時2400円/在宅相談可/大手でゲーム開発関連の英日翻訳！の派遣の仕事情報｜株式会社アークコミュニケーションズ（No.52245731）

ちょうど良いワークライフバランスが叶う

関東版エリア変更

時2400円/在宅相談可/大手でゲーム開発関連の英日翻訳！
のお仕事情報は、掲載が終了しています。

※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。

お探しの条件に近い派遣のお仕事

掲載日2021/02/26No.ISS18-02776

外資系人材サービス会社での役員付通訳・翻訳　千代田区

派遣

派遣先外資系人材サービス会社

週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分外資禁煙外国人WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

役員付通訳・翻訳/現在は主に在宅勤務です！

外資系人材サービス会社での役員付通訳・翻訳のお仕事です。現在は主に在宅勤務ですが、通勤の際も複数の路線からアクセス可能で便利なロケーションです！お気軽にお問い合わせください。

勤務地: 東京都千代田区
赤坂見附駅から徒歩5分／永田町駅から徒歩5分／四ツ谷駅から徒歩10分

曜日頻度: 月～金

時間: 09:00～18:00 *1日実働8時間にて就業時間多少応相談

期間: 即日～長期

時給: 2800円～*経験・スキルにより個別相談

仕事内容: ○役員付通訳・翻訳業務（英語）　・通訳（英→日、日→英）（同通/ウィスパリング/逐次）　　　取締役会、マネジメント系会議、人事/採用関連、…つづきを見る

応募資格: 英語力：TOEIC900点程度または同等の英語力経　験：社内通訳経験（逐次・ウィスパリング・同時通訳）3年以上　　　　翻訳経験　　　　人事…つづきを見る

派遣会社: 株式会社アイ・エス・エス

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.ARCATPPP2102b

▼正社員：大手監査法人にて日⇔英通訳メインポジション！

正社員への紹介予定派遣

派遣先千代田区に拠点を置く、大手監査法人です。

既卒第二新卒OK正社員登用ありミドル・シニア活躍ママさん活躍週5日勤務土日祝休残業多金融交費支給駅歩5分大手外資服装自由禁煙外国人派遣多WordExcelPowerPoint語学簿記

ここがポイント！

同時通訳経験者を募集！年収～900万！日本語⇔英語通訳業務8割！

正社員直接応募可能です！通訳スペシャリストとして、社内会議、クライアント先での同行・会議通訳（内容は多岐に渡ります）をご担当いただきます。

勤務地: 東京都千代田区
東京駅から徒歩10分／大手町(東京都)駅から徒歩10分

曜日頻度: 就業曜日／月～金

時間: 9:15～17:15 （所定労働時間7時間）休憩時間：60分

期間: 即日～長期　※開始時期相談可能

時給: 3,800円～5,000円　正社員切り替え時：700万～900万円　※年収の相談可能です！
交通費
交通費全額支給

仕事内容: ～主な業務内容～・翻訳業務（日⇔英）　業務全体の2～3割　→提案書や会議資料等幅広くご対応頂きます。・通訳業務（同時通訳、ウィスパリング・…つづきを見る

応募資格: ・同時通訳・ウィスパリングでの通訳業務経験・10年以上の通訳経験・TOEIC900点以上

派遣会社: 株式会社アークコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.FESHIP74065

超有名ゲーム会社にて中国語(簡体字)通訳翻訳業務！急募！

派遣

派遣先コラボも多い有名ゲーム会社です。

英語不要週5日勤務土日祝休10時～残業多IT通信Web交費支給駅歩5分大手服装自由禁煙外国人WordExcel語学

ここがポイント！

外国籍活躍中！中国語(簡体字)を活かせるお仕事！就業場所は東京駅エリア！

ゲーム会社でのお仕事です＊ゲーム好きな方必見＊中国語(簡体字)活かせます＊外国籍歓迎<弊社には外国人スタッフがおります>就業後もしっかりサポート！「日本で働くこと」を丁寧に説明します。【 ▼登録は来社不要！さっくり15分《電話面談（顔出し不要》▼ 】リモートワークなどwithコロナに向けた就業体制を積極導入中！　／一人一人の環境変化に合わせ、随時ライフスタイルやキャリアプランの相談・変更にもフ…つづきを見る

勤務地: 東京都千代田区
東京駅から徒歩2分／有楽町駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金

時間: 10:00～18:00（休憩1時間）月３０時間程度

期間: 即日～長期　3月～、4月～：開始時期はお気軽にご相談ください

時給: 1800円～2000円　1日換算1万6000円　月収例32万円～※月20日換算ご経験により優遇
交通費
交通費全額支給・社内規定有

仕事内容: ・中文簡体字⇔日文の文章翻訳　翻訳対象は、資料、メール、チャットツール上の会社、ゲームの仕様書等・中国語⇔日本語の通訳(会議での通訳)

応募資格: ・中文簡体字⇔日文の翻訳業務経験・中国語⇔日本語の通訳業務経験・ゲームの好きな方＊外国籍の方は日本語検定N１以上＊フルタイムでご活躍頂ける…つづきを見る

派遣会社: 株式会社フェローシップ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.TMPE21-0057218

週3日勤務！人気キャラクターグッズの販売会社での通訳・翻訳

派遣

派遣先アニメ／ゲーム／映画キャラクターのフィギュア・プラモ・グッズの企画販売

週3日以内勤務OK土日祝休残業なし交費支給駅歩5分大手禁煙外国人派遣多語学

ここがポイント！

海外アニメライセンス関連のお仕事を英語スキルでサポート！

定例会議の通訳を始め、海外とのやりとりをサポートします細かなニュアンスを英語に通訳！ネイティブレベルの英語力が活かせます！別部署ではテンプの派遣スタッフの方も活躍中！イングリッシュスピーカーの社員の方も同業務を担当の方していて安心！

勤務地: 東京都立川市
立川北駅から徒歩5分／立川駅から徒歩9分

曜日頻度: 月・火・水・木・金(週3日)　※【週3日】水・金曜は勤務必須です。

時間: 9:00～18:00(実働8:00時間　休憩1:00時間)　※水・金曜は10-12時に定例会議の通訳が発生します。

期間: 【急募】即日～長期

時給: 時給2150円
交通費
支給あり

仕事内容: ネイティブの方と2名体制で担当する社内の通訳・翻訳・英文事務です通訳（3割）北米オフィスとの定例会議（水・金）、プレゼン等の通訳翻訳（1-…つづきを見る

応募資格: 日⇔英通訳・翻訳を含む経験がある方ネイティブレベルの英語力とビジネスレベル以上の日本語力がある方日本での就業実績がある方

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.MJS982683

【4月開始】大手外資製薬関連での通訳・翻訳！在宅勤務

派遣

派遣先メーカー・商社関連

週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手外資社食/補助あり禁煙外国人WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

【4月開始】大手外資製薬関連での通訳・翻訳！在宅勤務

歯みがき粉などのCMでもおなじみの大手製薬関連会社です！外国人社長の通訳や各種翻訳をお願いします。

勤務地: 東京都港区
溜池山王駅から徒歩1分／国会議事堂前駅から徒歩1分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:30～17:30

期間: 2021/4/1～長期

時給: 時給2000円～+交
交通費
交通費支給

仕事内容: 通訳：各種の定例会議、海外部署との電話会議、個人面談、ビジター来日時、社長の外出時の通訳、等翻訳：会議用の資料準備、グローバルや社長からの…つづきを見る

応募資格: TOEIC800点以上（目安）通訳（同時）・翻訳の実務経験3年以上消費財メーカーでの通訳翻訳経験ある方歓迎Word・Excel・Power…つづきを見る

派遣会社: マンパワーグループ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.KSN翻訳

【官公庁関連】年齢不問＊調査資料の翻訳・編集のオシゴト！

派遣

派遣先新宿区の独立行政法人

ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍ママさん活躍週5日勤務土日祝休残業少官公庁交費支給駅歩5分禁煙WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

安心安定の官公庁関連！残業ほぼなし×土日祝休みでプライベート充実！

▼＜翻訳・校閲業務の経験いかして働く！＞WordやExcelを利用した航空事故等調査資料翻訳、編集業務など！▼＜安心・安定の官公庁関連＞年齢不問のお仕事！残業もほとんどなく、土日祝休みなのでプライベート充実です＾＾ご応募お待ちしております！＾

勤務地: 東京都新宿区
四ツ谷駅から徒歩1分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:00～17:00

期間: 2021年4月1日～2022年3月31日まで

時給: 1,481円
交通費
規定内支給（1日上限500円）

仕事内容: ・Word、Excel等を利用した航空事故等調査資料の翻訳、編集・原文と訳文を対にしたデータ作成、蓄積業務・作成済書類の編集、チェック業務…つづきを見る

応募資格: ・英検1級またはTOEIC900点以上の資格を有すること・翻訳・校閲業務の実務経験が3年以上ある方・OA事務の経験を1年以上有している方

派遣会社: 株式会社交宣

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.MHPmindas

英語メールの問い合わせ対応業務／三菱電機グループ

派遣

派遣先三菱電機グループ

週5日勤務土日祝休残業少交費支給大手服装自由禁煙語学

ここがポイント！

穏やかな社風で雰囲気がとても良く働きやすい環境です。

田町駅徒歩8分にある三菱電機子会社で英語メールの翻訳のお仕事です。英語でのお問い合わせをマニュアルに沿って回答して頂きます。分からない内容は現場で判断せず、親会社へエスカレーションしますので安心してお仕事に取り組んで頂けます。

勤務地: 東京都港区
田町(東京都)駅から徒歩8分／三田(東京都)駅から徒歩9分

曜日頻度: 就業曜日／月～金

時間: 9：00～17：30

期間: 4月中旬～長期

時給: 月給32万円
交通費
全額支給

仕事内容: 【翻訳】全グループ会社（海外含む）へ個人情報、情報セキュリティ対応を通知したものに対する問い合わせ対応。（国内海外問わず）法律用語は出てき…つづきを見る

応募資格: 英語の読み書きが出来る方

派遣会社: メルコヒューマンポート株式会社（三菱電機グループ）

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.BPN0226m-2

＜区役所内公益法人/通訳・翻訳＋事務/英語力ある人＞

派遣

派遣先中目黒の公益法人

未経験OKママさん活躍週3日以内勤務OK土日祝休残業少副業・WワークOK官公庁交費支給駅歩5分服装自由禁煙外国人WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

＜目黒区役所内で英語力を活かせます＞＜週3日で長期のお仕事＞

派遣先は目黒区役所内（中目黒駅から徒歩5分）の公益財団法人さん。経理パートナーズの派遣スタッフさんも多数活躍中です。勤務は週3日で9：00～17：00（休憩1ｈ、実働7ｈ）。業務内容は簡単な通訳・翻訳と事務的軽作業など高度なものではございませんが英語力（話す・読む・書く）は日常会話に困らない程度の力が必須です。期間については長期を想定しております。服装は自由。英語力を活かしたい方は是非ご検討くださ…つづきを見る

勤務地: 東京都目黒区
中目黒駅から徒歩5分

曜日頻度: 週3日（月・水・金）

時間: 9：00～17：00（休憩1ｈで実働7時間）

期間: 2021年4月開始予定～長期

時給: 1800円
交通費
支給いたします

仕事内容: ・区役所内での英語を用いた定型的な通訳・翻訳・外国人相談員の勤務調整と簡単な勤怠管理・日本語と英語を用いた窓口対応及び電話の取り次ぎ・英語…つづきを見る

応募資格: ・英語力（日常会話レベル：話す、読む、書くに問題の無い方）・エクセル、パワーポイントの基本操作

派遣会社: 株式会社経理パートナーズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.FESHIP73846

急募！2000円！スマホアプリ運営企業での繁体字ローカライズ

派遣

派遣先新宿エリアのゲーム会社

友達と一緒OK英語不要週5日勤務土日祝休10時～残業多IT通信Web芸能音楽交費支給駅歩5分服装自由分煙外国人語学

ここがポイント！

ゲーム好き必見！新宿エリアのゲーム会社にてローカライズのお仕事です！外国籍歓迎！

スマートフォン向けゲームアプリを展開する企業での募集です！綺麗なオフィスビルで、周辺にはカフェや飲食店も豊富です。外国籍歓迎<弊社には外国人スタッフがおります>就業後もしっかりサポート！「日本で働くこと」を丁寧に説明します。【 ▼登録は来社不要！さっくり15分《電話面談（顔出し不要》▼ 】リモートワークなどwithコロナに向けた就業体制を積極導入中！　／一人一人の環境変化に合わせ、随時ライフス…つづきを見る

勤務地: 東京都新宿区
新宿駅から徒歩10分／新宿(東京メトロ)駅から徒歩11分

曜日頻度: 月～金

時間: 10時～19時

期間: 即日～長期　※3月、4月～開始時期はお気軽にご相談ください

時給: 1800円～2000円　1日換算1万6000円　月収例32万円～※月20日換算ご経験により優遇
交通費
交通費全額支給・社内規定有

仕事内容: ソーシャルゲームの新規開発ゲームの海外版翻訳業務を対応をしていただきます。繁体字言語の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたってい…つづきを見る

応募資格: ・中国語(繁体字)ネイティブレベル・日本語ビジネスレベル以上・何かしらの翻訳経験のある方・繁体字圏の文化に詳しい方＊フルタイムでご活躍頂け…つづきを見る

派遣会社: 株式会社フェローシップ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.FESHIP73847

急募！2000円！スマホアプリ運営企業での簡体字ローカライズ

派遣

派遣先新宿エリアのゲーム会社

友達と一緒OK英語不要週5日勤務土日祝休10時～残業多IT通信Web芸能音楽交費支給駅歩5分服装自由分煙外国人語学

ここがポイント！

ゲーム好き必見！新宿エリアのゲーム会社にてローカライズのお仕事です！外国籍歓迎！

勤務地: 東京都新宿区
新宿駅から徒歩10分／新宿(東京メトロ)駅から徒歩11分

曜日頻度: 月～金

時間: 10時～19時

期間: 即日～長期　※3月、4月～開始時期はお気軽にご相談ください

時給: 1800円～2000円　1日換算1万6000円　月収例32万円～※月20日換算ご経験により優遇
交通費
交通費全額支給・社内規定有

仕事内容: ソーシャルゲームの新規開発ゲームの海外版翻訳業務を対応をしていただきます。簡体字言語の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたってい…つづきを見る

応募資格: ・中国語(簡体字)ネイティブレベル・日本語ビジネスレベル以上・何かしらの翻訳経験のある方・簡体字圏の文化に詳しい方＊フルタイムでご活躍頂け…つづきを見る

派遣会社: 株式会社フェローシップ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.FESHIP74939-O-Y

【医療系翻訳×翻訳通訳事業会社】将来、直雇用の可能性もあり✨

派遣

派遣先医療系を強みとした翻訳関連企業

ブランクOK既卒第二新卒OKママさん活躍週5日勤務土日祝休副業・WワークOKIT通信Web医療福祉交費支給駅歩5分語学

ここがポイント！

✧英語スキルを長期で活かせていけます✧落ち着いた雰囲気で働きやすい環境

【医療系を強みとした翻訳関連企業】▼英語を活かせる　▼アットホームな会社　▼直接雇用の可能性もあり▼▼ 登録は来社不要！さっくり15分《電話面談・顔出し不要》 ▼▼ リモートワークなどwithコロナの新たな就業体制を積極導入中！　／一人一人の環境変化に合わせ、随時ライフスタイルやキャリアプランの相談・変更にもフレキシブルに対応！　／　開始時期はお気軽にご相談ください　／　就業後も2名体制で全力サ…つづきを見る

勤務地: 東京都千代田区
小伝馬町駅から徒歩2分／東日本橋駅から徒歩10分／馬喰横山駅から徒歩7分／馬喰町駅から徒歩7分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:15～18:00（休憩1時間）

期間: 即日～長期 ▶3月～、4月～：開始時期はお気軽にご相談ください♫

時給: 時給1800～1900円　1日換算1万4725円　月収例30万円～　※月21日換算ご経験により優遇
交通費
交通費別途支給・社内規定有

仕事内容: 【翻訳におけるシステムへお用語登録及びポストエディット業務（AI翻訳後のチェック業務）】医薬系の翻訳依頼が多くAI翻訳化を進めており、そ…つづきを見る

応募資格: 【　応募歓迎＊少しでも気になった方はお気軽にご応募ください♫　】・医薬業界の翻訳・チェック業務の経験・英語ビジネスレベル以上・日本語ビジネ…つづきを見る

派遣会社: 株式会社フェローシップ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.TMPE21-0055353

医薬部外品業界未経験OK！通訳のさらなるキャリアに

派遣

派遣先英国本社×GlobalCompany×大手製薬メーカー

週5日勤務土日祝休医療福祉交費支給駅歩5分大手社食/補助あり禁煙語学

ここがポイント！

医薬部外品カンパニーの外国人社長をメインに通訳・翻訳

外国人社長付メイン、通訳50％翻訳50％見込み医薬部外品、同時通訳のご経験者なら医薬業界への一歩に最適！人気の医薬業界を目指す方に！通訳翻訳キャリアの強みですコロナ禍では基本在宅！外資企業の風通しのよさとアットホームなムード

勤務地: 東京都港区
溜池山王駅から徒歩1分／国会議事堂前駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 9:30～17:30(実働7:00時間　休憩1:00時間)

期間: 2021年04月上旬～長期　※4月～のお仕事！

時給: 時給2600円～2700円
交通費
支給あり

仕事内容: 1　社長や海外メンバー参加の会議全般の通訳（50％程度）・各種定例会議、海外拠点との会議、学会、講習会、工場訪問など　（パナガイド使用同時…つづきを見る

応募資格: ウィスパリング同時通訳1年以上ＴＯＥＩＣ：900以上通訳の専門トレーニング歴をお持ちの方

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.MKINDis282ｂ

4/1～在宅！システム構築に関わる日英通翻訳業務

派遣

派遣先外資系ＩＴコンサル企業

ミドル・シニア活躍週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分外資禁煙外国人WordExcel語学

ここがポイント！

リモートでの通訳【字幕通訳メイン】＋翻訳

外資系ＩＴコンサルティング企業での日英通翻訳のお仕事です！建設設計業務の効率化に関わるシステム構築のプロジェクトです。会議での通訳や提案書等の翻訳の対応をお任せします。通翻訳者としてIT系のスキルを磨きたい方にはぴったりなお仕事です。グローバルな環境で働きたい方、是非エントリーください。昨年から続くプロジェクトですが、今回はリプレースの募集です。半年以上の長期のポジションンです。

勤務地: 東京都港区
六本木一丁目駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金

時間: 09:00～18:00（休憩1時間、実働8時間）

期間: 4/1～長期

時給: 2800円～想定月収44.8万円以上（2800円×8時間×20日）
交通費
在宅のため発生しません

仕事内容: 建設設計業務の効率化のためのシステム構築プロジェクトにおける日英通翻訳業務現在はリモート対応のみとなっています。・クライアントとの会議での…つづきを見る

応募資格: ・IT分野での日英通翻訳の経験・PCの基本操作（Word、Excel、PowerPoint)・リモートでの通訳経験・字幕通訳（オンラインの…つづきを見る

派遣会社: 株式会社ホンヤク社　（旧マンカインド・アソシエイツ株式会社）

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.TMPE21-0053289

3名募集！有名企業で英文資料翻訳！在宅勤務あり

派遣

派遣先＜外資＞配車・デリバリーサービス

友達と一緒OK週5日勤務土日祝休10時～残業なしマスコミ広告交費支給駅歩5分大手外資禁煙外国人WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

カスタマーサポート部門で使用する資料の翻訳（70-80％）

3名募集！アナタもユーザーかも？！外資・大手デリバリーサービス企業英語力が活かせる！英文の資料読解、英→日翻訳がメインのお仕事！安心の業務体制！訳文チェック、研修体制、同業務メンバーあり一部在宅勤務あり！在宅勤務明けは基本出社。キレイなオフィスです

勤務地: 東京都渋谷区
明治神宮前駅から徒歩3分／原宿駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 10:00～19:00(実働8:00時間　休憩1:00時間)

期間: 【急募】即日～長期

時給: 時給1850円
交通費
支給あり

仕事内容: グローバルオフィスから日本オフィスあてに届く英文資料の和訳社内ルール、業務指示、顧客対応方法などの社内資料がメイン。【英文資料読解→要約→…つづきを見る

応募資格: 英→日翻訳を含むご経験がある方自宅にWi-Fi環境がある方（在宅勤務があるため）

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.RSTFO210210232D

時給3500円！社食あり：溜池山王での翻訳/事務

派遣

派遣先医薬品メ－カ－

未経験OKブランクOK既卒第二新卒OKOA不要週5日勤務土日祝休残業少医療福祉交費支給駅歩5分外資社食/補助あり禁煙語学

ここがポイント！

時給3500円！社食あり：溜池山王での翻訳

【世界トップクラスの製薬メーカーグループ・高時給3500円】＊コンシューマー部門にて通訳・翻訳のお仕事＊【在宅勤務OK】【出社週1回以下】

勤務地: 東京都港区
溜池山王駅から徒歩4分／六本木一丁目駅から徒歩9分

曜日頻度: 月～金

時間: 09：30-17：30（休憩60分）　実働07時間00分（残業少なめ！）

期間: 2021年04月01日スタートのお仕事です。開始日相談可　※4月～OK！

時給: 時給3500円月収例 49万円（月20日を想定した場合）
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給

仕事内容: 【英語の使用あり】・通訳　50％（定例会議、海外部署との電話会議、個人面談、ビジター来日時、社長の外出時の通訳、等）・翻訳　50％（会議用…つづきを見る

応募資格: ■未経験OK！

派遣会社: 株式会社リクルートスタッフィング

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.AHT861974sin

＜時給1950円＞新宿駅チカ！建設会社で書類翻訳[英⇔日]

派遣

派遣先●建設会社●

ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍週5日勤務土日祝休住宅交費支給駅歩5分大手服装自由社食/補助あり禁煙語学

ここがポイント！

《人気エリア！複数駅の利用OK》《土日祝休み》《開始日相談可》

建設会社で翻訳のお仕事です。外国籍の方もいらっしゃる国際的な職場です！経験を活かして、大手企業で即戦力で活躍できますよ！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ヒューマンリソシアへの派遣登録が必要です。来社不要のWEB登録（一部拠点を除く）または来社登録からお選びいただけます。

勤務地: 東京都新宿区
西新宿駅から徒歩5分／新宿駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金

時間: ★8:45～17:30

期間: 即日～長期（3ヵ月以上）　※急募　○4月～、5月～スタートもご相談ください♪

時給: 1,950円【月収例】約323,000円（時給1,950円×実働7.75h×21日+残業3h）+交
交通費
○通勤交通費の支給あり（当社規定による）

仕事内容: 契約書の翻訳等をお願い致します。コミュニケーションは英語・日本語共に可能です。（基本的には日本語使用）○契約管理及び資料作成（Excel、…つづきを見る

応募資格: ●翻訳経験がある方（英⇔日）少しでもご興味がある方は、お気軽に「★気になる！」をクリックしてくださいね！但し、「応募歓迎」アプローチは面談…つづきを見る

派遣会社: ヒューマンリソシア株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.RSTFO210209965D

1560円！【早稲田大学】朝遅め＆社食あり企業で翻訳/事務

派遣

派遣先学校法人　早稲田大学

ブランクOK既卒第二新卒OK週3日以内勤務OK土日祝休10時～残業少扶養控内学校交費支給大手社食/補助あり禁煙派遣多派遣先公開WordExcel語学

ここがポイント！

時給1560円！【早稲田大学】朝遅め＆社食あり企業での翻訳

週2日【扶養枠内】英語を活かしてお仕事したい方必見！＊人気の早稲田大学で翻訳のお仕事＊うれしい10時出社/17時定時でプライベートと両立可！学食利用可能！便利でお得

勤務地: 東京都新宿区
早稲田(東京メトロ)駅から徒歩10分

曜日頻度: 週2日

時間: 10：00-17：00（休憩60分）　実働06時間00分（残業少なめ！）

期間: 2021年04月01日スタートのお仕事です。開始日相談可　※4月～OK！

時給: 時給1560円月収例 7万4880円（月8日を想定した場合）
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給

仕事内容: ＜就業応援キャンペーン＞このお仕事で就業開始された方のうち、条件を満たす方に4万円のお祝い金を支給いたします。【英語使用あり】留学生をサポ…つづきを見る

応募資格: ・翻訳業務の経験のある方※経験・ブランク期間がご不安な方も、まずはご応募いただき、お気軽にご相談下さい。所属していた会社の規模は問いません…つづきを見る

派遣会社: 株式会社リクルートスタッフィング

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.RSTFO210207893D

時給2000円！大手：品川シーサイドでの翻訳/事務

派遣

派遣先CRO(医薬品開発業務受託機関)

未経験OKブランクOK既卒第二新卒OKOA不要週5日勤務土日祝休医療福祉交費支給駅歩5分大手外資禁煙派遣多語学

ここがポイント！

時給2000円！大手：品川シーサイドでの翻訳

弊社スタッフも多数活躍中！ワクチンプロジェクトに関する業務です！＊外資系大手CROでの安全性情報の翻訳業務＊～安全性情報の翻訳や医学翻訳の経験を活かしてお仕事しませんか～

勤務地: 東京都品川区
品川シーサイド駅から徒歩2分／青物横丁駅から徒歩9分

曜日頻度: 月～金

時間: 09：00-17：30（休憩60分）　実働07時間30分

期間: 1ヶ月以内スタートのお仕事です！※開始日相談可能

時給: 時給2000円月収例 32万円（月20日+残業10時間を想定した場合）
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給

仕事内容: 【英語使用あり】安全性情報を管理する部署にて翻訳業務をお願いします・安全性情報のナラティブ、原資料を含む、個別症例報告書の和訳・英訳および…つづきを見る

応募資格: ■未経験OK！

派遣会社: 株式会社リクルートスタッフィング

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.MKINDts348

4月スタート【在宅】IT企業内翻訳チームでの翻訳専任

派遣

派遣先六本木に拠点を置く、外資系IT企業です

週5日勤務土日祝休10時～残業少IT通信Web交費支給駅歩5分外資服装自由禁煙外国人派遣多電話対応なしWordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

翻訳専任を希望の方は必見！提案書・会議資料等の社内翻訳

長期勤務可能な方を募集！派遣先は駅直結で通勤便利。現在は在宅勤務が基本となっており、今後のご希望も相談させていただきます。IT企業内の5名で構成する翻訳チームですが、翻訳対象は技術的な内容からマーケティング資料や人事関連文書に至るまで多様です。コーディネータが各翻訳者の状況をみてアサインし、コーディネータに質問を投げればリクエスターとのやりとり不要で回答のみが返ってくるため翻訳だけに集中して取り組…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
六本木一丁目駅から徒歩2分／六本木駅から徒歩9分／赤坂(東京都)駅から徒歩15分

曜日頻度: 月～金　※完全週休二日制

時間: 10:00～18:00（休憩1時間、実働7時間）

期間: 4/1～長期（現在は在宅勤務となっていますが、長期になった場合は相談させていただきます)

時給: 2,500円　※想定月収35万円（@2500x7hx20日)
交通費
出社があった場合は交通費を支給

仕事内容: 社内外向け資料の翻訳（日英5割、英日5割）・技術資料・マニュアル・会議資料・マーケティング資料・人事関連

応募資格: ・何らかの翻訳を1つの就労先で2年以上経験された方※下記は特に活かせます。・IT関連資料翻訳の実務経験・営業資料の提案書翻訳・人事関連の社…つづきを見る

派遣会社: 株式会社ホンヤク社　（旧マンカインド・アソシエイツ株式会社）

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2021/02/26No.SIML30215

【即日～5月末】Iディスクロージャー翻訳と翻訳チェック

派遣

派遣先IR支援サービス会社

週5日勤務土日祝休残業多金融交費支給禁煙WordExcelPowerPointAccess語学DTP

ここがポイント！

【即日～5月末】IR支援サービス会社でのディスクロージャー翻訳と翻訳チェック

IR支援サービス会社で、上場企業の株主総会招集通知や決算短信などディスクロージャー関連文書の翻訳と翻訳チェック（日→英）をご担当いただきます。繁忙期の5月には、残業も多くなりますのでメリハリをつけて集中的にお仕事したい方、IRや金融・会計分野でのご経験をいかしたい方は、ぜひご相談ください。

勤務地: 東京都豊島区
高田馬場駅から徒歩10分

曜日頻度: 月～金

時間: 9:00～17：30（実働7時間15分、休憩1時間15分）

期間: 即日～長期

時給: 2500円～
交通費
支給あり

仕事内容: 仕事内容翻訳者によるディスクロージャー関連文書のチェックおよび翻訳・決算短信、決算説明会資料、株主総会招集通知、有価証券報告書等の対訳チェ…つづきを見る

応募資格: ・翻訳の実務経験3年以上をお持ちの方　*ディスクロージャー関連文書の翻訳経験、会計・金融・財務の知見があれば尚可・翻訳チェック、英文校閲…つづきを見る

派遣会社: 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/12/04

No.ARCIGES2012a

時2400円/在宅相談可/大手でゲーム開発関連の英日翻訳！

派遣先大手ゲーム開発会社

お仕事の概要

通訳・翻訳家庭用ゲーム機・PCでのゲーム開発プロジェクトで発生する資料の翻訳担当です！～主な業務～・海外と開発を進めているゲーム開発の企画書の英語→日本語翻訳　　PowerPointの資料を200P/月ほど対応頂く想定です。・その他付随業務誰もが知っている日本を代表する大手企業で、新規プラットフォーム事業のプロジェクトに関われます！翻訳専任のポジションです。通訳ができる方は、海外とのミーティング時に依頼をすることもあります。対応必須ではありませんが、対応できる方も是非！応募資格・ゲーム開発プロジェクトに携わった経験（用語がある程度わかる方）・英語⇔日本語の翻訳実務経験・TOEIC850以上活かせる経験・ゲーム開発プロジェクトの関わった経験・翻訳経験職場の雰囲気年齢層 20代 30代 40代 50代 60代男女比率女性男性職場の様子活気があるしずか仕事の仕方テキパキコツコツ

通訳・翻訳
家庭用ゲーム機・PCでのゲーム開発プロジェクトで発生する資料の翻訳担当です！

～主な業務～
・海外と開発を進めているゲーム開発の企画書の英語→日本語翻訳　
　PowerPointの資料を200P/月ほど対応頂く想定です。
・その他付随業務

誰もが知っている日本を代表する大手企業で、
新規プラットフォーム事業のプロジェクトに関われます！
翻訳専任のポジションです。

通訳ができる方は、海外とのミーティング時に依頼をすることもあります。
対応必須ではありませんが、対応できる方も是非！

応募資格

・ゲーム開発プロジェクトに携わった経験（用語がある程度わかる方）
・英語⇔日本語の翻訳実務経験
・TOEIC850以上

活かせる経験

・ゲーム開発プロジェクトの関わった経験
・翻訳経験

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性

男性

職場の様子

活気がある

しずか

仕事の仕方

テキパキ

コツコツ

募集情報

時給	2400円交通費全額支給
勤務地	東京都品川区大崎駅より徒歩7分、下神明駅より徒歩13分、大井町駅より徒歩15分　※大崎駅、品川駅、大井町駅より無料シャトルバス有※
勤務曜日・頻度	月～金休日休暇土日祝日休み
勤務時間	10：00～19：00　（休憩60分）残業時間 10-20時間/月程度
期間	長期（3ヶ月以上）即日～長期　開始時期は相談OKです！1月開始も！