1350円!即日~!メーカーの事務アシスタント!英語使用あり
のお仕事情報は、掲載が終了しています。
※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。
お探しの条件に近い派遣のお仕事
掲載日2021/04/16No.FRJWYM041521
ブランクOKミドル・シニア活躍土日祝休~16時残業少扶養控内旅行ホテル駅歩5分
ここがポイント!

京都勤務!英語使用!週に3日!短時間のお仕事!扶養範囲の方もOK!

京都で扶養範囲内での勤務を希望の方にお勧めです。13:30に勤務終了となります。
勤務地
京都市下京区
烏丸駅から徒歩5分
曜日頻度
月~金の内3日間
時間
9:00~13:30
期間
5月8日~3ケ月
時給
1400円
仕事内容
英語を使用しての在留資格認定証明書の確認作業海外の留学予定者への電話、メール等での確認業務
応募資格
英語でのコレポン業務が可能な方
派遣会社
株式会社フォーラムジャパン
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/15No.LBTWLHM4116
派遣先京都に本社を置く大手機械メーカーです
ブランクOK既卒第二新卒OKママさん活躍週5日勤務土日祝休交費支給服装自由社食/補助あり禁煙派遣多WordExcel語学
ここがポイント!

職場環境GOODな大手企業で勤務!英語スキル活かしながら活躍できる!

≪正社員チャンスあり!環境GOODな大手企業勤務≫京都に本社を置く大手機械メーカーです。英語スキルいかせます!社内設備もキレイで社員食堂もあり!【フロア50名、禁煙、服装オフィスカジュアル】**来社不要のWeb登録実施中**】 ご来社いただかなくても登録ができる「ご自宅カンタン登録(Web登録)」実施中です。必要なお手続きをいただければ約20分程度で登録可能! ご応募お待ちしております!
勤務地
京都市中京区
大宮(京都府)駅から徒歩7分/四条大宮駅から徒歩10分/二条駅から徒歩11分
曜日頻度
月曜~金曜
時間
9:00~18:00(休憩60分)
期間
即日~長期(勤務開始日はご相談ください) ※将来的に直接雇用のチャンスあり(過去に実績あり)
時給
1350円
交通費
✥交通費支給=3万円まで(月額)
仕事内容
*正社員チャンスあり! *大手企業で働こう! <機械メーカーでの英語使用の事務のお仕事>  ・主に受注業務・出荷指示・在庫管理・清算管理・…つづきを見る
応募資格
*英文メールやり取り・英語での電話取り次ぎ可能な方※貿易事務経験ある方、なお歓迎!<20-40代の女性が活躍中!>
派遣会社
リバティー株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/15No.CARPWK51832
ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍ママさん活躍週5日勤務土日祝休残業少医療福祉交費支給駅歩5分服装自由社食/補助あり禁煙派遣多語学
ここがポイント!

<土日祝休み>メリハリ付けてお仕事できる!英語力活かして新しい業界でスキルUP↑

▼【社食のご利用OK!服装自由で帰りにお買い物などもできる!】社員食堂では、ホカホカのお昼ごはんが味わえます服装はオフィスカジュアルであればOK!ロッカーも完備しています!派遣スタッフ活躍中の職場で、環境はお墨付き!▼【来社不要!電話登録も実施中です!】コロナ感染対策としてお電話で自宅登録もOKです!日程のご都合がつかない方など、お気軽にお問い合わせください。
勤務地
京都市上京区
鞍馬口駅から徒歩5分/烏丸駅から徒歩14分/四条(京都市営)駅から徒歩14分
曜日頻度
月~金 ◆土日祝休み
時間
9:00~17:30(休憩45分、実働7時間45分) *残業は原則ありません
期間
即日~長期
時給
時給1750円
交通費
※交通費の別途支給あり(規定支給)
仕事内容
《英語スキルを活かせるオシゴト!》大手医療機器メーカーでの通訳、メール&文書の翻訳のお仕事です。世界各国の企業担当者やグループ企業の担当者…つづきを見る
応募資格
◆業界未経験OK!以下どちらかのご経験あればOK!・ビジネス英会話、メール対応ができる方・翻訳・通訳のご経験がある方
派遣会社
株式会社キャリアパワー
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/14No.PSNWKY-627541
ブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給社食/補助あり禁煙WordExcelPowerPoint語学
ここがポイント!

時給1350円!教育業界での英文事務!土日祝休み!大久保(京都)駅バス10分!

【山城エリア】教育業界!《紹介予定派遣》英語も使える!部署アシスタントのお仕事です!服装はオフィスカジュアルでの勤務です!きれいなオフィスでのお仕事です!【来社不要!web面談(30分)で登録完了!】
勤務地
京都府宇治市
大久保(京都府)駅からバス10分/宇治(奈良線)駅から徒歩20分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
8:30~17:00 (実働7時間30分)休憩60分 ※残業少
期間
即日~最長6ヶ月の派遣期間後、直接雇用予定です。
時給
時給1350円
交通費
交通費規定に基づき交通費支給
仕事内容
【英語を使う事務業務契約社員への紹介予定派遣!】インターナショナル・バカロレア業務・各種試験実施、教科書等購入・対外的調整、・物品購入・出…つづきを見る
応募資格
*英文系電話応対、英文系e-mail/文書作成・読解*TOEIC800以上*Excelでのデータ集計や分析
派遣会社
株式会社パソナ
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/13No.LBTWLHH3678
派遣先京都市伏見区 大手フォワーダー(京都オフィス)でのお仕事です。
既卒第二新卒OKママさん活躍週5日勤務土日祝休残業多交費支給車通勤可大手服装自由禁煙派遣多Excel語学
ここがポイント!

服装ネイル自由*✫ 安定企業でなが~くご就業できる絶好のチャンスです♩♩

\業界トップクラスの大手企業ღ/ まずは<かんたんな事務>からお任せするので初めてでも大丈夫 【派遣スタッフさん活躍中の部署♫】職場環境はとっても穏やか♬*分からない事があれば周りの先輩方が優しく教えてくださるので安心❥⁺゜ あなたが目にする物のほとんどは[物流]によって運ばれたもの✧꙳ そんな物流に<英語>を使ってチャレンジしてみませんか!?【**来社不要のWeb登録実施中**】ご来社いただかな…つづきを見る
勤務地
京都市伏見区
竹田(京都府)駅から徒歩15分
曜日頻度
月~金 「平日のみ」
時間
9:00~17:30(休憩60分)
期間
5月or6月~(3ヶ月更新) ★長期のお仕事です★
時給
時給1300円~1350円
交通費
通勤交通費手当:月額3万円まで支給
仕事内容
貿易事務(輸出)・貿易書類のチェック、システム入力・お客様とのやり取り・書類作成・商品の出荷手配・請求書発行・ファイリング、電話応対*~*…つづきを見る
応募資格
* 英語が出来る方(メールでの対応)* Excel・Word基本操作貿易事務のご経験がある方優遇します☆
派遣会社
リバティー株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/13No.EXLW20-0325266
派遣先大学・高校・中学・小学校経営
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休残業少学校交費支給駅歩5分大手社食/補助あり禁煙語学
ここがポイント!

≪英語スキルを活かしてはたらこう!≫人気の学校事務!残業ほぼなし*社員化前提*

駅チカ・複数路線使えてベンリ!通勤ラクラクです!英語スキル活かせます!学校での経験も積めてスキルアップできる残業ほぼなし!家庭やプライベートとの両立しやすい環境!学食利用OK!おいしいランチが毎日楽しめます!社内食堂あり デニムOK スニーカーOK ブーツOK ネイル自由 髪型自由にぎやかな雰囲気 アットホームな雰囲気 自由な社風未経験からスキルが身につく 多くの人と接する機会がある
勤務地
京都市中京区
二条駅から徒歩3分/大宮(京都府)駅から徒歩10分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
9:00~17:30(実働7:30時間 休憩1:00時間)
期間
即日~長期 ※契約更新のある長期のお仕事です
時給
時給1250円
交通費
全額支給
仕事内容
英語または日本語での文書作成、メール、電話対応各種データ収集・分析世界大学ランキング対応機関との調整 など
応募資格
*未経験歓迎!
派遣会社
パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社(旧 パーソル パナソニック HRパートナーズ株式会社)
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/12No.EXLW21-0101991
派遣先半導体関連製造販売(100%)
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給大手社食/補助あり分煙派遣多語学
ここがポイント!

語学力を活かしてはらこう♬ 開発部門での資料作成・通訳翻訳✨

やっぱり大手で働きたい!大手ならではの雰囲気をたっぷり味わえる!業界トップクラスのパナソニック健保!保険料が年間約4.6万円お得!(例)1700円×150h/月勤務の場合一般的な健康保険(5割負担)との比較安定志向の方に
勤務地
京都府長岡京市
長岡京駅から徒歩10分/長岡天神駅から徒歩25分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
8:30~17:00(実働7:45時間 休憩0:45時間)
期間
即日~長期 ※契約更新のある長期のお仕事です※就業開始日相談可能
時給
時給1700円
交通費
全額支給
仕事内容
各種資料の翻訳業務会議通訳業務 資料作成電話・メール対応 など
応募資格
*未経験歓迎!ゆっくり慣れてもらえればOKです。
派遣会社
パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社(旧 パーソル パナソニック HRパートナーズ株式会社)
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/09No.EXLW20-0353128
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休残業少学校交費支給大手社食/補助あり禁煙派遣多派遣先公開語学
ここがポイント!

【学校法人立命館】中学高校での事務!英語使用するオシゴトです

社員化目指せる紹介予定派遣!安定就業が叶います!TOEIC810点/英検準一級程度のスキルお持ちの方にオススメです!残業ほぼなしで家庭やプライベートとの両立しやすい環境ですお車・バイク・自転車通勤OK!複数手段使えてベンリ!社内食堂ありにぎやかな雰囲気 アットホームな雰囲気 自由な社風未経験からスキルが身につく 多くの人と接する機会がある
勤務地
京都府宇治市
大久保(京都府)駅から民間バス10分/新田(京都府)駅から民間バス10分
曜日頻度
月~金(土日祝休み)
時間
8:30~17:00(実働7:30時間 休憩1:00時間)
期間
即日~長期 ※社員化前提のお仕事です
時給
時給1300円
交通費
全額支給
仕事内容
インターナショナル・バカロレア(IB)業務の事務アシスタント海外におられる保護者の方との英語でのやり取り教員の資格・免許状に係る業務各種通…つづきを見る
応募資格
*未経験歓迎!
派遣会社
パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社(旧 パーソル パナソニック HRパートナーズ株式会社)
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/08No.STFW3603681916
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休残業多交費支給駅歩5分社食/補助あり禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学
ここがポイント!

〔人気の大学勤務〕社員前提!賞与2回有り/4.6ヶ月!

5月~!通勤に便利な駅近オフィス!飲食店・コンビニが近くお昼もラクチン!オフィカジOK!当社スタッフが活躍中!休み時間にリラックスできる休憩室を完備!人気の紹介予定派遣でのお仕事です!5月スタート!未経験OK!嬉しい土日祝が休み!今出川駅から徒歩1分です!ランチスペースあり!
勤務地
京都市上京区
今出川駅から徒歩1分/出町柳駅から徒歩15分
曜日頻度
月~金
時間
9:00~17:00 ※休憩は60分です。
期間
2021/05/01~長期
時給
時給1280円~1300円+交 【月収例】192000円~
交通費
交通費支給あり
仕事内容
【お仕事の内容】協定校との連絡・調整に関する業務、窓口対応、募集要項作成関係、書類受付、学生の諸手続きサポート、短期・中期留学プログラムの…つづきを見る
応募資格
◆未経験者歓迎!◆高度な英語運用能力を用いて窓口・電話・メールで連絡・伝達を行い業務(TOEIC800点程度)が出来る方歓迎。◆【使用する…つづきを見る
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/08No.STFW3603674235
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分社食/補助あり分煙派遣多WordExcelPowerPoint語学
ここがポイント!

≪社員登用予定!賞与年2回!≫17時半まで!人気の大学勤務!

当社スタッフが就業中!同業務者います!オフィスカジュアル勤務!土日祝お休み!休憩室あり!便利な給湯設備完備!近くには飲食店・コンビニもあります!二条駅から徒歩2分!通勤がラクにできます!英語スキルを活かせるチャンス!直接雇用目指いしている方にオススメです!休日120日以上!ランチスペースあり!
勤務地
京都市中京区
二条駅から徒歩5分
曜日頻度
月~金
時間
9:00~17:30 ※残業はほとんどありません。※休憩は60分です。
期間
1ヶ月以内にスタートできる長期のお仕事です!
時給
時給1280円+交 【月収例】198400円~
交通費
交通費支給あり
仕事内容
【お仕事の内容】・WEB・SNS学内文書・出版物の英訳、英文チェック作業・情報発信・外国人学生・外国人教員への英語での取材(原稿作成・撮影…つづきを見る
応募資格
◆未経験者歓迎!ビジネスもしくは学術分野における英語業務経験or翻訳における実務経験ある方歓迎。◆【OAスキル】Word(書式設定)・Ex…つづきを見る
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/07No.STFW3603676042
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分社食/補助あり禁煙派遣多WordExcelPowerPoint
ここがポイント!

大学勤務/社員前提!賞与2回有り4.6ヶ月!ほぼ17時迄!

駅直結で通勤ラクラク!飲食店・コンビニが近くお昼もラクチン!給湯設備・休憩室完備!オフィスカジュアル勤務!人気の紹介予定派遣のお仕事です!自転車通勤OK!業務は引継ぎがあるので安心!土日祝休み&残業もほとんどありません!駅からぬれずにいけるので雨でも安心!ランチスペースあり!
勤務地
京都市上京区
今出川駅から徒歩1分/出町柳駅から徒歩15分
曜日頻度
月~金
時間
9:00~17:00 ※残業はほとんどありません。※休憩は60分です。
期間
1ヶ月以内にスタートできる長期のお仕事です!
時給
時給1280円+交 【月収例】192000円~
交通費
交通費支給あり
仕事内容
【お仕事の内容】・国際化推進に係る業務 ・宿舎管理業務 ・在留資格手続業務 ・海外出張調整業務 ・議資料準備、郵便物処理、電子メール送受信…つづきを見る
応募資格
◆未経験者歓迎!◆。◆TOEIC800点程度の英語力をお持ちの方歓迎。◆【使用するOAスキル】PowerPoint(プレゼン編集)少しでも…つづきを見る
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/05No.STFW3603661756
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分制服社食/補助あり禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学
ここがポイント!

駅チカ!英語スキル活かせる資料作成など!残業少なめ!

駅チカ!同業務者がいるので心強い!残業が少ない魅力的なお仕事!飲食店も近くに有るので便利!当社スタッフも活躍中!快適な禁煙オフィス!給湯設備・ホッと一息つける休憩室も完備です!<医療機器メーカー>駅チカのキレイなオフィス!無料のコーヒーもあります!ランチスペースあり!
勤務地
京都市上京区
鞍馬口駅から徒歩3分
曜日頻度
月~金
時間
8:45~17:30 ※残業は月15時間程度と少なめです。※休憩は45分です。
期間
1ヶ月以内にスタートできる長期のお仕事です!
時給
時給1280円+交 【月収例】204800円~
交通費
交通費支給あり
仕事内容
【お仕事の内容】公的機関へ提出する薬事申請資料作成(英語含む・フォームあり)、窓口業務、日本語・英語(メール)問い合わせ対応などをお願いし…つづきを見る
応募資格
◆未経験者歓迎!◆読み書き(TOEIC700点以上)または同等程度の英語力がある方。◆【使用するOAスキル】Excel(関数)・Power…つづきを見る
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/02No.STFW3603671445
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休10時~残業少交費支給社食/補助あり分煙派遣多WordExcel語学
ここがポイント!

[教育機関]定時に帰れる!未経験OK*データ処理など‥

自転車・バイクでの通勤OK!朝はちょっと遅めの10時出勤×実働短め!幅広い年齢層の方々が活躍中!オシャレを楽しめるオフィスカジュアル勤務です!便利な給湯設備あり‥ホッと一息つける休憩室完備!奮ってご応募ください!ランチスペースあり!
勤務地
京都市左京区
出町柳駅から徒歩15分/今出川駅から徒歩30分
曜日頻度
月~金
時間
10:00~17:00 ※残業はほとんどありません。※休憩は60分です。
期間
1ヶ月以内にスタートできる長期のお仕事です!
時給
時給1280円+交 【月収例】153600円~
交通費
交通費支給あり
仕事内容
【お仕事の内容】資金管理、経理業務、電話応対、メール対応、来客応対、データ処理、問い合わせ対応などをお願いします。 ・・引継があるので安心…つづきを見る
応募資格
◆未経験者歓迎!◆秘書業務の経験がある方+メール対応ができる方&読み書き(ビジネスレベル)ができる程度の英語力をお持ちの方歓迎。少しでも気…つづきを見る
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/01No.MPGW984228
既卒第二新卒OK週5日勤務土日祝休学校交費支給服装自由社食/補助あり禁煙外国人WordExcel語学
ここがポイント!

【英語力を活かして契約社員へ!】有名私立大学で入試業務!

\有名大学で英語スキル&コミュ力をバリッと活かす!/生きた英語と触れ合える環境で語学力をフルに活かせる職場です!入試に関する企画・運営をメインにご活躍いただけます!自転車・バイクOKで通勤らくらく!マンパワーグループスタッフ特典として自宅での無料OAトレーニング受講OK、 エステ・ホテルなどで割引・特典を得られる 「マンパワーグループ・クラブオフ」利用OKです。<私たちは1966年、日本で初めての…つづきを見る
勤務地
京都市北区
北野白梅町駅から徒歩15分/円町駅からバス8分
曜日頻度
月~金
時間
9:00~17:30
期間
即日~長期 ※約2か月後契約社員登用予定
時給
時給1350円~+交
交通費
★交通費支給あり
仕事内容
1)英語で実施する入試の執行及びその企画・運営→出願受付・出願資格審査・選考・入学手続までの一連の業務2)英語/日本語での受験生対応(電話…つづきを見る
応募資格
ネイティブレベルの英語力関係各所との折衝業務が可能なコミュニケーション力がある方
派遣会社
マンパワーグループ株式会社
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/03/23No.STFW3603677111
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OK週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手制服社食/補助あり分煙派遣多WordExcel語学
ここがポイント!

基本16時50分に定時退社!英文事務など!未経験OK!

4月~!2名募集!西大路御池駅から徒歩5分!当社スタッフも就業中!土日祝お休み!快適な分煙環境です!食堂完備の働きやすい環境!制服あり・更衣室完備!便利な給湯設備&休憩室完備!長期のおシゴトです!同じスタートの同期がいるので安心!大手精密機器メーカーでの事務のおシゴトです!ランチスペースあり!
勤務地
京都市中京区
西大路御池駅から徒歩5分
曜日頻度
月~金
時間
8:20~16:50 ※残業はほとんどありません。※休憩は45分です。
期間
1ヶ月以内にスタートできる長期のお仕事です!
時給
時給1300円+交 【月収例】216125円~
交通費
交通費支給あり
仕事内容
【お仕事の内容】・グループ環境データの収集(海外データ含む)・外部団体事務局業務アシスタント・部内サポートなどをお願いします。
応募資格
◆未経験者歓迎!◆英文メールの読み書き経験がある方歓迎。◆【使用するOAスキル】Excel(SUM関数)少しでも気になったら「気になる!」…つづきを見る
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/03/18No.STFW3603672042
未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK英語不要週5日勤務土日祝休残業少交費支給社食/補助あり分煙派遣多WordExcel
ここがポイント!

ほぼ17時45分迄!保守部品受注窓口など/未経験OK!

4月~!派遣スタッフも活躍中!オフィスカジュアル勤務なので、動きやすい服装もOK!お得な社員食堂完備!周辺にはコンビニや飲食店もありとても便利!バス停そば!自転車OKです!≪4月スタート!精密機器メーカー≫当社スタッフが就業中!同業務の方もいるので安心です!ランチスペースあり!
勤務地
京都市上京区
鞍馬口駅から徒歩12分
曜日頻度
月~金
時間
9:00~17:45 ※残業はほとんどありません。※休憩は60分です。
期間
1ヶ月以内にスタートできる長期のお仕事です!
時給
時給1300円+交 【月収例】216125円~
交通費
交通費支給あり
仕事内容
【お願いしたいお仕事の内容】保守部品受注窓口(注文を専用システムに取り込む)、英文メール対応、電話応対、ファイリングなどをお願いします。不…つづきを見る
応募資格
◆未経験者歓迎!◆【使用するOAスキル】Excel(関数)少しでも気になったら「気になる!」を押してください!
派遣会社
株式会社スタッフサービス
気になる!応募する詳しく見る
掲載日2021/04/01
No.EXLW21-0056246

1350円!即日~!メーカーの事務アシスタント!英語使用あり

派遣先物流機器・保守部品の製造
お仕事の概要

英文事務
・会議の運営業務(会議招集・案内配信・資料準備・議事録など)・海外開発拠点からの情報収集(月次報告資料・予算進捗状況等の集約)・資料作成

応募資格

未経験OK / ブランクOK

*未経験歓迎!ゆっくり慣れてもらえればOKです。
職場の雰囲気
年齢層
  • 20代
  • 30代
  • 40代
  • 50代
  • 60代
男女比率
女性
男性
募集情報
時給

時給1350円

交通費
全額支給
勤務地

京都府長岡京市

長岡京駅徒歩1分、長岡天神駅徒歩12分

勤務曜日・頻度

月~金(土日祝休み)

休日休暇
土・日・祝
勤務時間

8:00~16:50(実働8:00時間 休憩0:50時間) ※就業時間相談可能(9:00~16:50)

残業時間
月5時間~10時間
期間

長期(3ヶ月以上)

即日~長期 ※1年間程度の契約を予定(以降更新可能性あり)

このお仕事情報と似たお仕事をさがす
あなたのプロフィール
現在の属性
最終学歴
卒業年
卒業年早見表
このお仕事の検索条件
期間長期(3ヶ月以上)派遣形式一般派遣時給1350円以上
職種英文事務
キーワードを入力する
  • 複数のキーワードを指定する場合は、キーワードを半角スペースで区切ってください。
  • 柏や堺など漢字1文字でも検索できます!(ひらがな、カタカナ1文字では検索できません。)
同じ派遣会社

パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社(旧 パーソル パナソニ…のお仕事情報をさがす

10秒で完了!
「気になる!」のご利用には、
追加情報の登録が必要です。