掲載日2017/10/13
No.ITG171004E

大手外資CROで治験関連文書の翻訳@品川駅近オフィス紹介予定派遣

派遣先世界100カ国以上で展開するヘルスケアサービス企業の日本法人
土日祝休残業多医療福祉交費支給駅歩5分大手外資服装自由禁煙外国人派遣多Word/ExcelPowerPoint語学看護師薬剤師栄養士
マークの説明
ここがポイント!

紹介予定派遣/高い専門知識に触れる機会が多く、成長できるお仕事です!

日本での医薬品開発業務受託機関(CRO)の先駆けとなる有名企業です!フラットな雰囲気のチームで、高い専門知識に触れながら、学びを実感しながらお仕事していただける環境です。治験関係の翻訳経験を積んでいきたい方にはとても勉強になるお仕事です。
繁忙状況などにより残業が発生しますが、直接雇用後はフッレクス制も適用可能になるなど、メリハリのついた働き方をしていただけます。オフィスはターミナル駅から近く、通勤には便利な環境です。
【派遣時月収例 28万円以上=1,650円×7.5時間×20日間+残業月20時間】

お仕事の概要
時給

1,650~2,000円 ※スキル・経験による。通勤交通費の支給あり

交通費
通勤交通費の支給あり(定期代)
勤務地

各線 品川駅より徒歩1分

勤務曜日

月~金 ※土日祝休み

休日休暇
土日祝休み
勤務時間

9:00~17:30(休憩60分) ※業務に慣れてきたら10:00~18:30の勤務も相談可。

残業時間
月平均20時間程度
期間

調整後即日~最長6カ月間の派遣期間後、契約社員として直接雇用。

仕事内容

【治験関連文書の翻訳・レビュー・QC・文書作成・翻訳コーディネーション業務(90%)】
【その他、サポート業務(10%)】
※英文和訳がメインです。
※治験概要書、治験実施計画書、説明文書・同意文書がメインです。
・翻訳会社納品文書に対するレビュー
・翻訳コーディネーション業務
・社内レビューアー依頼に関連する業務

活かせる経験・スキル
治験関連文書の翻訳経験
翻訳訓練歴/翻訳に関連する資格
自然科学系専攻あるいはメディカルライティング経験者
IT関連スキル(MS Office関連上級者 Word・マクロなど、desktop publishingなど)
応募資格・条件

・TOEIC 900点以上
・治験関連文書の翻訳経験ある方。自然科学系専攻あるいはメディカルライティング経験者は尚可。
・PCスキル(Word上級尚可、Excel、PowerPoint)
・コーディネーション力、チームワーク、コミュニケーション力のある方
・残業に対応できる方

直接雇用時の待遇
雇用形態

契約社員

直接雇用される時期

最長6カ月間の派遣期間後、直接雇用

給与・年収例

年収例 430万円 ※スキル・経験などにより決定します。

待遇・福利厚生

社保完備(雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金)
フレックス制度、月9回までの在宅勤務 ほか、会社規定による。

派遣先の概要
業種

ヘルスケアサービス会社

事業内容

グローバルCRO&グローバルCSO

従業員数

日本法人 約4000名/グループ全体 約50,000人(100カ国以上)

配属部署

翻訳チーム、フラットな雰囲気です。

男女比
女性100%
平均年齢
30~40代が活躍中!
このお仕事情報を紹介する、派遣会社この派遣会社の詳細を見る

株式会社インターグループ

労働者派遣事業許可番号派27-020417
職業紹介事業許可番号27-ユ-020285

私たちインターグループは、活躍する通翻訳者を応援しています。

通訳・翻訳・バイリンガルセクレタリー・英文事務・・・語学スキルを活かして働きたい!あなたのキャリアアップに役立つ情報提供、お仕事紹介、そしてキャリアサポートをさせていただきます。今すぐお仕事をお探しでない場合でも、今後のキャリアでご相談があれば、無料キャリアカウンセリング制度をご活用下さいね。 【無料キャリアカウンセリング:平日10~18時 夜間登録会平日18~19時START 随時受付中!】

当社はビジネス英語、通訳者・翻訳者養成学校「インタースクール」を母体に持つ派遣会社です。
待遇・福利厚生

社会保険完備/定期健康診断制度/有給休暇/年末調整/交通費支給制度・交通費非課税制度/提携語学スクール「インタースクール」割引制度

フォローについて
コーディネーター

「もっと自分にぴったりの通訳・翻訳の仕事がしたい!」
今お仕事を探していらっしゃる方、ご就業中でこれから求職活動をされる方、仕事を通じてさらにスキルアップ・キャリアアップしたい方、ご来社お待ちしております。

登録について

■曜日:平日(夜間登録会も開催、お気軽にご相談ください)
■時間:10:00~19:00

持ち物
職務経歴書・履歴書(和文は必須、英語のお仕事希望の方は英文レジュメも必要)/お写真(1枚、4cm×3cm)/印鑑(認印可)/ご本人様確認書類
所要時間
2時間程度(希望職種に応ず)例)英文事務:英語テスト30分/PCテスト40分/面談30分/個人情報保護研修10分 通訳:通訳テスト40分/PCテスト40分/面談30分/個人情報保護研修10分
登録場所
4ヶ所の登録場所があります。
気になる!
気になる!リストに追加しました!

登録した内容は、ページ上部の
気になる!リスト」から確認できます。

応募する
大手外資CROで治験関連文書の翻訳@品川駅近オフィス株式会社インターグループ【治験関連文書の翻訳・レビュー・QC・文書作成・翻訳コーディネーション業務(90%)】【その他、サポート業務(10%)】※英文和訳がメインです。※治験概要書、治験実施計画書、説明文書・同意文書がメインです。・翻訳会社納品文書に対するレビュー・翻訳コーディネーション業務・社内レビューアー依頼に関連する業務・TOEIC 900点以上・治験関連文書の翻訳経験ある方。自然科学系専攻あるいはメディカルライティング経験者は尚可。・PCスキル(Word上級尚可、Excel、PowerPoint)・コーディネーション力、チームワーク、コミュニケーション力のある方・残業に対応できる方1,650~2,000円 ※スキル・経験による。通勤交通費の支給あり東京都港区
気になる!
気になる!リストに追加しました!

登録した内容は、ページ上部の
気になる!リスト」から確認できます。

応募する
安心して応募していただけるよう、は派遣会社と次のような約束を交わしています。

エン派遣に掲載する情報には、
虚偽の情報は掲載しない

応募者には、採否に関わらず1週間以内に返信を行う。

応募情報は、派遣業務以外の目的では使用しない

不要となった個人情報は、一定期間保管後、
本人へ返却または責任を持って破棄処分する。

×
10秒で完了!
「気になる!」のご利用には、
追加情報の登録が必要です。