~2,300円 ※時給はご経験により応相談
仕事内容
【社内翻訳スタッフ】社内規程類の翻訳(日英)海外関係会社の規程類の翻訳(英日)海外子会社とのメール翻訳他部署の資料翻訳社員の翻訳添削用語管…つづきを見る
応募資格
・翻訳経験必須。契約書など社外向けの正式文書の翻訳経験。・原文作成者に質問できるコミュニケーション能力。
派遣会社
株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.RSTFO220516856D
派遣先サ-ビス
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK正社員登用ありWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給駅歩5分禁煙WordExcel語学
ここがポイント!

時給1700円!紹介予定!築地市場での翻訳

【紹介予定派遣/正社員化】年収350~385万円・英語を使うお仕事をお探しの方に【ベネッセグループ企業で翻訳コーディーネーターのお仕事】弊社スタッフも長期安定就業中! 築地駅、東銀座駅からすぐ!
勤務地
東京都中央区
築地市場駅から徒歩2分/東銀座駅から徒歩5分
曜日頻度
月~金
時間
09:30-17:30(休憩60分) 実働07時間00分
期間
即日~長期
時給
時給1700円 月収例  27万2000円 (月20日+残業20時間を想定した場合)
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給
仕事内容
【英語使用有】翻訳を必要としているクライアントとプロフェッショナルな翻訳者の間に立ち、コーディネーション業務を行って頂きます・クライアント…つづきを見る
応募資格
■未経験OK!TOEIC500点程度、英語
派遣会社
株式会社リクルートスタッフィング
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.CREJJAEHKozSG-4
派遣先<<品川>> ★英語が活かせる ★交通費支給 ★社会保険完備 ★毎回4連休
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK履歴書不要ミドル・シニア活躍ママさん活躍WEB登録OK週4日勤務平日休残業少シフトIT通信Web交費支給大手社食/補助あり分煙派遣多語学
ここがポイント!

《 実務経験問いません! 》得意な「英語」がキャリアアップを後押しします!

\ 英語が好きならどなたでも! / 気軽に海外に行けない今、留学やワーホリの経験を活かせるビッグチャンス! 「英語が好き」その気持ちがあなたのキャリアに直結します! 実務経験がゼロからビジネスレベルまでレベルアップできる、英語好き必見のお仕事です! ▼海外拠点を含めたグループ企業のITシステムを管理する部門で、問い合わせメールの翻訳・対応、システムメンテナンスのお知らせメールの配信をお任せします。…つづきを見る
勤務地
東京都港区
品川駅から徒歩10分
曜日頻度
月~日のシフト制/月15日前後が出勤
時間
[日勤]8:30~20:30(休憩1h)[夜勤]20:30~8:30(休憩1h)
期間
【 急募 】即日~ ※ご就業中の方も、スタート時期はご相談ください!
時給
月収例:32万 時給:1800円(スキル見合い)+交通費+深夜手当+残業代/深夜は時給2250円!
交通費
【 上限4万まで 】支給いたします!(※バス代支給あり、弊社規定に基づく)
仕事内容
\ 英語を使える仕事がしたい! /通訳翻訳はじめて⇒大歓迎!ここで< 実務経験 >をGETして、グローバルに活躍する人材に大変身!****…つづきを見る
応募資格
<<未経験OK!>>◆夜勤シフトが可能な方(※ダブルワークは不可)
派遣会社
ランスタッド株式会社randstad technologiesエンジニア事業部
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.TMPE22-0251617
友達と一緒OKOA不要履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休医療福祉交費支給駅歩5分大手外資禁煙派遣多
ここがポイント!

<7月スタート>外資メーカー/プール制の通訳・翻訳 *4名体制

2名以上!4名体制・同業務の派遣スタッフの方もいて安心です会議通訳、翻訳が半々ずつ発生。様々な会議通訳に携われるチャンス!ご経験・スキルに合わせてお仕事が割り振られます一部在宅勤務あり!出社は週2日程度です7月スタート!落ち着いた雰囲気の職場です。世の中の役に立っていることが実感できるお仕事です。同じ業務ではたらく方がいます経験を活かして更にスキルアップできるお仕事です。派遣で働く仲間が就業中。一…つづきを見る
勤務地
東京都港区
神谷町駅から徒歩1分/御成門駅から徒歩12分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
9:00~17:30(実働7:30時間 休憩1:00時間)
期間
2022年07月上旬~長期  ※7月~のお仕事!
時給
時給2800円~3200円
交通費
支給あり
仕事内容
会議通訳(日⇔英:逐次、同時ウィスパ)部内会議、プレゼン、役員会議など/数名規模から数十名・百名規模まで*ご経験・スキルに合わせた規模・内…つづきを見る
応募資格
会議通訳・翻訳経験が1年以上ある方通訳学校で習得した会議通訳技術と会議通訳経験が活かせます。TOEIC850以上が目安です(実務経験を重視…つづきを見る
派遣会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.TMPE22-0249859
派遣先医療機器の製造販売業務、オーダーメイドのマウスピース
履歴書不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分外資禁煙派遣多電話対応なしWordExcel
ここがポイント!

<1カ月間>外資系医療メーカーの翻訳業務 *翻訳100%

外資系医療メーカーで期間限定の翻訳のお仕事!オフィス内にカフェあり!コーヒーやお茶が無料で飲めます!専用システムのみ使用。難しいOAスキルはいりません電話・メール対応一切ナシ!翻訳業務に集中できます在宅勤務あり!マニュアルがしっかりあります。同じ派遣会社の仲間が活躍中!派遣で働く仲間が就業中。一部在宅勤務あり。
勤務地
東京都品川区
目黒駅から徒歩1分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
9:00~17:45(実働7:45時間 休憩1:00時間)
期間
【急募】即日~2022年06月下旬 ※期間限定のお仕事(1か月の延長の可能性あり)
時給
時給1800円
交通費
支給あり
仕事内容
日本の歯科医から届く治療計画書の翻訳(日→英)海外の製造部門から届く文書の翻訳(英→日)訳文のデータ入力(専用システム使用)同業務の方もい…つづきを見る
応募資格
*日英、英日ビジネス翻訳経験が1年以上ある方*TOEIC800以上レベルの方(目安です。実務経験を重視します)*自宅にWi-Fi環境がある…つづきを見る
派遣会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.JCS2205132329
派遣先ネットワークゲーム配信企業
未経験OK英語不要在宅・リモートワークWEB登録OK週5日勤務土日祝休残業多IT通信Web交費支給駅歩5分服装自由禁煙派遣多WordExcel語学
ここがポイント!

*在宅勤務メイン*エンタメ系翻訳 / 語学スキルが活かせる!韓国語→日本語の翻訳

有名人気ゲームを送り出している韓国のゲーム企業で、ローカライズ・翻訳のお仕事。ゲームテキストの翻訳(韓国語→日本語)をメインにお願いします。ゲームの世界観の独特な言い回しや単語が多くあるため、普段からゲームをよくプレイする方大歓迎!翻訳経験が浅くてもゲームが好きであれば、チャレンジOK!在宅勤務可能です!翻訳トライアルあり。登録もWebでOK。ご応募はお早めに!
勤務地
東京都港区
六本木駅から徒歩3分
曜日頻度
月~金
時間
フレックスタイム制(コアタイム10時~15時)※1日の所定労働時間7時間45分、休憩60分
期間
即日~長期 ※6ヶ月未満の派遣期間後、契約社員採用
時給
派遣時:1,600円/時、契約社員時:350万円/年~
交通費
実費支給(5万円/月上限)
仕事内容
【業界経験なくてもOK!ローカライズ・翻訳のお仕事@人気ゲーム会社】〇本社から発注された翻訳テキストの翻訳、表記の統一、クオリティ向上のた…つづきを見る
応募資格
〇日本語スキル:ネイティブレベル(会話より、読み書きの正確さを重視) 〇韓国語スキル:読み書きができる程度〇韓国語→日本語の翻訳業務の経験…つづきを見る
派遣会社
日本コンベンションサービス株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.JCS031304502
在宅・リモートワーク週5日勤務土日祝休残業少IT通信Web交費支給大手服装自由禁煙語学
ここがポイント!

開始日応相談*スマホゲーム開発関連*ゲーム会社での通訳翻訳経験ある方是非!

大手ゲームメーカーで通訳翻訳のお仕事。スマホゲーム開発に関わる各種書類翻訳及びオンラインミーティングにおいての逐次通訳をお願いします。ゲームメーカーやアプリ会社、インターネットサービス会社で、ゲーム関連の通訳翻訳経験がある方が対象です。逐次通訳レベルで高時給3000円!分野の経験を活かして稼げます!当面在宅勤務ですので、コロナ禍でも安心。
勤務地
東京都品川区
曜日頻度
月~金
時間
10:00~19:00
期間
即日~長期(開始日相談可)
時給
3,000円/時
交通費
実費支給
仕事内容
【スマホゲーム開発に関わる通訳翻訳業務】通訳:翻訳=4:6・スマホゲーム開発における仕様書、契約書、メール翻訳 50%・オンライン会議での…つづきを見る
応募資格
○一般事業会社で通訳者として通訳業務(逐次通訳以上)の実務経験3年以上 ※日⇔英○IT関連の通訳経験がある方○翻訳業務の経験がある方(日⇔…つづきを見る
派遣会社
日本コンベンションサービス株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.KYW1M2125D
派遣先< 大手専門商社さまです >
ブランクOK友達と一緒OK履歴書不要ミドル・シニア活躍在宅・リモートワークママさん活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手服装自由禁煙派遣多WordExcel語学
ここがポイント!

▶ほぼ在宅勤務*残業なしでプライベート充実▶サポート充実の安心環境♡

 モノ作りを支える大手❢ 機械部品などを扱う大手専門商社さまより、新着のお仕事が到着しました♩ 今回お任せしたいのは、【 翻訳 】のお仕事* 主に、日本語から英語に翻訳された文章のチェック、英訳文章のシステム反映・・・など✩  サポート体制がしっかり整っているので働き易さ抜群♩ 弊社のスタッフさんも活躍中の企業さまです! 在宅メインなので、出社は月に2日程度* 残業もなく、基本的には定時ピッタリに…つづきを見る
勤務地
東京都文京区
飯田橋駅から徒歩3分/後楽園駅から徒歩8分/水道橋駅から徒歩10分/牛込神楽坂駅から徒歩14分/神楽坂駅から徒歩15分
曜日頻度
月~金 ( 平日5日 )
時間
9:30~18:00 ( 実働7.5H )
期間
即日開始
時給
時給2200円~2300円/残業代別途支給
交通費
交通費別途支給( 上限4万円 )
仕事内容
出社は月2回✩ほぼ在宅勤務です♩翻訳のご経験がある方歓迎♡✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼ 〚 業務内容 〛・日本語から英…つづきを見る
応募資格
翻訳のご経験のある方英語が好きな方
派遣会社
ランスタッド株式会社 新宿CS支店
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/05/27No.MYV257281Jm
ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍WEB登録OK週5日勤務土日祝休10時~交費支給駅歩5分大手服装自由社食/補助あり禁煙派遣多派遣先公開WordExcel語学
ここがポイント!

朝は嬉しい10時出社!交通費支給!服装自由!残業少なめ@六本木駅直結

\遊び心溢れるカワイイオフィス/海外とのやり取りの翻訳がメインです!英語力を活かしたい方やPC操作が得意な方は必見です!お気軽にお問い合わせください!
勤務地
東京都港区
六本木駅から徒歩3分/麻布十番駅から徒歩5分/乃木坂駅から徒歩8分
曜日頻度
【月火水木金】
時間
10:00~18:00(休憩60分)【残業】15時間/月間【詳細】残業は月10~20時間程です。
期間
即日から長期(6ヶ月~)です。
時給
時給1880円
交通費
交通費別途支給です。
仕事内容
ポケモン本社で英語使用が業務全体の6~7割のお仕事です!<具体的に・・・>・日⇔英の翻訳(ライティング9割、スピーキング1割)⇒メール/チ…つづきを見る
応募資格
◆英語スキル:ビジネスレベル(ライティング>スピーキング)※TOEIC800点程度◆Excelのデータ集計やスケジュール管理などの事務経験…つづきを見る
派遣会社
株式会社マイナビワークス(マイナビスタッフ)
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2022/04/28
No.SWEK21155

【正社員募集】外資最大手翻訳会社の英日翻訳者/アパレル分野

派遣先世界40ヵ国・地域にオフィスを置くグローバル企業です。
お仕事の概要

通訳・翻訳
・翻訳の品質保証チェック(要求品質に達しているかのチェック、ツールを使ったエラーチェック
・各国オフィスのプロジェクトマネージャーやお客様との各種調整、プロセス管理
・翻訳、翻訳レビュー、機械翻訳のポストエディット
・外部翻訳者への指示、質問対応、評価
・用語集、スタイルガイドなどの参考資料、ツールのメンテナンス
・お客様からのフィードバックの確認、反映
・その他翻訳品質管理関連作業

応募資格
・アパレル分野または他の広告⽂書の英⽇翻訳、レビューや翻訳品質管理の実務経験
・英語⼒上級(TOEIC(R)850以上相当)
・PC オペレーションスキル(Microsoft Officeなど)
・翻訳支援ツール(Trados Studioなど)の使用経験者
・⽇本語ネイティブ 
・マルチタスクが苦にならず、多様な業務や新しいことにチャレンジする意欲がある
・グローバルなコミュニケーション環境に適応できる
活かせる経験
Lingotek 使用経験があれば尚可
翻訳会社などでの翻訳コーディネーターの経験があれば尚可
職場の雰囲気
年齢層
  • 20代
  • 30代
  • 40代
  • 50代
  • 60代
男女比率
女性
男性
職場の様子
活気がある
しずか
仕事の仕方
テキパキ
コツコツ
募集情報
時給

2400円~2700円(能力、経験、面接内容を考慮したうえで決定)

交通費
全額支給(上限月3万円)
勤務地

東京都目黒区

中目黒駅より徒歩1分

勤務曜日・頻度

月~金

休日休暇
完全週休2日制、土日祝日休み
勤務時間

9:30~18:30(実勤8時間)
時差勤務の場合あり

残業時間
月20時間程度(繁閑により変動あり)
期間

長期(3ヶ月以上)

随時~最長6カ月の派遣期間終了後、正社員として直接雇用予定。

このお仕事情報と似たお仕事をさがす
あなたのプロフィール
現在の属性
最終学歴
卒業年
卒業年早見表
このお仕事の検索条件
期間長期(3ヶ月以上)派遣形式紹介予定派遣時給2400円以上
職種通訳・翻訳
キーワードを入力する
  • 複数のキーワードを指定する場合は、キーワードを半角スペースで区切ってください。
  • 柏や堺など漢字1文字でも検索できます!(ひらがな、カタカナ1文字では検索できません。)
10秒で完了!
「気になる!」のご利用には、
追加情報の登録が必要です。