時給2500円～交通費/外資系ITコンサルで日⇔英翻訳専任の派遣の仕事情報｜株式会社アークコミュニケーションズ（No.51925062）

ちょうど良いワークライフバランスが叶う

関東版エリア変更

時給2500円～交通費/外資系ITコンサルで日⇔英翻訳専任
のお仕事情報は、掲載が終了しています。

※ 掲載時の情報は、ページ下部からご覧いただけます。

お探しの条件に近い派遣のお仕事

掲載日2020/11/25No.FJSWNHN103496

【時給4000円！毎月1日のみ！】経営会議の日英通訳＊3名

派遣

派遣先人気のフルーツ商社！バナナやアボカド・カットフルーツなどを輸入販売しています！

既卒第二新卒OK友達と一緒OKミドル・シニア活躍ママさん活躍週1OK週3日以内勤務OK土日祝休～16時残業なし扶養控内副業・WワークOK交費支給駅歩5分服装自由禁煙派遣多語学

ここがポイント！

≪急募≫フルーツ商社！WワークもOK！1年分の予定が決まっているから安心！

CMも放送中！南国フルーツの専門商社から、会議通訳の≪3名募集≫が入りました！毎月1回開催される経営会議で、子会社の外国人役員2名の通訳を担当します。会議日程は既に来年分も決まっており、予定が立てやすいですね。今まで培った英語力を活かして、グローバル会議をサポートしてあげてください！　〓「きめ細やかなフォローで就業後も安心！」ランスタッドでは「派遣が初めて」「新しいお仕事がしたい」「こだわりの働き…つづきを見る

勤務地: 東京都千代田区
秋葉原駅から徒歩5分／岩本町駅から徒歩8分／浅草橋駅から徒歩11分

曜日頻度: 月曜～金曜の中で月1日のみ勤務

時間: 9：00～15：00（休憩60分）実働5時間/残業なし

期間: 12月～毎月1日のみ、長期的にお願いします　※急募※

時給: 時給4000円／月収例：4000円×5時間×1日勤務の場合＝20,000円＋残業代＋交通費別途支給
交通費
実費支給／当社規定あり

仕事内容: 【英語力を活かそう！】　・子会社の外国人役員2名付き日英通訳※経営会議はWebで開催されます※会議と並行して、役員とスマホFaceTime…つづきを見る

応募資格: ・会議の日英同時通訳の経験がある方　※出社予定日：12/10、来年1/14、2/10、3/11、4/13、5/14、6/10、7/13、8…つづきを見る

派遣会社: ランスタッド株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.TMPE20-0315360

武蔵村山！日英翻訳スキル、技術翻訳経験が活かせるお仕事

派遣

派遣先大手半導体製造装置の研究・開発・設計・販売及び保守・サービス

週5日勤務土日祝休残業少交費支給車通勤可大手社食/補助あり禁煙外国人派遣多語学

ここがポイント！

＜4ヶ月の期間限定＞半導体の製造機械メーカーでの翻訳業務（日⇔英）

半導体の製造装置メーカーでの3月末まで・期間限定の翻訳残業少な目＆土日祝休みプライベート時間もしっかり確保社員食堂あり！ワンコインでランチが楽しめます社員からの引継ぎあり引継ぎ後も2名体制で業務を進められます

勤務地: 東京都武蔵村山市
昭島駅から民間バス15分／西武立川駅から民間バス11分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）　※土日祝日休み。

時間: 8:45～17:25(実働7:45時間　休憩0:55時間)

期間: 【急募】即日～2021年03月下旬　※2021年3月下旬まで・4ヶ月間の期間限定派遣

時給: 時給2000円～2100円　※月収例：325,500～341,775円+残業分（※21日就業の場合）
交通費
支給あり

仕事内容: テクニカルコミュニケーション部門付きの翻訳業務取扱説明書、プレゼンテーション資料、技術関連資料の日英、英日翻訳依頼元の部署へ、翻訳に必要な…つづきを見る

応募資格: ビジネス翻訳（日⇔英）経験メーカー・半導体業界経験、取扱説明書の作成・翻訳経験が活かせます。TOEIC900点程度の語学力が目安です（翻訳…つづきを見る

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.RSTFO201107674D

時給1900円！大手：神保町での翻訳/事務

派遣

派遣先コンサルタント・シンクタンク

未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK週3日以内勤務OK土日祝休残業少交費支給駅歩5分大手禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

時給1900円！大手：神保町での翻訳

【週2日～3日で選択可能・時給1900円】【英語使用】＊大手金融系シンクタンクでのお仕事＊和訳業務がメインとなります弊社スタッフさん活躍中の職場【2021/2末までの期間限定】【来社不要のオンライン登録受付中＊登録を完了した方が見れる非公開案件も多数！】

勤務地: 東京都千代田区
神保町駅から徒歩5分／竹橋駅から徒歩5分

曜日頻度: 週2～3日

時間: 09：00-17：30（休憩60分）　実働07時間30分（残業少なめ！）

期間: 1ヶ月以内スタートのお仕事です！※開始日相談可能

時給: 時給1900円月収例 18万500円（月12日+残業5時間を想定した場合）
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給

仕事内容: 【英語使用あり】以下業務をお願いします・和訳業務・資料作成・インターネットを使った文献リサーチ月収例 18万500円時給1900円×実…つづきを見る

応募資格: ■未経験OK！Excel：グラフ作成、PowerPoint：入力、修正、TOEIC750点程度、日常英会話・英文作成（ひな型なし）

派遣会社: 株式会社リクルートスタッフィング

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.MYV228152C2

＼正社員前提／上場ゲーム会社での翻訳兼通訳＠新宿

正社員への紹介予定派遣

派遣先【東証一部上場】グローバル展開を図るソーシャルゲーム会社

既卒第二新卒OK正社員登用ありミドル・シニア活躍週5日勤務土日祝休10時～残業多IT通信Web交費支給駅歩5分服装自由禁煙派遣多WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

充実した福利厚生が魅力！ゲーム好きにもお勧めです！

人気ゲームを開発している企業にて翻訳兼通訳者の募集です！派遣期間終了後は、双方合意のもとで正社員として登用予定です。ぜひ早めにご応募ください！

勤務地: 東京都新宿区
都庁前駅から徒歩5分／西新宿駅から徒歩7分／新宿駅からバス10分

曜日頻度: 【月火水木金】

時間: 10:00～19:00(休憩60分)【残業】30時間／月間【詳細】正社員登用後はフレックスタイム制（標準労働時間：1日8時間／コアタイム：…つづきを見る

期間: 即日から3～6ヶ月の紹介予定派遣にて正社員登用です。※開始日は毎月1日、16日です。

時給: 時給1650～1850円／直接雇用後は、年収340～400万円です。
交通費
派遣期間中も交通費別途支給、正社員登用後は全額支給です。

仕事内容: 有名RPGゲーム等を手がけるソーシャルゲーム会社で翻訳・通訳業務のお仕事です。コンテンツの海外運営チームをサポートする翻訳兼通訳者を募集し…つづきを見る

応募資格: ◆ネイティブレベルの日本語力とTOEIC800点以上相当の英語力◆ビジネスの場での「日本語」⇔「英語」の翻訳経験◆普段からゲームをプレイす…つづきを見る

派遣会社: 株式会社マイナビワークス(マイナビスタッフ)

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.KINDAKAT0040007

週3～4日☀マニュアル通り「スペイン語」で質問＃1800円

派遣

派遣先マーケティングリサーチ＆コンサルティング会社

未経験OKブランクOK既卒第二新卒OKOA不要英語不要ミドル・シニア活躍ママさん活躍週3日以内勤務OK週4日勤務土日祝休10時～5ｈ以内OK残業なし扶養控内マスコミ広告交費支給駅歩5分日週払いOK分煙外国人派遣多語学

ここがポイント！

週3～4日！毎週自分で出勤曜日を決めることができます♬

今回は、リサーチ会社でのお仕事！お願いするのは、「スペイン語」を使って現地の会社に「この商品取り扱っていますか？」と質問するだけ！もちろんマニュアルがあるので安心です。自分のペースでＯＫなのでプレッシャーもなく落ち着いてお仕事できるのも魅力です♬出勤は遅めのPM13時！「1日5h×週3～4日」で負担少なめ♬今回は12月末までの短期☀「時給1800円+交通費は全額支給」好条件！サクッと稼ぎませんか！…つづきを見る

勤務地: 東京都中央区
新富町(東京都)駅から徒歩3分／築地駅から徒歩7分／八丁堀(東京都)駅から徒歩8分／東銀座駅から徒歩8分／有楽町駅から徒歩14分

曜日頻度: ▼月～金の内週3～4日※土日祝日休み

時間: ▼13：00～21：00（実働7h）※在宅勤務になる可能性があります。その場合は、使用PC、携帯にアプリをインストールする必要がございます…つづきを見る

期間: ▼即日～12月末まで　※急募ですのでお早めにエントリー下さい！

時給: ▼時給1800円
交通費
▼全額支給

仕事内容: ＼スペイン語で質問するだけ／今回は化粧品に関する、質問です！現地の会社に「この製品扱っていますか？」と質問　↓報告書にまとめて完了☀マニュ…つづきを見る

応募資格: スペイン語が話せればOK

派遣会社: 株式会社カインズサービス秋葉原オフィス

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.MYV229116Jm

在宅可！時給1800円～！財団法人での翻訳！1月開始もOK

派遣

派遣先財団法人

ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍ママさん活躍週5日勤務土日祝休残業少官公庁交費支給駅歩5分大手服装自由禁煙派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

週2～3日在宅！アットホームで働きやすい環境＊弊社スタッフも長期就業中！

アットホームで静かな環境です。業務も余裕をもって行えるため、忙しくてバタバタするということもあまりありません。在宅勤務が可能です。

勤務地: 東京都港区
三田(東京都)駅から徒歩1分／田町(東京都)駅から徒歩4分

曜日頻度: 【月火水木金】

時間: 9:00～17:40(休憩60分)【残業】10時間／月間

期間: 12月中旬から長期（6ヶ月～）です。※1月上旬開始も歓迎です。

時給: 時給1800～2000円
交通費
弊社規定がございます。

仕事内容: 【在宅勤務OK！弊社スタッフさんも安定就業中】財団法人にて、翻訳＋翻訳サポートのお仕事です。＊設備などの説明分の翻訳（日本語⇒英語）＊社内…つづきを見る

応募資格: ◆翻訳の実務ご経験がある方（年数・内容不問）

派遣会社: 株式会社マイナビワークス(マイナビスタッフ)

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.TMPE20-0310279

2月末迄！社会貢献！環境問題レポート翻訳+リサーチ補助

派遣

派遣先受託調査研究・コンサルティング，会員事業，出版

週3日以内勤務OK土日祝休残業なしマスコミ広告交費支給駅歩5分大手禁煙語学

ここがポイント！

【週3×期間限定】温暖化対策レポートの和訳要約＠安心の大手

各国の温暖化対策レポートの英→日翻訳＆要約するお仕事今、地球に必要！世の中のためになり、キャリアにもなる！週3、残業なし！フリーの仕事や勉強共両立できるのも希少！うれしい駅近！慣れたら在宅もあり、働きやすさも大切ですね！

勤務地: 東京都港区
神谷町駅から徒歩1分

曜日頻度: 月・火・水・木・金(週3日)　※相談に応じて、時には週2にもできます。

時間: 9:30～17:30(実働7:00時間　休憩1:00時間)

期間: 2020年12月上旬～2021年02月下旬　※期間限定のお仕事です　※12月～のお仕事！

時給: 時給1800円～1900円
交通費
支給あり

仕事内容: 各国の英文レポートを読み込み、和訳要約、指定のエクセルフォーマットに　落とし込み。方法やスケジュールは都度説明あり、報告しながら進めます。…つづきを見る

応募資格: ビジネス翻訳のご経験ＴＯＥＩＣ目安：850以上

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.MAICKNS4057322

【時給1900円以上】韓国語通翻訳と秘書＠大手町

派遣

派遣先大手町駅に拠点を置く、グローバルメーカー企業になります。

未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OKOA不要ミドル・シニア活躍週5日勤務土日祝休副業・WワークOKIT通信Web交費支給駅歩5分外資服装自由禁煙外国人

ここがポイント！

時給1,900円以上の求人になります！

【メーカーにて韓国語の通翻訳と秘書！】社内は高級感のある落ち着いたオフィス。チームの社員メンバーは国際色があり、コミュニケーションの取りやすい方々ばかりで、スペイン語や英語が飛び交う環境です！

勤務地: 東京都千代田区
大手町(東京都)駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 09：00～18：00（休憩60分）

期間: 長期

時給: 1,900円以上
交通費
全額支給

仕事内容: 韓国語の翻訳及び通訳、秘書ポジションとなります！

応募資格: 韓国語にてお仕事のご経験がある方大歓迎です。

派遣会社: マイケル・ペイジ・インターナショナル・ジャパン株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.CREJJAEHKbfSB-0

シフト×【英語】＝稼ぎながら語学力もアップ！グローバルコール

派遣

派遣先＜＜渋谷＞＞　★交通費支給　★残業なし　★手当充実　★英語を使ったお仕事！

未経験OKブランクOK既卒第二新卒OK友達と一緒OKミドル・シニア活躍週3日以内勤務OK週4日勤務平日休午後のみOK残業なしシフトIT通信Web交費支給駅歩5分大手社食/補助あり分煙外国人派遣多WordExcel語学ネットワーク

ここがポイント！

お金をもらいながらもっと《英語》を学べる！月の半分お休みで、プライベートも充実！

▼お金をもらいながら、もっと≪　英語　≫を学べる！　PCやネットワークに関する【　グローバルサポートチーム　】の一員として活躍してみませんか？　「ネットの接続が遅い…」「パスワードを忘れた！」といった各種お問い合わせを【　英会話や英文メール　】で対応！　「英語は好きだけど、PCは苦手」というアナタもご安心下さい！　20～40代まで年齢層も幅広い12名体制のチームメンバーがアナタの成長をバックアップ…つづきを見る

勤務地: 東京都渋谷区
渋谷駅から徒歩5分／神泉駅から徒歩10分

曜日頻度: シフトに準ずる(週3～4日出勤)

時間: ＊お休みが多いのでプライベートとの両立もバッチリ！＜平日＞【A】8:40～17:40 【B】13:00～21:30 【C】21:15～9:…つづきを見る

期間: 【急募】即日～　※ご就業中の方も、スタート時期はご相談ください！

時給: 【月収例】28万　時給1700円(スキル見合い)＋深夜手当＋交通費＋残業代別途全額支給
交通費
【上限4万まで】支給いたします！(※バス代支給あり、弊社規定に基づく)

仕事内容: ＜＜とにかく英語を使いたいアナタに＊＞＞週5日働くよりもお休みが多めだから、プライベート重視派にも嬉しい＊＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝某IT企…つづきを見る

応募資格: ◆英語を使う仕事をしたい方！

派遣会社: ランスタッド株式会社　キャレオ事業本部　エンジニアリング事業部

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.TMPE20-0305979

安定就業を目指すならここ！日系大手医療機器メーカーの翻訳

派遣

派遣先日系大手医療機器メーカーグループ

週5日勤務土日祝休残業少医療福祉交費支給大手社食/補助あり禁煙派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

大手・日系医療機器メーカーの日→英翻訳業務

内視鏡・胃カメラでおなじみのメーカーの日英翻訳同業務の方もいます。社員の方の訳文チェックもあり、安心です在宅勤務あり！金曜のみ出社！食堂あり！出社日のLunchが楽しみですね穏やかで親切な社員の方たちばかりで働きやすいですよ！

勤務地: 東京都八王子市
北八王子駅から徒歩11分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 8:45～17:30(実働8:00時間　休憩0:45時間)　※8:45～16:30（7時間）、8:45～17:00（7時間30分）も選べま…つづきを見る

期間: 2020年12月上旬～長期　　※12月～のお仕事！

時給: 時給1700円　※月収例：27万2,000円+残業代（1日8時間×月20日就業の場合）
交通費
支給あり

仕事内容: 海外関連会社からの翻訳依頼（英文メール）に沿って翻訳医療機器の製品登録に必要な技術資料の日→英＊慣れるまでは社員の方から翻訳チェックしてい…つづきを見る

応募資格: 日→英　翻訳経験がある方医療機器や機械メーカーの翻訳経験が活かせます。TOEIC800以上の語学力がある方日英翻訳経験がある方在宅勤務があ…つづきを見る

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.SSSS413940

《語学力活かせる》韓国語ゲーム翻訳＠六本木

派遣

派遣先ゲーム会社

ブランクOK既卒第二新卒OK英語不要ミドル・シニア活躍週5日勤務土日祝休交費支給駅歩5分WordExcelPowerPoint語学

ここがポイント！

≪来社不要！カンタンWEB登録≫月収例25万6000円！

【交通費支給！】゜+o。六本木駅チカ＊綺麗なオフィス環境。o+゜＜韓国語を使用する業務です！＞ご応募お待ちしております！【最大規模の案件数】お仕事紹介可能な案件がエンジニア系派遣会社の中でも最大規模！このお仕事以外にも、15000件以上のお仕事を日本全国にご用意しています！ブランクOK・未経験OKのお仕事やライフスタイルに合わせてた働き方のできるお仕事、経験を活かせるお仕事など幅広いお仕事を…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
六本木駅から徒歩3分

曜日頻度: 月～金(土日休み）

時間: 9:00～18:00（休憩:60分）

期間: 即日～勤務可能な長期のお仕事です！　※開始日ご相談ください！

時給: 時給1600円+交　【月収例】25万6000円
交通費
交通費支給

仕事内容: 【韓国語ゲーム翻訳】・翻訳テキストの翻訳、表記の統一・クオリティ向上のための既存翻訳のブラッシング作業※翻訳ソフト「memoQ」を使用・各…つづきを見る

応募資格: 経験の浅い方やブランクのある方もお気軽にご相談ください！

派遣会社: 株式会社スタッフサービス　ＩＴソリューションブロック

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.RSTFO201104294D

＼在宅／時給1950円！モバイルゲーム会社での翻訳/事務

派遣

派遣先通信サ－ビス業

ブランクOK既卒第二新卒OK英語不要週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分禁煙WordExcel語学

ここがポイント！

時給1950円！六本木での翻訳

【在宅勤務】週2-3出社＊【モバイルゲーム会社にてゲーム内のテキストの翻訳/六本木ヒルズ勤務】＊・スマホゲームの繁体字翻訳業務に携わって頂きます(日本語⇒繁体字のみ)・キレイで自由な社風が魅力的な企業です【来社不要のオンライン登録受付中＊登録を完了した方が見れる非公開案件も多数！】

勤務地: 東京都港区
六本木駅から徒歩1分／麻布十番駅から徒歩9分

曜日頻度: 月～金

時間: 09：30-18：30（休憩60分）　実働08時間00分

期間: 1ヶ月以内スタートのお仕事です！※開始日相談可能

時給: 時給1950円月収例 33万6375円（月20日+残業10時間を想定した場合）
交通費
1ヶ月3万円を上限として実費支給

仕事内容: 【繁体語使用あり】＊モバイルゲーム会社でスマホRPGゲームのゲーム内テキストの繁体字運用・翻訳業務・ゲーム内テキストの翻訳(日⇒繁体字)⇒…つづきを見る

応募資格: 翻訳の経験北京語、広東語、上海語※経験・ブランク期間がご不安な方も、まずはご応募いただき、お気軽にご相談下さい。所属していた会社の規模は…つづきを見る

派遣会社: 株式会社リクルートスタッフィング

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.TMPE20-0302548

時給2100円！集まれ！ゲーム好き！日→中（繁体字）翻訳

派遣

派遣先スマホゲームアプリ開発！美麗グラフィック＆フルボイスのファンタジーRPG

英語不要週5日勤務土日祝休10時～残業少IT通信Web交費支給駅歩5分大手禁煙

ここがポイント！

＜中国語使用！＞ゲームの日→中ローカライズ翻訳

美麗2Dグラフィックにアクションとフルボイスを添えて・・エンタメ最前線！スマホRPGアプリ会社の翻訳メンバー募集！キャラに合わせた自然な繁体字の表現にするのがアナタのお仕事！ネイティブレベルの語学力と、ゲームへの興味がキラリと光る！

勤務地: 東京都新宿区
東新宿駅から徒歩1分／新宿三丁目駅から徒歩8分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 10:00～19:00(実働8:00時間　休憩1:00時間)

期間: 【急募】即日～長期　12月スタートも相談OK

時給: 時給2100円～2200円　※月収例：約33万6000円（時給2100円、月20日就業の場合）
交通費
支給あり　※交通費支給のお仕事です

仕事内容: 海外（台湾、香港、マカオ等）に向けてリリースするゲームに関わる翻訳！キャラクターのセリフ、メインシナリオ、ゲーム内の用語の繁体字への翻訳キ…つづきを見る

応募資格: 日→中（繁体字）の翻訳経験とゲーム業界経験をお持ちの方※ゲームに興味がある翻訳経験者もご応募ください。ネイティブレベルの中国語と、ビジネス…つづきを見る

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.TMPE20-0300241

時給2100円！集まれ！ゲーム好き！日→韓翻訳ローカライズ

派遣

派遣先スマホゲームアプリ開発！美麗グラフィック＆フルボイスのファンタジーRPG

英語不要週5日勤務土日祝休10時～残業少IT通信Web交費支給駅歩5分大手禁煙

ここがポイント！

＜韓国語使用！＞ゲームの日→韓ローカライズ翻訳

美麗2Dグラフィックにアクションとフルボイスを添えて・・エンタメ最前線！スマホRPGアプリ会社の翻訳メンバー募集！キャラに合わせた自然な韓国語の表現にするのもアナタのお仕事！ネイティブレベルの語学力と、ゲームへの興味がキラリと光る！

勤務地: 東京都新宿区
東新宿駅から徒歩1分／新宿三丁目駅から徒歩8分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 10:00～19:00(実働8:00時間　休憩1:00時間)

期間: 【急募】即日～長期　12月スタートも相談OK

時給: 時給2100円～2200円　※月収例：約33万6000円（時給2100円、月20日就業の場合）
交通費
支給あり　※交通費支給のお仕事です

仕事内容: 韓国に向けにリリースするゲームに関わる翻訳！キャラクターのセリフ、メインシナリオ、ゲーム内の用語の韓国語への翻訳キャラクター特性やリリース…つづきを見る

応募資格: 日→韓の翻訳経験とゲーム業界経験をお持ちの方※ゲームに興味がある翻訳経験者もご応募ください。ネイティブレベルの韓国語力と、ビジネスレベル以…つづきを見る

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.TMPE20-0300459

2000円＊電話なし！在宅メイン！法律事務所で翻訳のお仕事

派遣

派遣先法律事務所

週5日勤務土日祝休残業少交費支給駅歩5分禁煙派遣多語学

ここがポイント！

【翻訳】法律事務所で契約書類など翻訳（日⇔英）

＊契約書や法務の翻訳経験者の方、さらなるキャリアアップ目指せます！＊歴史ある法律事務所、日比谷公園近く！環境面でもおススメ！音が気になる時は耳栓OK、電話対応もなし、翻訳に専念できます。＊在宅勤務あり！出社は月に数回程度。基本的には在宅勤務がメインです。

勤務地: 東京都千代田区
日比谷駅から徒歩2分／内幸町駅から徒歩3分

曜日頻度: 月～金（土日祝休み）

時間: 9:00～17:00(実働7:00時間　休憩1:00時間)

期間: 2020年12月下旬～長期　前任者からの引継ぎを予定しています。　※12月～のお仕事！

時給: 時給2000円
交通費
支給あり　※月に1-2日程出勤をお願いします。

仕事内容: 契約書の英→日多め・日→英訳　trados使用（経験不問）裁判所に提出資料などもまれに発生※顧問先は物流業界がメイン（業界知識不問）※訳文…つづきを見る

応募資格: ・ビジネス翻訳１年以上（日→英含む）TOEIC：850以上相当スキルをお持ちの方

派遣会社: パーソルテンプスタッフ株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.MKINDts335

1月スタート【在宅】IT企業の翻訳チームでの翻訳専任

派遣

派遣先六本木に拠点を置く、外資系IT企業です

週5日勤務土日祝休10時～残業少IT通信Web交費支給駅歩5分外資服装自由禁煙外国人派遣多電話対応なしWordExcelPowerPoint語学DTP

ここがポイント！

翻訳専任を希望の方は必見！提案書・会議資料等の社内翻訳

長期勤務可能な方を募集！欠員補充の募集です。派遣先は駅直結で通勤便利。現在は在宅勤務が基本となっており、今後のご希望も相談させていただきます。IT企業内の5名で構成する翻訳チームですが、翻訳対象は技術的な内容からマーケティング資料や人事関連文書に至るまで多様です。コーディネータが各翻訳者の状況をみてアサインし、コーディネータに質問を投げればリクエスターとのやりとり不要で回答のみが返ってくるため翻訳…つづきを見る

勤務地: 東京都港区
六本木一丁目駅から徒歩2分／六本木駅から徒歩9分／赤坂(東京都)駅から徒歩15分

曜日頻度: 月～金　※完全週休二日制

時間: 10:00～18:00（休憩1時間、実働7時間）

期間: 1月～長期（現在は在宅勤務となっていますが、長期になった場合は相談させていただきます)

時給: 2,500円
交通費
出社があった場合は交通費を支給

仕事内容: 社内外向け資料の翻訳（日英5割、英日5割）・技術資料・マニュアル・会議資料・マーケティング資料・人事関連

応募資格: ・何らかの翻訳を1つの就労先で2年以上経験された方※下記は特に活かせます。・IT関連資料翻訳の実務経験・営業資料の提案書翻訳・人事関連の社…つづきを見る

派遣会社: 株式会社ホンヤク社　（旧マンカインド・アソシエイツ株式会社）

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.MKINDtp328-1

英語ネイティブ翻訳者募集【会計・金融スペシャリスト】

紹介予定派遣

派遣先千代田区に拠点を置く大手監査法人

週5日勤務土日祝休金融交費支給駅歩5分大手外資禁煙外国人派遣多電話対応なしWordExcelPowerPoint語学簿記

ここがポイント！

在宅メインで長期就業！

【大手監査法人での日英翻訳専任スタッフの募集！】連結会計方針書や社内報告書等を翻訳支援ツール（Trados)を使用しながら翻訳していただきます。チーム内には専任コーディネーターがいるため案件特性に応じて業務をアサインしていただけますので、翻訳者は翻訳作業のみに集中できる環境です。翻訳原稿のファイル形式はWord、Excel、PowerPoint中心。業務ではTrados(翻訳支援ツール)の利用が必…つづきを見る

勤務地: 東京都千代田区
銀座駅から徒歩5分

曜日頻度: 月～金

時間: 09:30～17:30(実働7時間)

期間: 長期　※スタート日ご相談ください。

時給: 3300円～　スキル、経験を考慮し優遇。　※想定月収46.2万円以上（3300円×7時間×20日）
交通費
在宅メインですが、出社の場合は交通費別途支給

仕事内容: 翻訳専任チームでの翻訳(日⇒英がメイン)、ネイティブチェック※日英翻訳がメインの業務となりますが、英⇒日翻訳をお願いすることもあります。【…つづきを見る

応募資格: ・英語ネイティブ・社内翻訳専任経験（目安5年以上）・財務会計、金融領域の翻訳経験をお持ちの方・チームでのコミュニケーションが円滑にできる方…つづきを見る

派遣会社: 株式会社ホンヤク社　（旧マンカインド・アソシエイツ株式会社）

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.LBT3318

《年齢不問》残業なし＆時短もOK！翻訳アシスタント／六本木

派遣

派遣先化粧品などのテレビCMでも有名な大手メーカー♪

ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍ママさん活躍週5日勤務土日祝休残業なし交費支給駅歩5分大手服装自由禁煙派遣多WordExcel語学

ここがポイント！

勤務日数や時間の相談がOKなので好きな働き方ができます！

＼安心の大手企業で長期のお仕事！／・勤務形態はフルタイムも時短勤務も相談が可能なので、好きな働き方ができます！　・テレビCMでも有名な化粧品や健康食品の販売から、翻訳事業などを行う企業でのお仕事！【Web登録で自宅からエントリー！】・来社が不要で登録ができるWeb登録を実施中！スマホからエントリー、翌週からお仕事開始なんてこともできるんです！

勤務地: 東京都港区
六本木一丁目駅から徒歩5分／六本木駅から徒歩10分

曜日頻度: 月曜日～金曜日★週3～5日の間で勤務日数や曜日の相談が可能です♪

時間: ・9:00～17:00/休憩60分★勤務時間は10:00～16:00の時短でも可能です♪★勤務日数は週3～5日の間で相談が可能です。

期間: 【急募】即日スタート　*長期で働いていただけるお仕事です

時給: 1750円《時短・週4日での月収例》14万円＋交通費
交通費
★交通費は1ヶ月3万円まで別途支給あり。

仕事内容: 《お任せすること》・クライアントより受領したファイルデータをInDesign、FrameMaker、Wordなどの翻訳支援ツールを使いデー…つづきを見る

応募資格: ・翻訳ソフト/InDesignの使用経験がある方・英語でのメール対応が可能な方

派遣会社: リバティー株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.AHT843338sin

＜時給2100円＞新宿＠月36万↑大手ゲーム会社で翻訳・通訳

派遣

派遣先●大手ゲーム会社●

ブランクOK既卒第二新卒OKミドル・シニア活躍週5日勤務土日祝休10時～交費支給大手服装自由禁煙語学

ここがポイント！

《朝ゆっくりの10時出勤！》《土日祝休み！》《開始日相談可！》

大手ゲーム会社で日本語⇔英語の翻訳・通訳のお仕事です。服装自由！ジーンズ・スニーカーもOKでオシャレも楽しめますよ！うれしい休憩室あり！リフレッシュして取り組めますね！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ヒューマンリソシアへの派遣登録が必要です。お家にいながらラクラク！来社不要のWEB登録OK！

勤務地: 東京都新宿区
都庁前駅から徒歩8分／初台駅から徒歩9分／参宮橋駅から徒歩13分

曜日頻度: 月～金

時間: ★10:00～19:00

期間: 即日～長期（3ヵ月以上）　※急募　○12月～、1月～スタートもご相談ください♪

時給: 2,100円【月収例】約365,000円（時給2,100円×実働8h×21日+残業5h）+交通費
交通費
○通勤交通費の支給あり（当社規定による）

仕事内容: 翻訳・通訳をお願いします。○海外拠点との業務連絡の翻訳○会議、打ち合わせでの通訳○企画書や仕様書などの社内向け文書の翻訳【会社の主力商品・…つづきを見る

応募資格: ●ビジネスの場での「日本語」⇔「英語」の翻訳または通訳の経験がある方●TOEIC800点以上の英語力・ネイティブレベルの日本語力をお持ちの…つづきを見る

派遣会社: ヒューマンリソシア株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/25No.AHT843324sin

＜正社員へ＞年450万↑12月～報告書・レポートの英語翻訳

正社員への紹介予定派遣

派遣先●大手グループ会社●

ブランクOK既卒第二新卒OK正社員登用あり週5日勤務土日祝休IT通信Web交費支給駅歩5分服装自由禁煙WordExcel語学

ここがポイント！

《12月スタート》《駅チカ！通勤ラクラク》《OJTあり》《開始日相談可》

大手グループ会社での英語翻訳のお仕事です。新豊洲駅チカで通勤もラクラク！語学スキルを活かして正社員を目指すチャンス！＜ご応募後の流れ＞お仕事のご紹介には、ヒューマンリソシアへの派遣登録が必要です。お家にいながらラクラク！来社不要のWEB登録OK！

勤務地: 東京都江東区
新豊洲駅から徒歩1分／豊洲駅から徒歩11分

曜日頻度: 月～金

時間: ★9:00～17:30

期間: 2020年12月～長期（3ヵ月以上）

時給: 2,000円【月収例】約335,000円（時給2,000円×実働7.50h×21日+残業10h）+交
交通費
○通勤交通費の支給あり（当社規定による）

仕事内容: カスタマーサービスセンターに所属となり、外資系のお客様向けの報告書やレポートを翻訳いただきます。一部お電話での対応もお願いします。○翻訳（…つづきを見る

応募資格: ●翻訳の経験がある方●TOEIC700点以上の英語力をお持ちの方●Word（資料作成）・Excel（SUM、IF、AVERAGE関数）の操…つづきを見る

派遣会社: ヒューマンリソシア株式会社

気になる！応募する詳しく見る

掲載日2020/11/13

No.ARCTINN2009i

時給2500円～交通費/外資系ITコンサルで日⇔英翻訳専任

派遣先六本木に拠点を置く、外資系ITコンサルティング会社です。

お仕事の概要

通訳・翻訳 ITの技術を幅広い業界の企業へ提供しており、IT技術をベースに色々な分野の内容が含まれます（金融など）。翻訳専任（5名制）チームで翻訳業務（日⇔英）社内の部署からご依頼があり、様々な翻訳をご対応頂きます。・プレスリリース・提案書・プレゼン資料・プロジェクト関連書類上記以外にもデジタル、テクノロジー、オペレーションなど様々な文章の翻訳にご対応頂きます。 ※日英、英日どちらも発生し、比率は波があります。指揮命令者は落ち着いた女性の方です。他の翻訳者さんも経験豊富な方ばかりで、落ち着いて働きやすい環境です。オフィスは駅直結の便利な立地です。応募資格ブランクOK ・日本語⇔英語翻訳専任での経験５年以上必須・IT分野の翻訳経験活かせる経験・システムや金融分野の知識や実務経験・海外就職経験職場の雰囲気年齢層 20代 30代 40代 50代 60代男女比率女性男性仕事の仕方テキパキコツコツ

通訳・翻訳
ITの技術を幅広い業界の企業へ提供しており、IT技術をベースに色々な分野の内容が含まれます（金融など）。

翻訳専任（5名制）チームで翻訳業務（日⇔英）

社内の部署からご依頼があり、様々な翻訳をご対応頂きます。

・プレスリリース
・提案書
・プレゼン資料
・プロジェクト関連書類

上記以外にもデジタル、テクノロジー、オペレーションなど様々な文章の翻訳にご対応頂きます。

※日英、英日どちらも発生し、比率は波があります。
指揮命令者は落ち着いた女性の方です。
他の翻訳者さんも経験豊富な方ばかりで、落ち着いて働きやすい環境です。
オフィスは駅直結の便利な立地です。

応募資格

ブランクOK

・日本語⇔英語翻訳専任での経験５年以上必須
・IT分野の翻訳経験

活かせる経験

・システムや金融分野の知識や実務経験
・海外就職経験

職場の雰囲気

年齢層

20代
30代
40代
50代
60代

男女比率

女性

男性

仕事の仕方

テキパキ

コツコツ

募集情報

時給	2500円～2700円交通費交通費全額支給
勤務地	東京都港区東京都港区六本木一丁目駅　徒歩1分、六本木駅・溜池山王駅・神谷町駅より徒歩10分
勤務曜日・頻度	就業曜日：月～金休日休暇完全週休2日制、土日祝日休み
勤務時間	10：00～18：00（休憩60分）残業時間基本的に残業無し
期間	長期（3ヶ月以上） 2021年1月～長期開始時期相談可